ユアン・アン

袁盎（中国語：袁盎、Yuán Àng、紀元前148年没^[1]）は、漢の文帝と景帝に仕えた大臣である。彼の伝記は『史記』に掲載されており、類似の伝記が『漢書』に掲載されている。七州の乱の間、彼は景帝に、対立していた趙括を処刑するよう進言した。

紀元前148年、武王の刺客が景帝の有力な弟、梁の王子劉武の意見を刺激し、彼は暗殺された。袁は武王を景帝の後継者にしないよう助言していた。

袁昊の物語

袁昂は漢の文帝の臣下であった。彼は正直で率直な性格であったが、占星術の知識のおかげで皇帝の寵愛を受けていた宦官の趙譚からしばしば中傷されていた。袁昂は憤慨していた。

「公衆の面前で宦官を辱める必要がある」と甥は提案した。「そうすれば皇帝は彼の中傷に耳を傾けなくなるだろう」

ある日、皇帝が外出するとき、宦官の趙譚が皇帝の馬車の隣に座っていました。袁昂は宮殿の門で彼らに出会いました。

「陛下と同乗できることは大変光栄です」と彼は言った。「このような栄誉は、優れた功績と能力を持つ者だけに与えられるべきです。しかし、そのような人は多くありません。陛下が宦官を陛下の傍らに座らせるのはなぜでしょうか。」

文帝はくすくす笑い、趙譚宦官に馬車から降りるよう命じた。趙譚宦官は屈辱のあまり泣きそうになった。それ以来、袁昂がどんなに悪口を言っても、文帝は耳を貸さなくなった。