ザホ

ザホ
背景情報
出生名	ゼヒラ・ダラビド
生まれる	( 1980-05-10 )1980年5月10日（44歳） バブ・エズワール、アルジェリア、アルジェ[1]
ジャンル	R&B
職業	歌手
活動年数	1999年～現在
ラベル	パーロフォン

ゼヒラ・ダラビッド（アラビア語: زهيرة درابيد  、1980年5月10日生まれ）は、芸名ザホ（/ z ɑː ˈ oʊ /）で知られる、アルジェリア系カナダ人のR&B歌手です。^{[2] [3]}

ザヘラ・ダラビドは1980年5月10日、アルジェリアの首都アルジェの郊外バブ・エズワールで生まれました。18歳のとき、彼女と家族はカナダのモントリオールに移住しました。彼女の父親は企業経営者で、母親は数学の教授です。彼女には兄弟と姉妹がいます^[要出典]。

1991年12月、アルジェリアでは内戦^[4]が猛威を振るい、彼女は当時まだ11歳だった。いとこ、近所の人、水泳の先生、通りのカフェの店長が全員行方不明になった。父のモハメドと母のファデラは市場の爆破事件で危うく殺されかけた^[5]。彼女は国内の非常事態と外出禁止令に苦しんでいる。^[6]彼女は戦争で荒廃したアルジェリアから遠く離れた、愛する人たちとのもう一つの人生を切望していた。10代の頃、彼女は宇宙飛行士かパイロットになることを夢見ていたが、すぐに内戦の真っただ中の国ではそれは不可能だと気づいた。そこで彼女は海外の大学に願書を送り始めたが、1990年代に届いた大学はほとんどなかった^[5]。 1998年12月31日、彼女と家族はカナダのモントリオールに移住した。これはカナダがコンピューター科学者を探していたため、選択的移民プログラムの一環であった。^[6]カナダに移住する前、彼女の父親は計画省の幹部で、母親はアルジェの国立情報学研究所のオペレーションズ・リサーチの教授だった。彼女は、自分の家族はお金がほとんどなく、唯一の財産は教育である知識階級に属していたと断言している^{[5]内戦に苦しむ国で青春時代を過ごした彼女は、}モントリオールに到着したときショックを受けた。彼女はデビューアルバム「Dima」に収録されている曲「Kif'n'dir」で亡命生活を回想している。カナダで3年を過ごした後、過去の亡霊がよみがえり、数メートル先で爆発したバスに乗り遅れたときのことを思い出し、道の真ん中でじっと動かず呆然と立ち尽くすこともあると語る^{[5] 。 [7]}長い間、彼女はアルジェリアに戻ることをためらい、家族の一部をそこに残してきたことを自分を責めていたと彼女は言う。数年後、彼女は故郷と再びつながり、贈り物を両腕に抱えた愛する人たちに会いに戻った^[5]

アルジェリアに定住した後、彼女は16歳で学士号を取得し、アルジェリアで勉強を続けました。彼女はカナダのモントリオール大学で学びました。ソフトウェア開発を専門とするコンピューターエンジニアの学位を取得した後、彼女は音楽の世界に入るのに苦労しました。彼女はクラスの卒業生代表だったにもかかわらず、両親は彼女の音楽への執着を理解しようと必死でした^[8]

ザホは7歳の時にギターを習い、 10年以内にフランシス・カブレルのレパートリーをあっという間に習得しました。1999年にモントリオールに移住した際に、プロデューサーやスタジオのあるプロの音楽の世界を発見しました。彼女は、イディール、チュニジアノ、ソプラノなど、フランス音楽業界の著名人と一緒に見られました。

2008年に彼女はアラビア語で「いつも」を意味する「Dima」というタイトルのデビューアルバムをリリースしました。

ザホは作曲の経験も豊富で、イディールのために「Tout ce temps」という曲を書いた。その曲を聞いたイディールは、一緒に歌いたいと主張した。

2008 年、ザホは 2008 MTV EMAでフランス代表として出場し、最優秀ヨーロッパアーティスト賞を受賞しました。彼女はフランス、フランス系カナダ、その他多くの場所でよく知られています。

• ザホ：ラ・ミックステープ（2007）

*ベルギーの公式ウルトラトップ50チャートには登場せず、むしろウルトラトップチャートの底辺に登場しました。

*ベルギーの公式ウルトラトップ50チャートには登場せず、むしろウルトラトップチャートの底辺に登場しました。

• La Fouineの「Basta」、「Bourré au Son」（2005）
• チェブ・マミの「ハリリ」、「Layali」（2006）
• セフユの「Un point c tout」「Qui suis-je?」 (ミナとサナと) (2006)
• ドン・チョアの「Lune de miel」、「ジャングル・ド・ベトン」（2007）
• イディル著「Tout ce temps」「La France des couleurs」（2007）
• 「La France des couleurs」イディル著、「La France des couleurs」
• チュニジアーノの「Citoyen du monde」、「Le Regard des gens」（2008）
• ケリー・ジェームスによる「Je m'écris」、「À l'ombre du show business」（Grand Corps Maladeも出演）（2008年）
• 『Le Frisson de la vérité』所収のカメランシアン作「Quand ils vont partir」
• 「T'est chelou」、「C'est chelou」によるリミックス、D.Dyによる「T'aimes ou t'aimes pas」（2008）
• 「Hold My Hand」（フランス語版）、ショーン・ポール（2010）
• ジャスティン・ノヅカ『ハートレス』（2010年）
• 「La cuenta」（2010）のローフによる「Fais doucement」
• 「エル・ヴェネ・デュ・シエル」ラ・フワーヌ著「ラ・フワーヌ対ラウニ」（2011）
• 「Indélébile」 - クリストフ・ウィレム ft. ザホ (2011)
• 「マ・メイユール」 – La Fouine feat Zaho (2013)
• 「Shooting Star」 –タラ・マクドナルドfeat Zaho (2013)
• 「Du rêve」 - TK feat Zaho (2020)

• MTV Europe Music Awards 2008 : メイユール・アーティスト・フランセ
• NRJ ミュージック アワード 2009 : フランス語圏のアンネの啓示
• NRJ Music Awards 2011 : グループ / デュオ / フランス語圏のアンネ歌劇団 feat ジャスティン ノヅカ
• プリ・ドゥ・ラ・クリエーション 2011: シャンソン・インターナショナル 2011 feat ショーン・ポール
• トレース アーバン ミュージック アワード 2013 : メイユール アーティスト フェミニン
• Trace Urban Music Awards 2013 : Meil​​leure コラボレーション feat La Fouine

• Zaho 公式ウェブサイト 2008 年 2 月 21 日アーカイブ、Wayback Machineより