ゼルバガリ

ゼルバガルは、アフガニスタンの民族音楽で演奏される ゴブレット型の手鼓です。

ゼルブガリの形状はペルシャの型に由来する。木製のペルシャのトゥンバクとは対照的に、ゼルブガリはアフガニスタン全土で粘土で作られている。ゼルブガリとトゥンバクは、モロッコのダルブッカやアゼルバイジャンのドゥンベクと同じ東洋のゴブレットドラムの仲間に入る。アフガニスタンでは、インドの皮張りのオープンエンドドラム、インドのタブラに似たドラム、座った状態で手で演奏されるパシュトゥーンのダブルドラムであるドーラクなど、いくつかのドラムが一般的であり、リボンで首に掛けてスティックで演奏する ドホルに似ている。

太鼓には釉薬が塗られているものと塗られていないものがあります。ゼルブガリは粘土製よりも耐久性がありますが、より高価で、木製のものもあります。皮は接着され、赤いヤギ皮の帯で端に固定されます。必要に応じて、皮を火のそばに当てて締めることもできます。最近では、インドの伝統に従い、ミュージシャンは太鼓の音色を変えるために、シャヒと呼ばれる黒いペーストを少量使用しています。サイズは直径 30 インチ、長さ 45 cm と大きく異なります。

演奏者は床にあぐらをかいて座り、太鼓を左脇の下に置きます。または、太鼓を両足の上に水平に置くこともあります。主に右手で叩きます。演奏テクニックはペルシャのトンバックまたはインドのタブラに基づいています。右手の指で低音を叩き、左手の指で高音を出し、皮を押して音を変えます。音を変えるために、さまざまな手の動きが使われます。

アフガニスタンの農村部では、ゼルブガリの演奏は原始的で、特別な技術は使用されていません。ゼルブガリは極北を除いて全国で演奏されています。都市部でも、ゼルブガリはルバブやドーラク、タブラとともに、伝統的な音楽アンサンブルでよく使用されています。農村部では、これらがタンブールやさまざまなフルート に置き換えられることがあります。

20世紀初頭、ヘラートではゼルブガリは一般的ではなく、ドホルの方が重要視されていました。1950年代以降、ゼルブガリはペルシャのドゥタールの伴奏としてヘラートの茶室で導入されました。1970年代には、バンドは14弦のドゥタール^{[説明が必要]}、インドのハルモニウムまたはルバブ、そしてゼルブガリを使用していました。1978年か1979年に、ドイツ人がネグラビ・マラン・ゼルバガリを演奏するミュージシャンのグループを録音しました 。

女性は一般的に、結婚式のアマチュア音楽や、ハーモニウムと伴奏するボーカルとしてダイラを演奏することを好む。1970 年代には、ゼルブガリを演奏する女性が数人いた。女性の結婚式のゲストの伴奏として、ミュージシャンは竹笛やトゥーラも演奏した。

• アブドゥル・マジッド (タンブール)、ゴーラム・ナビ (ディルルバ)、マラン (ゼルバガリ)、ゴーラム・ハッサン (サリンダ) ua:アフガニスタン – カブールの音楽。アウフゲノメン 1973. アルス CD バイ リリコード アーカイブ シリーズ
• バンギチャ (ゼルバガリ) ua:アフガニスタン。未知の音楽の世界への旅。 WDR のアウフゲノメン 1974 年。 Als CD bei Network 1994. (ゼルバガリの4曲)

• ジョン・ベイリー：アフガニスタンの音楽：ヘラート市のプロの音楽家。ケンブリッジ大学出版局、ケンブリッジ、1988年、S. 19f、32、36、132、167
• 坂田弘美「アフガニスタンの楽器：ドラム」アフガニスタンジャーナル、7（1）、1980年、S.30-32
• マーク・スロビン：北アフガニスタンの文化における音楽。アリゾナ大学出版局、ツーソン、1976年、261-264頁

• 視覚情報アクセス。ハーバード大学図書館、ジョセフィン・パウエル撮影、バルフ、1959-1961年