ヨナ・サバール

ヨナ・サバール（ヘブライ語：יוֹנָה צַבָּר 、1938年イラクのザホ生まれ）は、クルディスタンのユダヤ人学者、言語学者、研究者である。カリフォルニア大学ロサンゼルス校のヘブライ語名誉教授。北東部新アラム語のネイティブスピーカーであり、ユダヤ新アラム語とクルディスタンのユダヤ人の民間伝承に関する研究論文を90本以上発表している。

サバールはイラク北部のザコの町で生まれ、1951年に家族でイスラエルに移住しました。1963年にエルサレムのヘブライ大学でヘブライ語とアラビア語の学士号を取得し、1970年にイェール大学で近東の言語と文学の博士号を取得しました。

クルディスタンの丘陵地帯からロサンゼルスの幹線道路までの彼の移民の旅は、アメリカの作家でジャーナリストである息子のアリエル・サバールによる受賞歴のある回顧録の主題となっている。 ^[1]アリエル・サバールの著書『父の楽園：クルド人支配下のイラクでユダヤ人としての過去を探る息子』は、2008年に全米批評家協会賞の自伝部門を受賞した。^[2]

作品

クルディスタンユダヤ人の民俗文学：アンソロジー、イェール大学出版、232ページ、1982年。ISBN 978-0-300-02698-6
サバール、ヨナ (2002)。ユダヤ人の新アラム語辞典: イラク北西部のアミディア、ディホク、ネルワ、ザコーの方言。ヴィースバーデン：ハラッソヴィッツ・フェルラーク。ISBN 9783447045575。
サバール、ヨナ (2003)。「かつて国際言語だったアラム語は今や消滅の危機に瀕している。その最後の痕跡の時代は終わりに近づいているのか?」。言語が衝突するとき: 言語の衝突、言語の競争、言語の共存に関する展望。コロンバス: オハイオ州立大学出版局。222～234 ページ。ISBN 9780814209134。
Sabar, Yona (2009). 「Mene Mene, Tekel uPharsin (Daniel 5:25): ユダヤ教とキリスト教の新アラム語方言の時代は終わりに近づいているか?」(PDF)。Journal of Assyrian Academic Studies。23 (2) : 6–17。2020-07-15にオリジナル(PDF)からアーカイブ。

参考文献

^ エルデシュ、アギ（2012年10月）。「世代から世代へ：父の楽園」（PDF）。ユダヤ人ルネッサンス。12 （1）：48–49。2020年1月11日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2012年11月20日閲覧。
^ アイランド、マレー（2021年）。「ハーバード大学教授、詐欺師、そしてイエスの妻の福音書」。古代史。41～44（3）。アリエル・セイバーとのインタビュー：2。

外部リンク

ヨナ・サバールの UCLA ウェブサイト
アリエル・セイバー著『父の楽園』
アリエル・セイバー著『ハリウッド・コーリング』
JTAによるバルザニ氏がユダヤ人であるという主張についてサバール教授が語る

[Jewish_Renaissance-1] エルデシュ、アギ（2012年10月）。「世代から世代へ：父の楽園」（PDF）。ユダヤ人ルネッサンス。12 （1）：48–49。2020年1月11日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2012年11月20日閲覧。

[2] アイランド、マレー（2021年）。「ハーバード大学教授、詐欺師、そしてイエスの妻の福音書」。古代史。41～44（3）。アリエル・セイバーとのインタビュー：2。