イヴァン・レイヴラズ(1954年生まれ - 1986年7月28日)は、ソリダール・スイスのスイス人従業員であり、ダニエル・オルテガとサンディニスタの大統領選挙勝利とそれに続くコントラ戦争後のニカラグアにおける国際連帯旅団の一員であった。彼は、ニカラグアで米国支援のコントラによって殺害された2人目のスイス人であった。
ニカラグアでの取り組み
レイヴラズは1983年初頭にソリダール・スイスの従業員としてニカラグアに派遣され、現地の労働部隊を支援していた。1983年夏、彼はマタガルパの橋を再建する最初のスイス労働部隊を率いた。
1984年、ソリダール・スイスはスイス・ニカラグア建設作業旅団の責任を引き継ぎました。この旅団とともに、彼は戦争地域から移住した農民のための協同組合をいくつか設立するのを手伝いました。1986年3月現在、彼はヒノテガのエル・クア・ボカイ周辺で働いていました。1985年4月、彼はウィウィリ近郊で数軒の家の建設を管理していました。1986年5月、彼のニカラグア人技術者3人がコントラの一団に殺害されました。旅団の最初のプロジェクトのもう1つは、1986年5月31日にコントラに襲撃されたイェール協同組合でした。
1986年7月28日の朝、レイヴラスはウィウィリを出発した2台のピックアップトラックのうちの1台の運転手だった。ウィウィリとヒノテガ市の間にあるリオココ川の源流にあるゾンポペラで、ピックアップトラックはコントラに待ち伏せされ、レイヴラスのトラックは対戦車擲弾発射器で攻撃され、彼と仲間4人が死亡した。[1] 1986年2月に殺害されたモーリス・デミエールに続き、彼はニカラグアの国際連帯運動で殺害された2人目のスイス人となった。2016年、レイヴラスの元同僚数人が彼の死後30年を記念するためニカラグアに戻った。[2] 20周年も同様に追悼された。[3]
反応
連邦外務省はレイヴラズの死について遺憾の意を表明したが、米国に対して公式に抗議することはなかった。ある国務長官は、殺害されたスイス人男性が「左翼の人々」であったことを認めるよう米国に脅されたとさえ宣言した。[4]
レイヴラズとデミエールの死の政治的結果として、スイスはニカラグアの一部地域がスイス連邦政府からのプロジェクト支援を受けることを禁止した。この反応はスイスの補助組織にも影響を与えた。[4]
書籍
- Jacques Depallens、ニカラグア 1986 年: l'aventure internationaliste de Maurice、Yvan、Joel et Berndt (Centre Europe-Tiers Monde) Geneva 1996、ISBN 978-2880530235
映画
- オリヴィア・ホイスラー、Der Tod von Yvan Leyvraz (イヴァン・レイヴラスの死)。スイスとドイツのテレビ制作、ニカラグア、1986
- クリスティーナ・コンラッド、『Unser America(私たちのアメリカ)』。ドキュメンタリー、ドイツ/スイス、2006年。 - 映画の一部にレイヴラズについて言及されています。
音楽
ベルンを拠点とする歌手ミシェル・ビューラーは、2007 年のアルバム「Jusqu'à Quand?」でシャンソン「Pour Yvan Leyvraz (イヴァン・レイヴラーズの歌)」を捧げました。 (いつまで?) レイヴラズへ。
参照
参考文献
- ^ ジョーン・クルックウィット(2003)。ベン・リンダーの死:サンディニスタ・ニカラグアの北アメリカ人の物語。セブンストーリーズプレス。 p. 208.ISBN 9781583220689。
- ^ シルビア・レベロ (2016 年 7 月 18 日)。 「La quête d'un idéal en pleine Guerre froide」[冷戦のさなか理想を求めて]。ル タン。ローザンヌ。
- ^ 「Yvan Leyvraz、SAH-Delegierter: ermordet am 28. Juli 1986」 (ドイツ語)。 2006 年 8 月 19 日のオリジナルからアーカイブ。
- ^ ab "Verlorene Hoffnung, bleibende Erinnerung" [失われた希望の永続的な記憶: ニカラグア旅団の冒険].ラテナメリカ・ナクリテン。 2006 年 6 月。
外部リンク
- Solidar Suisse - イヴァン・レイヴラズの記念日(インターネット アーカイブのオリジナルからアーカイブ、ドイツ語)
- Journal der Solidaritésの記事、2006 年 (フランス語)。
