キム・ヨンミ

キム・ヨンミ（韓国語：김영미 、1954年11月6日生まれ）は、ソプラノオペラ歌手として知られる韓国の声楽家である。^{[1] [2]}

キムは韓国の大邱で生まれ、イェウォン中学校とソウル芸術高等学校を卒業した。1973年、イタリアのローマにあるサンタ・チェチーリア国立アカデミーに入学。ヨランダ・マニョーニ教授に師事し、1979年に修士号を取得した。^{[3] [4]}

キムは音楽に長い歴史を持つ一家の出身である。彼女の母方の祖父（アン・キヨン）は、アメリカの音楽学校で訓練を受けた最初の韓国人音楽家であった。アン・キヨンのオペラ（コン・ジュイ・パッ・ジュイとキョンウ・ジクニョ）は、韓国で書かれ、制作された最初と2番目の西洋風オペラであった。^[5]

ローマで学んだキムはイタリアのオペラ作品の訓練を受け、ヴェローナ国際オペラコンクールとプッチーニ国際オペラコンクールに出場した最初の韓国生まれの歌手となった。1977年、ソウル国立劇場でヴェルディの『椿姫』のヴィオレッタ役で初のオペラ全曲に出演し、1978年には世宗文化会館でプッチーニの『ラ・ボエーム』のミミ役を演じた。キムは幼い頃から美しい声を認められ、多くの賞を受賞した。1980年にはマリア・カラス国際オペラコンクールで、1981年にはルチアーノ・パヴァロッティ国際オペラコンクールで優勝した。^{[6] [7]}同年、ニューヨークのリンカーンセンターでアメリカデビューリサイタルを行った。1982年にはフィラデルフィアでドニゼッティの『愛の妙薬』に出演し、ネモリーノ役を演じたパヴァロッティと共演した。^[8] 1980年代を通じて、キムさんはアメリカで数多くの役を演じた。 1985年3月にはハワイ・オペラ・シアターでプッチーニの『蝶々夫人』の蝶々さん役を演じた^[9]。また1986年10月にはロサンゼルスで公演した^[10]。

ニューヨーク・シティ・オペラのメンバーとして、キムはプッチーニの『ラ・ボエーム』のミミ役に出演した。^[11]その他の出演には、バスティーユ・オペラ、ワシントンD.C.の国立交響楽団、LAフィルハーモニックなどがある。また、1995年にはハワイ大学のジェンティオ募金リサイタル、1996年にはミュージカル・アカデミー・キジアーナ・フェスティバルにも出演した。1997年3月にはヴェルディの『オテロ』のデズデモーナ役を演じた。1998年にはローマのサンタ・チェチーリア管弦楽団のオペラでマタンの射手を演じ、東京の新国立歌劇場では『椿姫』を上演した。同年8月には韓国でも演劇『ファン・ジニ』などに出演した。かつては サンディエゴ・オペラ・ステージで 『蝶々夫人』のトップおよび主役を演じた。

2012年現在、彼女は韓国芸術総合学校の教授である。^[12]

キムは、イタリアのベルカント伝統のオペラ歌唱を専門とするソプラノ歌手です。その素晴らしい声、イタリアのレパートリーに精通していること、西洋の芸術音楽の伝統で功績を残したアジア系音楽家としての先駆者としての役割から、キム・ヨンミは「東洋のマリア・カラス」と呼ばれています。優れた呼吸コントロールによるメッサ・ディ・ヴォーチェの名手であるキムは、音楽の正確さと幅広い声域にわたる音色の一貫性でも高く評価されています。オペラやコンサートのパフォーマンスでは、彼女の音楽の卓越した力強さと豊かさ、そして穏やかな舞台マナーのプロ意識の両方が認められています。

キムはソロ アルバム 3 枚と本 1 冊をリリースしています。彼女のアルバムは、Lullaby、Lullaby 2、The world's most beautiful songsです。彼女の最初のアルバムLullaby は、1995 年のリリース時に 70,000 枚を売り上げ、1998 年には第 2 巻が続きました。彼女のパフォーマンスが収録されている他のアルバムには、Most popular Christian songs in Korea、Four Composers、Beautiful art songs、World known songs no. 1 があります。「Yearning」、「Footprints」、「Lovely Deer」、「Love」は彼女の曲のほんの一部です。

1977年、キムはイタリアのヴェローナ国際コンクールで第1位を獲得しました。1979年にはジャコモ・プッチーニコンクールで第1位を獲得し、1980年にはマリア・カラスコンクールで最優秀歌手6人の一人に選ばれました。1981年にはルチアーノ・パヴァロッティコンクールで第1位を獲得しました。さらに、第10回韓国シューベルト歌曲コンクールで賞を受賞し、エミリー・ディーテルレ賞を受賞しました。2003年にはベルギーのシメイ国際バロック歌唱コンクールでファイナリストに選ばれました。^[13]

2010年、キムは『キム・ヨンミのようにプリマドンナ』というタイトルの本を出版した。この自伝では、留学中に孤独を克服した経緯を述べている。人生における困難な瞬間を振り返り、どのように耐えたかを語っている。また、本の中では自身の発声テクニックも紹介している。