Loading article…
| ヨンジャ | |
| ハングル | 영자 |
|---|---|
| 漢字 | 英子 |
| 改訂ローマ字表記 | ヨンジャ |
| マッキューン・ライシャワー | ヨンジャ |
ヨンジャ(英子)は、Yeong-jaとも綴られる韓国の女性名である。韓国政府のデータによると、1940年に生まれた女の子に最も多く付けられた名前である。 [1]その意味は、表記に使われる 漢字によって異なる。
漢字とその意味
韓国政府が名に使用できる漢字の一覧に「 young 」と読む漢字が34個掲載されている。 [2] [3]「ja」という音節は、通常、文字通り「子供」を意味する漢字(子; 아들 자 ; adeul ja )で表記される。この文字は「ko」と読む日本では、もともと貴族階級の女性の名前の接尾辞として使われていた。女性の名前に「ko」を付ける習慣は、 1868年の明治維新後に下層階級に広まった。[4]この文字を含む名前、例えばSoon-jaやJeong-jaは、 1910年から1945年まで韓国が日本統治下にあったときに人気が高まったが、その後人気は下がった。 [5] 1950年までに、トップ10に「ja」で終わる名前はなかった。[6]漢字でYoung-jaという名前を書く方法には、以下のものがある。
- 英子は「花びら」を意味する最初の漢字(꽃부리 영 ; kkotburi yeong )。同じ文字は、 EikoやHidekoなどの日本の女性名を書くのにも使用されます。 [7]
- 榮子は「栄える」を意味する最初の漢字(영화영 ; yeonghwa yeong )。同じ文字は、 EikoやSaekoなどの日本の女性名を書くのにも使われます。 [7]
人々
この名前を持つ人物には次のような人がいます。
- 李英子(作曲家)(1936年生まれ)、韓国の音楽教育者、作曲家
- チョン・ヘソン(チョン・ヘソン、1942年生まれ、チョン・ヨンジャ)、韓国の女優
- キム・ヨンジャ(1949年生まれ)、韓国のバレーボール選手
- チョ・ヨンジャ(1951年生まれ)、韓国の彫刻家
- 李英子(ハンドボール選手)(1964年生まれ)、韓国のハンドボールチーム選手、オリンピックメダリスト
- ヤン・ヨンジャ(1964年生まれ)、韓国の卓球選手
- イ・ヨンジャ(コメディアン)(1968年生まれ)、韓国のコメディアン
- パク・ヨンジャ(1975年生まれ)、韓国のボート選手
- チャン・ヨンジャ、韓国の金融家、1982年のイ・チャンスキャンダルの首謀者の一人
この名前を持つ架空の人物には以下の人物が含まれます。
- 1975年の韓国映画『ヨンジャの全盛期』の主人公ヨンジャ[8]
参照
参考文献
- ^ 한국인이 가장 줗아하는 이름은 무엇일까? [韓国人が最も好きな名前は何ですか?] babyname.co.kr 。2012 年 11 月 9 日に取得。
- ^ 「인명용 한자표」[人名用漢字表] (PDF)。韓国:最高裁判所。30ページ。 2013年10月17日閲覧。
- ^ 유니코드 한자사전 (PDF) (韓国語)。大韓民国の国立図書館。 2007 年 8 月。2017 年 8 月 29 日のオリジナルからアーカイブ。2018 年9 月 20 日に取得。
- ^ オニール、PG (2014)。PGオニール著作集。ラウトレッジ。318ページ。
- ^ 가장 흔한 이름은? 男 영수→민준ㆍ女 영자→서연 [最も多い名前?男子:ヨンス→ミンジュン。女子:ヨンジャ→ソヨン】。韓国経済新聞。 2007 年 3 月 20 日。2012 年 12 月 4 日に取得。
- ^ 한국인이 가장 줗아하는 이름은 무엇일까? [韓国人が最も好きな名前は何ですか?] babyname.co.kr 。2012 年 11 月 9 日に取得。
- ^ ab Breen, Jim . 「Japanese Names (ENAMDICT)」. 電子辞書研究開発グループ. 2017年10月4日閲覧。
- ^ 신생아 인기 이름 '민준·서연'…드라마 영향? 【新生児の人気の名前:ミンジュンとソヨン…ドラマの影響?】ソウル放送。 2016 年 5 月 9 日。2017 年12 月 6 日に取得。
지난 1975년에 개봉한 영화 <영자의 전성시대>입니다。 주인공 이름인 '영자'는 당시 가장 흔한 이름 가운데 하나였죠。 실제로, 1940년대 태어난 여자들에게는 '영자' 그리고 남자들에게는 '영수'라는 이름이 가장 많았습니다。 그러나 시대가 바뀌면서 좋아하는 이름도 달라졌죠。
