シュサポップスター

シュサポップスター
劇場公開ポスター
監督	パウロ・セルジオ・デ・アルメイダ 山崎ティズカ
著者	エリゼウ・エヴァルト ヴィヴィアン・パール ワーグナー・ド・アシス
制作：	ディレル・トリンダーデ
主演	シュクサ・ メネゲル ルイージ・バリセリ マルコス ・フロタ デボラ ・ブランド シルビア・ファイファー
撮影	アナ・シュレー
音楽：	デボラ・ブランド・ ム・カルヴァーリョ・ マウリシオ・マニエリ
制作 会社	グローボ映画、 シュクサ・プロダクション、 ワーナー・ブラザース
配布元	ワーナー・ブラザース
発売日	2000年12月15日（ブラジル）[1] ( 2000-12-15 )
実行時間	86分
国	ブラジル
言語	ポルトガル語
予算	280万レアル[2]
興行収入	960万レアル[3]

『Xuxa Popstar』は、パウロ・セルジオ・デ・アルメイダと山崎ティズカが監督し、ヴィヴィアン・パールとワーグナー・デ・アシスが脚本を書いた2000年のブラジルのミュージカル・ ロマンティック・コメディ映画です。キャストには、シュクサ・メネゲル、ルイージ・バリセリ、マルコス・フロタ、シルヴィア・ファイファーが含まれており、オス・トラヴェソス、KLB、デボラ・ブランドとのミュージカル作品も含まれています。

『ポップスター』はワーナー・ブラザースとの共同製作で、2000年12月15日に劇場公開された。^[4]この映画は約2,394,326人の視聴者を獲得した。^[5]

海外で輝かしいキャリアを積んだ国際的トップモデルのニック（シュクサ・メネゲル）は、インターネットのチャットで出会った王子様を探すためにブラジルに戻る。ブラジルで彼女はファッションビジネスウーマンとして成功するが、ライバルがあらゆる手段を講じて彼女を妨害する。^[6]

• ニコール・ベガス（ニック）役のスクサ・メネゲル
• リカルド/レイ・オブ・ライト役のルイージ・バリチェリ
• ジョアン・ペドロ役のマルコス・フロタ（日本）
• マリ役のクラウディア・ロドリゲス
• ヴァニ役のシルヴィア・ファイファー
• オリンピオ役のクラウディオ・コレア・エ・カストロ
• ルイス・サレム（シシーニョ役）
• デボラ・ブランドー（メル役）
• イザベル・ドラモンド（ジュジュ役）
• リペ役のブルノ・アブラハン
• レオナルド・ネット（ヴィティーニョ役）
• ジャンヌ・アルベルトーニ本人役
• レオナルド・ダド役
• フェリペ役のアンドレ・バンコフ
• シーラ・メロ本人役
• アンドレア・ヴェイガ（アンドレア役）
• レナータ・ピタンガ（レナータ役）
• アンナ・パウラ・アルメイダ（アニニャ役）
• アドリアナ・ボンボン（キャンディ役）
• ダイアン・アメンドラ（ダイ役）
• ハルモニア・ド・サンバは彼ら自身として
• シェイラ・カルヴァリョ本人役
• オタビオ・メスキータ本人役
• アレクサンドル・ピレス本人役
• KLBは彼ら自身として
• SNZは彼ら自身として
• Os Travessos は彼ら自身として

ティーンの観客向けの映画が成功した後、Xuxa は子供向けの何かを計画しました。Xuxa Kidでは、Xuxa は 10 歳の少女になりますが、これは数年後のXuxa em Sonho de Menina (2007) で起こることと似ています。ストーリーでは、若いバージョンの司会者の友達はSandy と Junior の2 人組です。レコーディングは 9 月に予定され、12 月にリリースされる予定でした。

しかし、グロボ・フィルムスは、兄弟を主役にした映画を制作する計画がすでにあったため、この二人の参加を拒否することにした。この計画が実現したのは2003年になってからだった^。[7]この決定により、映画のストーリーは完全に変更され、新作の公開は2001年3月まで延期された。^[7]

