Święty Marcin

Święty Marcin [ˈɕfjɛntɨ  ˈmart͡ɕin] ("聖マルティン")、正式名称はulica Święty Marcin ("聖マルティン通り")は、ポーランド西部のポズナン市の中心にある主要な通りです。旧市街地区の南から西に向かって、その名の由来となったトゥールの聖マルティン教会を通り過ぎ、「ザメク」（旧ドイツ帝国宮殿）を通り過ぎ、アダム・ミツキェヴィチ広場を経て、最終的に大学橋（Most Uniwersytecki）に至ります。大学橋で鉄道線路を横断し、ロンド・カポニエラと呼ばれるロータリーに繋がっています。

アダム・ミツキェヴィチ広場には、ポーランドの詩人アダム・ミツキェヴィチの像と、 1956年のポズナン民衆運動の犠牲者を追悼する記念碑（1981年建立）が建っている。広場の左側には、アダム・ミツキェヴィチ大学の中央棟が並んでいる。

路面電車は、ロンド・カポニエラからアレヘ・カロラ・マルチンコフスキエゴまでの通りのほぼ全長に沿って運行しており、西端では両方向に、グワルナの東側では東方向のみ運行している。

聖マルティン教会周辺地域は、もともと中世の城壁都市ポズナンの外にある独立した集落でした。1797年、プロイセン統治時代の初期に市域内に編入され、その後まもなく通りの整備が始まりました。ドイツ語では聖マルティン通り（St. Martin Strasse）と名付けられました（後にナチス占領下ではマルティン通り（Martin-strasse ）と呼ばれました）。19世紀にポズナン周辺に要塞が建設されると、この通りは市の主要な西側の入り口であるベルリン門へと通じるようになりました。皇帝宮殿や周辺の壮麗な建物は、20世紀初頭にこの要塞線が取り壊された後に建てられました。

共産主義時代には、この通りは「赤軍通り」を意味するulica Armii Czerwonejと改名された。 ^{[ 1 ]}

11月11日の聖マルティンの日（ポーランド独立記念日のため祝日）には、聖マルティン教会から帝国城まで、この通りをパレードが行進し、城では市や催し物が行われます。聖マルティンのクロワッサン（rogal świętomarciński）は、その美味しさで広く知られており、伝統的にこの日のためにポズナンで焼かれ、ポーランドの他の都市でも販売されています。

北緯52度24分25秒、東経16度55分21秒/北緯52.40694度、東経16.92250度/北緯52.40694度、東経16.92250度