ナスレッディン・ディネ(本名アルフォンス=エティエンヌ・ディネ、 1861年3月28日生まれ - 1929年12月24日没、パリ)は、フランスのオリエンタリスト画家であり、フランス・オリエンタリスト画家協会の創設者の一人である。彼はアルジェリアとその文化に魅了され、イスラム教に改宗し、アラビア語に堪能であった。絵画制作に加え、アラビア文学をフランス語に翻訳した。イスラム教に改宗後、彼は「ディーンの擁護者」を意味するナスレッディンという名前を選んだ。
パリで生まれたアルフォンス=エティエンヌ・ディネは、著名なフランス人判事フィリップ・レオン・ディネとマリー・オディール・ブーシェの息子であった。[ 1 ] 1865年には、後に彼の伝記作家となる妹のジャンヌが生まれた。[ 2 ]
1871年から、彼はアンリ4世高等学校で学び、後に大統領となるアレクサンドル・ミレランも同校の生徒だった。1881年に卒業後、国立高等美術学校に入学し、ヴィクトル・ガランのスタジオに入った。翌年には、アカデミー・ジュリアンでウィリアム・ブーグローとトニー・ロベール=フルーリーに師事した。また、サロン・デ・ザルティスト・フランセにも初めて作品を出品した。

ディネは1884年に昆虫学者チームと共にアルジェリア北部のウレド・ネイル山脈にあるブー・サアダへ初めて旅をした。翌年、彼は政府奨学金を得て2度目の旅をし、今度はラグアットを訪れた。[ 1 ]その時に彼はアルジェリアを題材にした最初の2枚の絵、 「ラグアットのテラス」と「嵐の後のウエド・ムシラ」を描いた。
彼は 1889 年に万国博覧会で絵画の銀メダルを獲得し、同年にメッソニエ、ピュヴィ ド シャヴァンヌ、ロダン、カロルス デュラン、シャルルコテとともに国立美術協会を設立しました。 1887 年には、リュクサンブール美術館の館長レオンス・ベネディットとともに、フランス東洋絵画協会を設立しました。[ 3 ]
1903年、彼はブー・サアダに家を購入し、毎年3/4をそこで過ごした。[ 1 ] ディネは北アフリカとその文化に魅了され、最終的にイスラム教に改宗した。[ 4 ]彼は1908年の私信でイスラム教への改宗を発表し、1913年にザウィエット・エル・ハメルで正式な改宗を完了し、その際に名前をナスル・エディン・ディネに変更した。[ 5 ] [ 6 ] 1929年、彼と妻はメッカへのハッジを行った。[ 5 ] 1896年7月、彼はレジオンドヌール勲章シュヴァリエに叙せられ、リトグラフ100周年記念国際博覧会(パリ)に参加した。[ 7 ]彼がアルジェリアの人々から得た尊敬は、1930年1月12日にブー・サアダで行われた彼の葬儀に5,000人が参列したことからもわかる。[ 5 ]そこで彼は、アルジェリアの元総督モーリス・ヴィオレットによって称賛された。[ 5 ]

20世紀初頭に北アフリカを訪れたアンリ・マティスなどの近代主義画家と比較すると、ディネの絵画は極めて保守的である。主題の扱いにおいて、非常に模倣的であり、実際には民族誌的である。 [ 8 ]
ディネはアラビア文化とアラビア語への理解が深く、他のオリエンタリスト画家とは一線を画していた。アラビア語を話す旅行者であった彼は、「ベールの規則」があまり守られていないアルジェリアの農村で裸のモデルを見つけることができたからである。 [ 9 ] 1900年以前の彼の作品のほとんどは「逸話的な風俗画」と特徴づけられる。 [ 5 ]イスラム教への関心が高まるにつれ、彼は宗教的な主題を描くことが増えた。[ 5 ]彼はアラビア文学のフランス語への翻訳に積極的に取り組み、 1898年にはアンタラ・イブン・シャッダドによるアラビア叙事詩の翻訳を出版した。[ 10 ]
彼の生涯と業績は、以下の数冊の書籍の題材となっている。
ウィキメディア・コモンズのエティエンヌ・ディネに関連するメディア