Loading article…
| ヨルキ2 | |
|---|---|
 | |
| 監督 |
|
| 著者 |
|
| 制作： | ティムール・ベクマンベトフ イヴァ・ストロミロワ |
| 主演 | |
| ナレーション | コンスタンチン・ハベンスキー |
| 撮影 |
|
| 編集者 | アンドレイ・メスニャンキン |
| 音楽： | パベル・エセーニン |
制作 会社 | |
発売日 |
|
実行時間 | 106分 |
| 国 | ロシア |
| 言語 | ロシア |
| 興行収入 | 2,870万ドル[1] |
ヨールキ2（ロシア語： Ёлки 2、クリスマスツリー2の意）は、ドミトリー・キセリョフ監督、ティムール・ベクマンベトフ脚本による2011年のロシアの新年コメディ映画である。主な役は、イヴァン・ウルガント、セルゲイ・スヴェトラコフ、アレクセイ・ペトレンコ、ティムール・オルツエフが演じる。この映画は、ティムール・ベクマンベトフ監督の新年映画「ヨールキ」（2010年）。副大統領が言う「誰かが失い、誰かが見つける。誰かが去り、誰かが来る」というフレーズは、映画「デイ・ウォッチ」から借用したもので、同作ではヴィクトル・ヴェルジビツキー演じるザブロンというキャラクターもこのフレーズを言っている。 [2] [3]
ロシアでのプレミア上映は2011年12月15日で、DVDの発売日は2012年1月24日です。制作費580万ドルのこの映画は、全世界で約2600万ドルの興行収入を上げました。この映画は批評家や観客から概ね好意的な評価を得ました。[4]
続編の『Yolki 3』は2013年にリリースされました。
プロット
この映画のストーリーはロシアの12の都市を中心に展開します。登場人物の多くは前作にも登場しています。
セグメント「飛行場」
2 人のパイロット (主任パイロットのアレクセイ・ペトレンコ、副操縦士のパヴェル・ベルシャク) は、管制塔に誰かがいるかどうかもわからないまま、廃空港の中心部に着陸する旅客機を着陸させようとします。パイロットと乗客の喜びに、孤独な元パイロットの男 (ウラジミール・メンショフ) が、使命感から廃空港で働き続けます。
セグメント「記憶喪失、あるいは ZG とは何ですか?」
映画全体を通して展開されるストーリーは、サンクトペテルブルクの成功したビジネスマン、ボリス（イヴァン・ウルガント）が記憶喪失になるというものです。ボリスは必死に自分が誰であるかを思い出そうとします。彼は、1年前に知り合い、偶然再会したヤクーツク出身の獣医、エフゲニー（セルゲイ・スヴェトラコフ）に会い、彼と一緒に、手の甲に書かれたZGという文字だけを手がかりに、記憶を取り戻す旅に出ます。
セグメント「バスタブ」
エクストリーム スポーツ愛好家の友人カップル (アレクサンドル ドモガロフ ジュニアとアレクサンドル ゴロビン) は、依然として互いに競い合っています。彼らは、前作で誤って怪我をさせてしまった老女マーニャと偶然出会い、地元の国会議員 (ヴィクトルヴェルジビツキー) から贈られた鋳鉄製の浴槽をマーニャに届けるという頼み事をすることになります。また、マーニャには魅力的な孫娘 (アンナ ヒルケヴィチ) がいることも判明します。
セグメント「サンタクロース」
小さな女の子ナスチャ (ヴァレリア・ストレリャイェ) は、彼女をひとり親として育ててくれた母親 (アンナ・チポフスカヤ) と暮らしています。しかし、ナスチャは、自分と母親に幸せを与えてくれるのは、会ったこともない父親だけだと思っています。母親の友人も同じ考えで、彼女がサンタクロースに手紙を書くのを手伝います。しかし、サンタ (ピョートル・フョードロフ) が突然家の玄関に現れ 、願いが叶うかもしれないことが判明します...
