Ș

Sコンマ（大文字：Ș、小文字：ș ）は、ルーマニア語のアルファベットの一部である文字で、無声後部歯茎摩擦音 /ʃ/（shoe の sh のような音）を表すために使用されます。Sコンマは、sの下に発音記号のコンマが付いたもので、Sセディーユとは異なります。

歴史

この手紙は、1825 年に出版されたBuda Lexiconで提案されました。この本には、 Petru Maiorによる 2 つのテキスト、Orthographia romana sive latino-valachica unacum claviとDialogu pentru inceputul limbei româneが含まれており、 /ʃ/ のš と/ts/のŠ が導入されています。^{[ 1 ]}^{[ 2 ]}

Unicodeのサポート

S-コンマは、初期のUnicodeバージョンや、 ISO/IEC 8859-2やWindows-1250などの前身バージョンでは当初サポートされていませんでした。^{[ 3 ]}代わりに、ルーマニア語で書かれたデジタルテキストには、Unicode 1.1.0 (1993) 以降で使用可能な文字であるŞ (S-セディーユ) が使用されました。低解像度の画面や印刷物など、一部の状況では、 șとşの視覚的な区別は最小限です。1999年、ルーマニア標準化協会^{[ 4 ]}の要請により、S-コンマはUnicode 3.0で導入されました。^{[ 5 ]}それにもかかわらず、S-コンマのエンコードはMicrosoft Windows XPの市販バージョンではサポートされていませんでしたが、後の欧州連合拡張フォント更新でこの機能が提供されました。^{[ 6 ]}その後、S-コンマのデジタルアクセシビリティは改善されましたが、出版などのさまざまな状況で両方の文字が引き続き互換的に使用されています。

この文字は、Unicode のLatin Extended-B範囲の一部であり、「ルーマニア語の追加」の下に「コンマ付きのラテン大文字 S」(U+0218) および「コンマ付きのラテン小文字 S」(U+0219) というタイトルで記載されています。^{[ 7 ]} HTMLでは、これらはそれぞれとȘでエンコードできますș。

使用法

この文字は、ルーマニア語の無声後部歯茎摩擦音/ʃ/ (" show "のように)を表します。^[⁸^]このグリフをサポートしていない古いシステムでは、記号Ş/ş (セディーユ付きの S) が使用されます。^[⁹^]例: Timișoara。

文字コード

参考文献

↑ Marinella Lörinczi Angioni、「Coscienza nazionale romanza e ortografia: il romeno tra alfabeto cirillico e alfabeto latino」、 La Ricerca Folklorica、No. 5、La scrittura: funzioni e ideologie。 (1982 年 4 月)、75 ～ 85 ページ。
↑キヴ、ゲオルゲ (2000)。Istoria limbii române literare: Epoca modernă (ルーマニア語)。エディトゥーラ・アカデミー・ロマンヌ。ISBN 978-973-27-0749-4。
↑サラ、マリウス (1989)。Enciclopedia limbilor romanice (ルーマニア語)。百科事典の編集。ISBN 978-973-29-0043-7。
↑ Andriescu, Cristian (1999). ISO/IEC 10646 (PDF)にラテン文字をコンマの下に追加する提案(技術報告書). ISO/IEC JTC1/SC2/WG2. N1980.
↑ Andriescu, Cristian (1999). ISO/IEC 10646 (PDF)にラテン文字をコンマの下に追加する提案(技術報告書). ISO/IEC JTC1/SC2/WG2. N1980.
↑ 「欧州連合拡張フォントの更新」。Microsoft Docs。Microsoft 。 2020年10月22日取得。
↑ Unicodeコード表。ラテン拡張B：範囲0180～024F
↑サラマンドゥ、ニコラエ (2003)。Limbă ři cultureă română îin 文脈ヨーロッパ(ルーマニア語)。エディトゥーラ・アカデミー・ロマンヌ。ISBN 978-973-27-0985-6。
↑サラ、マリウス (1989)。Enciclopedia limbilor romanice (ルーマニア語)。百科事典の編集。ISBN 978-973-29-0043-7。

[1] Marinella Lörinczi Angioni、「Coscienza nazionale romanza e ortografia: il romeno tra alfabeto cirillico e alfabeto latino」、 La Ricerca Folklorica、No. 5、La scrittura: funzioni e ideologie。 (1982 年 4 月)、75 ～ 85 ページ。

[2] キヴ、ゲオルゲ (2000)。Istoria limbii române literare: Epoca modernă (ルーマニア語)。エディトゥーラ・アカデミー・ロマンヌ。ISBN 978-973-27-0749-4。

[3] サラ、マリウス (1989)。Enciclopedia limbilor romanice (ルーマニア語)。百科事典の編集。ISBN 978-973-29-0043-7。

[4] Andriescu, Cristian (1999). ISO/IEC 10646 (PDF)にラテン文字をコンマの下に追加する提案(技術報告書). ISO/IEC JTC1/SC2/WG2. N1980.

[5] Andriescu, Cristian (1999). ISO/IEC 10646 (PDF)にラテン文字をコンマの下に追加する提案(技術報告書). ISO/IEC JTC1/SC2/WG2. N1980.

[6] 「欧州連合拡張フォントの更新」。Microsoft Docs。Microsoft 。 2020年10月22日取得。

[7] Unicodeコード表。ラテン拡張B：範囲0180～024F

[8] サラマンドゥ、ニコラエ (2003)。Limbă ři cultureă română îin 文脈ヨーロッパ(ルーマニア語)。エディトゥーラ・アカデミー・ロマンヌ。ISBN 978-973-27-0985-6。

[9] サラ、マリウス (1989)。Enciclopedia limbilor romanice (ルーマニア語)。百科事典の編集。ISBN 978-973-29-0043-7。

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[

[

Ș

歴史

Unicodeのサポート

使用法

文字コード

関連項目

参考文献

関連するトピック

Times New Romanフォントにおけるコンマ

セディーユ

ルーマニア語のアルファベット

コンマ