ゾトゥン族はミャンマー西部(旧ビルマ)のチン州に先住する民族で、主に同州の中央部と南部に居住している。ゾトゥン族はチベット・ビルマ語族に属し、他のチン族とは民族的にも文化的にも異なるが、歴史的、文化的に共通する部分もある。ゾトゥン族の多くは伝統的に自給自足の農耕に従事し、他の多くのチン族と同様に狩猟も行っている。彼らのキリスト教以前の宗教体系は、ローキまたはサクアとして知られ、アニミズム的で、自然と祖先崇拝を中心としていた。[ 1 ] [ 2 ]
20世紀まで文字言語が存在しなかったため、ゾトゥン族の初期の歴史は主に口承伝承、民話、伝統歌によって伝えられてきた。地名や言語的な手がかりから、一部の歌は西暦10世紀にまで遡ると考えられている。ゾトゥン族は自らを「ゾ」と呼んでおり、この名前は近隣の部族、例えば彼らをアジュと呼ぶマラ族などでも使われている。
2015年7月と8月、豪雨による洪水と土砂崩れにより、ゾトン地域は甚大な被害を受けた。ゾトン救援委員会によると、364軒の家屋が破壊され、水田や農作物が壊滅的な被害を受けた。土砂崩れにより道路や橋が通行不能となり、広範囲にわたる孤立と苦難が生じた。[ 3 ]
伝統的に、ゾトゥン族はパチアと呼ばれる最高神を信仰しており、パチアは慈悲深く、不幸とは無縁の存在と考えられていた。一方、コジと呼ばれる悪霊は、病気や不幸、あるいは精神的な不均衡(ナム)を引き起こすと信じられていた。高僧たちは、コジをなだめ、保護と繁栄を祈願する儀式(クアラム)を行った。パチアは害を及ぼす存在とは見なされていなかったため、供物は捧げられなかった。20世紀初頭にキリスト教への改宗が広まって以来、コジへの信仰は著しく衰退した。
ゾトゥン族の死後の世界の概念には、複数の領域が含まれていました。自然死した一般人はミッチ・クア(「死者の住処」)に入ると信じられており、そこはさらに次のように分けられていました。プッチ(またはプルティ):安らかに亡くなった人の安息の場所。彼らの死は、共同の喪と宴会で数日間祝われました。サウチ(またはサルティ):暴力、超自然的な原因、または病気で亡くなった人のために確保された場所。これらの死は不吉なものと考えられていました。故人は儀式なしに埋葬され、家族は鶏の血を混ぜたトウモロコシを象徴的に捧げるなど、浄化の儀式を行いました。
Ka tungvaw' e Sawsi hin uiccopi chite aemen、naedi thy te vaedi nih pon thiangsa ula、Khuanipi nih cawkhae sala!
「ああ!私の内なる病よ、雄鶏とトウモロコシの血によって清められよ。汝もまた、太陽に沈められよ。」
7日間の隔離期間の後、遺族は浄化されたとみなされた。戦死したり、重要な祭りを主催したりするなど、名誉ある死を遂げた者は、永遠の宴と喜びの領域であるホテンに昇ると信じられていた。すべての死者は、女神サウンヌンが支配する形而上学的なチェックポイントであるルンレイ・ムアル(「ルンレイの丘」)を通過した。サウンヌンは、地上での記憶を消し去ると信じられている聖なる湖リ・トゥイの水を飲んだ後、魂をそれぞれの目的地へと導いた。
ゾトゥン族の伝統的な衣装は、他のゾ族の民族衣装とよく似ています。男性の普段着は、アンキ(綿のシャツ)とボエイ(ショールまたは巻き布)が一般的です。儀式の際には、羽飾りや装飾品をつけた装飾品を着用します。女性は通常、アンキとボエイに加えて、伝統的な模様の入ったロンジーを着用します。地元の伝説によると、ゾトゥン族の伝統的な織物は、神話上の人魚(トゥイタンヌン)がセンピ・トー・ケーという男性に別れの贈り物として複雑な模様の毛布を贈ったことに由来するとされています。彼の死後、これらの毛布がゾトゥン族の伝統的な布のデザインに影響を与え、後に現在のチン族の民族衣装に影響を与えたと言われています。その後、様々なチン族が独自の色と模様のバリエーションを発展させてきました。
ゾートゥン語は1933年にラテン文字で表記されるようになった。この文字体系は「ゾー文字」として知られ、1926年にレズアに設立された宣教学校に通った初期のゾートゥン人の一人であるシアバウィ・クア・ミン博士によって開発された。ゾー文字は現在も宗教文書や非公式なコミュニケーションで使用されているが、ミャンマーの公教育制度では公式には認められていない。他のチン族の間では、彼らの元の文字は動物の皮に書かれ、犬に食べられて失われたという伝説が広く知られているが、ゾートゥン族にはそのような伝承はない。ゾートゥン族の間では母語の文字の識字率は高いものの、ミャンマー政府はそれを公式教育での使用を認めていない。キリスト教の賛美歌集は、ゾートゥン語を学ぶための主要な資料となっている。