イエメン・オブザーバー

イエメン・オブザーバー（アラビア語：يمن أوبزرفر ）は、イエメン共和国で発行されている英語の週3回発行の新聞です。1996年に当時のイエメン大統領アリー・アブドラ・サーレハの補佐官兼報道官であったファリス・サナバニによって創刊されました。編集者には編集長のアブドゥルアズィーズ・ウダがおり、イエメン・オブザーバーの特集記事執筆者はアブドゥルアズィーズ・ウダとファイサル・ダレムです。1996年以来、イエメン・オブザーバー出版社は、単一の隔週刊新聞から5つの部門を持つメディア機関へと劇的に多様化し、英語とアラビア語の両方でイエメン・トゥデイを発行しています。イエメン・トゥデイ、アラビア・フェリックス、スポーツ、スペクトラムは、同社の急速で成功した拡大の例です。

現在、同社はイエメン初の英語圏の出版社となり、イエメンの社会経済的移行を積極的に支援しています。

また、雑誌「イエメン・トゥデイ」も創刊しました。これは出版社の最もダイナミックな部門であり、この分野で有望な可能性を秘めた国、イエメンへの投資と観光を促進しています。

2006年2月4日、イエメン・オブザーバー紙は、イスラムの預言者ムハンマドを描いたデンマークの風刺画に対するイスラム教徒の反応に関する2つの記事を掲載した。記事には、2万から3万人のイエメン人女性が風刺画に抗議するデモに参加している写真や、デンマーク製品が回収されたことを知らせる看板が掲げられたサナアのスーパーマーケットの棚が空になっている写真が添えられていた。また、デンマークの風刺画3枚の サムネイル画像には取り消し線が引かれていた。

2006年2月11日、元編集長モハメッド・アル・アサディがイスラム教を冒涜した罪で逮捕された。同氏は2006年2月22日に保釈された。2006年2月23日に始まった裁判で、検察側はアル・アサディに死刑を宣告し、同紙を閉鎖して全資産を没収するよう求めた。アル・アサディは全ての容疑を否認し、弁護団はサムネイル画像には風刺画を非難しイスラム世界全体からの反応を報じた記事が添付されていたと主張した。検察側は、容疑は画像のみに基づいており、添付記事は考慮に入れるべきではないと主張した。釈放後、アル・アサディはイエメン・ミラーを創刊した。[1]

裁判中および裁判後約6か月間、イエメン・オブザーバーはイエメン情報省によって発行免許を停止されていたが、同紙のスタッフは記事を作成し、それを新聞社のウェブサイトに掲載し続けた。

2011年2月3日にイエメンで勃発したイエメン革命は、イエメン・オブザーバーにも影響を与えた。特に、アリー・アブドラ・サーレハの政策や、非武装のデモ参加者に対する暴力的で残忍な弾圧に関する批判的な記事は、ジャーナリストたちに問題を引き起こした。

• イエメンの新聞一覧

• イエメン・オブザーバー公式サイト（古いリンク）
• イエメン・トゥデイ公式サイト（古いリンク）
• 漫画論争で廃刊となった新聞の復刊を求める声 - ブライアン・ウィテカー、ガーディアン・アンリミテッド、2006年2月11日
• イエメンのジャーナリストが風刺画取り締まりに抵抗 – ナビル・スルタン、インタープレスサービス、2006年2月22日
• イエメンの編集者が「殺害予告に直面」 - BBC ニュース、2006 年 3 月 8 日
• 弁護士らがアル・アサディとオブザーバーに死刑を要求 終了 –イエメン・オブザーバー紙、2006年3月8日