プロジェクトがキャンセルされた後、Xuxaはチームから、前作と同様にティーンの観客を再び魅了する新しい脚本の新作映画を作るよう説得され、子供向けの映画のアイデアは来年に持ち越すこととなった。^{[8]その後、マネージャーは、前作と同様にミュージカルの魅力を取り入れた映画を制作し、Xuxaのテレビシリーズ}Planeta Xuxaに出演したティーンの観客を引き付けるというアイデアを思いついた。^[9]「場合によっては、ミュージカルをプロットに織り込むことも可能でしたが、多くは撮影中にMarleneから誘われたためでした」と脚本家のVivian Perlは述べている。^[9] Diler Andradeは、ミュージカルナンバーの挿入（ミュージカルではない映画への）を、映画産業とレコード産業の「戦略的な結婚」と定義している。 「市場の80％を占める音楽業界が、20％の外国人アーティストに対して成し遂げた偉業を再現する必要がある。」^[9]ヴィヴィアン・パールは、Xuxaのマネージャーであるマーリーン・マトスが最も人気のあるグループを調査した後、このミュージカルナンバーを映画に収録したと述べている。^[9]レコーディングは2000年9月に始まった。^[10]

プレゼンターによると、この映画は、モデルとしてキャリアをスタートさせたばかりの頃に米国で3か月間過ごしたときの彼女の体験を少し語っているという。「母国がないことと向き合うのはとてもつらいことです。私たちはすべてを懐かしく思い、まるで帰ってきたような気分になります」と彼は語った。^[11]しかし、徐暁がこの映画で伝えたかったのは、この側面だけではありませんでした。^[11]彼女によると、その意図は、この職業に存在する魅力を伝えることでしたが、同時に、この職​​業の困難さを伝えることで現実に非常に近づくことでした。「誰もが望む華やかな生活と、その夢を実現するために存在する困難をまとめたかったのです」と彼は語った。^[11]プレゼンターによると、モデル、女優、サッカー選手になることは、ほとんどの子供の夢です。この推論は、制作側が映画を実現するための基礎として行った調査から生まれました。^[11]

シュクサは、この映画は必ずしも子供向けではなく、家族向けだと語った。^[11]シュクサによると、チームの最大の誇りは「子供たちに重要なメッセージを伝える」映画を作ることだった。「調査をしたところ、男の子はサッカー選手になりたがり、女の子はモデルや歌手になりたがっていることがわかった。麻薬や売春といった悪い職業に手を出さないためには、かなりの覚悟が必要だということを子供たちに知ってもらうことが重要だと思う。」^[3]

この映画は、Xuxaの映画作品の水準を逸脱していない。ミュージカルナンバーの欠落はなく、多くの場合、プロットとは関係なく登場する。また、マーチャンダイジングも非常に優れている。^{[12] [13]}ハルモニア・ド・サンバ、アス・メニーナス、オス・トラベッソス、KLB、SNZ、エ・オ・チャンなどのグループと、歌手のデボラ・ブランドとマウリシオ・マニエリが映画に参加した。^[12]脚本や過剰な演出はほとんどないが、この映画には企業ブランドやレコーディングアーティストの過剰なマーチャンダイジングがある。インタビューで、Xuxaは感動し、映画に出演してくれたアーティストたちに「お金は取らずに」、善意で出演してくれたことに感謝した。^[3]映画には、司会者のオタビオ・メスキータ、歌手のレオナルド、モデルのジャンヌ・アルベルトーニが異例の出演をしている。^{[12] [14]}シルヴィア・ファイファー、クラウディア・ロドリゲス、ベテラン俳優のクラウディオ・コレア・エ・カストロも出演している。 ^[12]エリゼウ・エヴァルトと共同でこの物語を書いたヴィヴィアン・パールによると、このミュージカルナンバーは主人公の「内省の瞬間を描く」ためのものだという。^[9]

俳優のチアゴ・ラセルダ、マルチェロ・アントニー、レイナルド・ジャネッキーニが、映画の中でシュシャのロマンチックなカップルであるリカルドを演じることに招待されたが、いずれも引き受けることができず、結局、ルイージ・バリチェッリが演じることになった。^[15]ニックとレイ・オブ・ライトのキスシーンは何十回も繰​​り返された。^{[16] [17]}その演技は非常に過激で、当時タブロイド紙の中には、キスは技術的には存在せず、シュシャとルイジ・バリチェッリは恋愛関係にあると報じた者もいた。^[18] 2人は関係を否定したが、シュシャはキスは技術的ではなかったと認めた。^[18]