セグメント「チャイムと飛行機」
新年の前夜、ユリア・スネギリョワは40年前に届けられるはずだった手紙を受け取る。その手紙の中で、彼女の恋人グリゴリー・ゼムリャニキンは、愚かな間違いを犯したことを謝罪し、毎年赤の広場の鐘の下で彼女を待つと告げる。彼女が到着するとすぐに、彼は航海に出発する。そして、12時までに愛する人のもとに急いで戻らなければならない。
タクシー運転手のパシュカ（ニキータ・プレスニャコフ）は大統領連隊に所属している。12月31日、彼は赤の広場の鐘の鳴る時計の下でポップスターのヴェラ・ブレジネワ（本人役）を待つ。彼はヴェラに何度も手紙を書いたが、返事がなかった。パシュカは彼女のところに行くことにする。途中で彼はヴェラのエージェントに会う。これが最初の映画に登場したプロデューサーのフェージャと同じ人物で、彼がパシュカの手紙をすべて彼女から隠していたことが判明する。フョードルは「クラスノヤルスクのタクシー運転手」が来たことを知り、護衛を呼ぶ。しかしパシュカは彼を「切り捨て」、ヴェラのところに行く。歌手はパシュカが手紙を書いていないことに腹を立て、知らないと主張する。しかしヴェラがプロデューサーの電話を奪うと、ついに彼のメッセージをすべて読み、彼らは赤の広場の鐘の鳴る時計の下で会う。
セグメント「ロミオとアリョーナ」
アリョーナ (アリョーナ・コンスタンチノワ) は、両親の反対にもかかわらず、アスラン・モフサロフ (ティモール・オルゾエフ) というコーカサスの青年との結婚を望んでいるロシア人女性です。少女の父親である警察署長のウラジミール・スネギリョフ (セルゲイ・ベズルコフ) は、彼女を保護拘留することに決め、アスランと別れるよう強要しようとします。
キャスト
- イワン・ウルガント— ボリス・ニコラエヴィッチ・ヴォロビョフ、エフゲニーの親友、ゼムリヤニキナの甥。
- セルゲイ・スヴェトラコフ— エフゲニー・パブロヴィチ、ボリスの親友
- エレナ・プラクシナ – オリヤ・クラフチュク、ボリスの花嫁
- アレクセイ・ペトレンコ— グリゴリー・パブロヴィチ・ゼムリヤニキン、パイロット、ユリア・スネギリョワの恋人
- イリーナ・アルフェロワ - ゼムリヤニキンとヴォロビエフに愛されたユリア・スネギリョフ
- ヴィクトル・ヴェルジビツキー— イーゴリ・ボリソビッチ・ヴォロビョフの弟、ゼムリヤニキナ副官
- ウラジミール・メンショフ— ヴァレリー・ミハイロヴィチ・ガブリロフ、下士官航空士官
- ガリーナ・コンシナ – オーリヤの母親
- ニキータ・プレスニャコフ – パシャ・ボンダレフ上等大統領連隊
- ピョートル・フョードロフ— ニコライ・クラフチュク、ナスティアの父、オーリヤの弟
- アンナ・チポフスカヤ— エレナ・クラフチュク、ナスティアの母親
- ヴァレリア・ストレリャエワ – アナスタシア・クラフチュク ニコライとレナの娘
- アレクサンダー・ゴロビン – ダイモン・フォメンコ、スノーボーダー、ナスティアの叔父
- アレクサンダー・ドモガロフ・ジュニア — グリシャ・ゼムリヤニキン、スキーヤー
- ガリーナ・スタハノワ – マーニャ、オレシアの祖母
- アンナ・ヒルケヴィッチ – 愛されたディモナの女性マニの孫娘オレシア
- アリョーナ・コンスタンティノワ – アリョーナ・スネギリョフ 大尉スネギリョフの娘
- イズール・オルツエフ – アスラン・モフサロフ、アリョナのボーイフレンド
- セルゲイ・ベズルコフ— ウラジミール・グリゴレヴィチ・スネギリョフ、警察署長、アリョナの父、ユリア・スネギリョワとグリゴリー・ゼムリャニキンの非嫡子
- カレン・バダロフ – イブラヒム・モフサロフ、アスランの父
- パベル・バルシャク- エルホフ、同機の副操縦士
- ゴーシャ・クツェンコ— 教授、「ズメイ・ゴルイニチ」の衣装を着た男性
- アレクサンドル・ロバク— アレクサンドル・コロビン上級中尉、スネギリョフのパートナー
- アルノ・ル・グラニック – フランソワ、オリヤ・クラフチュクの失敗した夫
- イリーナ・アルヒポワ – オーリヤ、エフゲニーの妻
- ヴェラ・ブレジネワ— 本人役
- インガ・ストレルコヴァ＝オボルディナ— カティア叔母、ナスティアの母親の友人
- ロマン・マディヤノフ— 国家交通安全監督官の職員
生産
ヨールキ2の1シーンは、モスクワのベレシュコフスカヤ河岸で秋の初日に撮影された。撮影は新年前夜なので、冬の寒さを演出するため、モスクワのビジネスセンター近くの撮影場所にはセルロースと水を混ぜて作った人工雪が敷き詰められ、主人公たちは暖かい帽子とダウンジャケット、コートを着ていた。[5]
イヴァン・ウルガントとセルゲイ・スヴェトラコフは、この映画のセリフの多くを即興で演じた。[6]
参考文献
- ^ 「Yolki 2」。Box Office Mojo 。 2024年1月25日閲覧。
- ^ “Ёлки-2 (киноальманах) (2011)”.
- ^ “Елки 2 (2011) — Фильм.ру”.
- ^ “ヨールキ 2 (2011) – IMDb”. IMDb。
- ^ “В "Елках-2" Ургант потеряет память, а Светлаков станет ветеринаром". RIAノーボスチ。 2011 年 9 月 2 日。
- ^ オクサナ・ナラレンコワ (2011 年 12 月 15 日)。 「З.Г. – загадка года」。ロシースカヤ ガゼータ。
外部リンク
- 公式サイト
IMDbの「ヨルキ 2」