| 「恋をしなきゃ」 | ||||
|---|---|---|---|---|
| デイブ・ドビンのシングル | ||||
| アルバム「Footrot Flats: The Dog's | ||||
| B面 | 「馬の鼓動」 | |||
| リリース | 1986年12月21日(ニュージーランド) | |||
| 記録済み | 1986 | |||
| ジャンル | 新しい波 | |||
| 長さ | 3:30 | |||
| 作詞家 | デイブ・ドビン | |||
| デイブ・ドビンのシングル年表 | ||||
| ||||
「ユー・オウタ・ビー・イン・ラブ」は、ニュージーランドのシンガーソングライター、デイブ・ドビンのシングルで、1986年にアニメ映画『フットロット・フラッツ:ザ・ドッグス・テイル・テイル』のサウンドトラックとしてリリースされた。このシングルはニュージーランドで第2位にランクインした。[1] [2]
背景
ドビンはフットロット・フラッツの農夫ウォル・フットロットと彼の愛の対象である美容師チーキー・ホブソンの関係を題材にした曲を書くよう依頼された。その関係が深刻なものではないと仮定して、ドビンは陽気な曲を書いたが、フットロット・フラッツの作者マレー・ボールから「それは真実の愛だ」と言われた。それを念頭に置いて、彼はその曲を真実の愛のバラードに書き直した。[3] [4]
カバーと別バージョン
Footrot Flatsの映画では、「You Oughta Be In Love」の編集版が使われており、1 番と 2 番の歌詞はそのままで、最初のコーラスは省略されています。映画版では、歌詞と歌をからかうような、吹き替えの歌詞と視覚的なギャグが追加されています。
この曲は、1992年のアルバム『Language』でアニー・クラマーによってカバーされ、ニュージーランド・アイドル優勝者のベン・ラミスによってシリーズアルバム『Homegrown』でカバーされた。
受賞歴
「ユー・オウタ・ビー・イン・ラヴ」は1987年のニュージーランド・ミュージック・アワードで「年間最優秀シングル」を受賞した。[5] ドビンは最優秀男性ボーカリスト賞も受賞し、この曲で「年間最優秀ソングライター」にもノミネートされた[6] (前年に「年間最優秀ソング」と呼ばれていた「スライス・オブ・ヘブン」 でこの部門を受賞していた)。
1987年のAPRAシルバースクロール賞で、ドビンは名高い賞(作詞作曲部門のAPRA賞に相当)を受賞した。[7]
遺産
「You Oughta Be In Love」は、2001年にAPRAによってニュージーランドのベストソングの第70位に選ばれ、リストの66位から100位までの曲を集めた『Nature's Best 3』に収録されました。
年末チャート
参考文献
- ^ 「You Oughta Be In Love」. charts.nz . 2012年9月21日閲覧。
- ^ 「Discography—Dave Dobbyn」davedobbyn.co.nz . 2012年9月21日閲覧。
- ^ スティーブンス、レスリー(1986年)。『Footrot Flats, the Dog's Tale : the making of the movie』ウェリントン、ニュージーランド:マグパイプロダクションズ刊。ISBN 0864640781。
- ^ 「NZオンスクリーン:フットロット・フラッツの制作」nzonscreen.com。
- ^ 「1987 ニュージーランド ミュージック アワード」 RIANZ . 2012年9月27日閲覧。
- ^ 「Awards 1987」。リスト。NZ Music Awards 。 2012年9月28日閲覧。
- ^ 「Silver Scroll Winners」 APRA 2012年10月25日閲覧。
- ^ 「END OF YEAR CHARTS 1987」。オフィシャル・ニュージーランド・ミュージック・チャート。 2021年4月22日閲覧。
外部リンク
- NZ on Screen—Footrot Flats の制作 (ニュージーランドのみ)
- フットロット フラットの製作 (YouTube、パート 1 のみ)