前作とは異なり、『ポップスター』のサウンドトラックはCDやその他の形式ではリリースされていません。ただし、映画で使用された3曲、「O Rodo」（Harmonia do Samba）、Seamisai（Deborah Blando）、テーマソング「Popstar」（Maurício Manieri）を収録したプロモーションアルバムがAbril Musicからリリースされました。

• ポップスター - マウリシオ・マニエリ
• ナオ・オルヘ・アシム -レオナルド
• シェイク、シェイク - Xuxa
• バテちゃん -え、ちゃん！
• オ・ロド - ハルモニア・ド・サンバ
• ト テ フィルマンド -オス トラヴェッソス
• ウム ディア プラ ノス - オス トラヴェッソス
• ここにはありません - KLB
• タパ・アキ、デスコブレ・アリ - メニーナス役
• シーミサイ -デボラ・ブランド
• ダンスパーティー - SNZ
• もっと見る - マルコス・チャドラー

シュシャはサンパウロで記者会見を開き、映画を宣伝し、「レケブラは興行成績記録を打ち立てた。ポップスターでも同じことが起こると確信している」と述べた。^[12]映画は2000年12月15日に公開された。^{[19] TVグロボは、2001年1月6日の}ポップスターの上映のためにリオの映画館の4つの部屋を予約した。放送局の職員は、NGOに譲渡された食べ物と引き換えに観客席に座るよう招待された。^[20]

Xuxa Popstar は批評家から概して否定的な評価を受けた。マルセロ・フォルラニは自身のウェブサイトOmelette の批評で次のように書いている。「1999/2000 年の夏、Xuxa Requebra は国内作品の中で最高の興行収入を獲得した。これは、子供の女王が劇場で新作を上映することに決めたのと同じ方式に賭けたものだった。そう、この作品には脚本がなく、Xuxa ブランドの新作を展示する巨大な棚としての役割しか果たしていないからだ... 観客の知性と良識を軽視した作品で、棒の顔が常に前面に出て、登場人物は脇役に甘んじている... 「脚本の草稿」から完成まで、ほんの数週間前のことだが、創造性の欠如は言い訳にならない。」^[21]

批評家のセルソ・サバディンは「『ポップ・スター』は悪い映画とは言えない。映画ではないからと言って。人気グループのミュージック・ビデオを寄せ集めたに過ぎない。ビデオとビデオの間には、物語を伝えようとする。とにかくやってみろ。絶対に無理だ。基本的な提案は明白だ。金儲け。それ以外に何もない。」と書いている。^[22]

「Xuxa popstar」は、1か月も経たないうちに、すでに100万人以上の観客を集めた。^[23]この映画は、「Popstar」の公開から40週間後、2001年にブラジルの映画館で観客数ランキングのトップに立った。^[24]年間の興行収入トップではなかったものの、この子供向け映画の女王は、夏のスーパー作品のすべてを抑えて、多くの観客を集め続けた。^[24]「Xuxa Popstar」は、238万人以上の観客を集めた。^[25]この国民的映画は、2001年にブラジルの興行収入で大成功を収めた。 ^{[3] [25]} 「Xuxa Popstar」は、230万人の観客を映画館に呼び込み、前年の子供向け映画の女王「Xuxa Requebra」（1999年）の観客数約200万人を上回った。^[25]「ポップスター」に最も近いライバルは、226万人のブラジル人が視聴した「ハムナプトラ」^{です。 [24]}この映画はブラジルの記録破りの映画となり、^[26] 10年以上ぶりにブラジル映画が国内映画館で興行収入トップの座を獲得しました。^[27]

Xuxa popstarの制作費は280万ブラジルレアルで、これはXuxa映画としては最高額だったが、その後公開されたXuxa e os Duendesの制作費は380万レアルにまで落ち込んだ。^[28]この映画は900万ブラジルレアル以上の興行収入を記録した。^[3]

• 2000 年のブラジル映画のリスト

• IMDbの Xuxa ポップスター