作家博物館

• スコットランド・バーンズ・クラブの年次晩餐会への招待状（1994年） ^{[ 2 ]}

招待状にはこう書かれている。

スコティッシュ・バーンズ・クラブ（エディンバラ） 1920年設立、「心はいつも平和」

第71回年次晩餐会

ネイピア大学

クレイグロックハートキャンパス

エジンバラ、コリントン・ロード219番地

1994年1月29日（土）

午後6時30分に6人

午後6時15分までに着席してください。チケット料金：12.50ポンド

メニューには、詩的な風景画に囲まれたロバート・バーンズの肖像画が添えられている。第71回年次晩餐会のメニューには、卵マヨネーズ、スコッチブロス、ハギス、ローストターキー、洋梨メルバ、コーヒーが並んでいた。メニューの右側には、次のような乾杯のリストがある。

女王・・・議長

間隔

ロバート・バーンズの不朽の記憶 チャールズ・H・ジョンストン、MA、LL.B.、弁護士

講演者・・・議長

The Lassies・・・J・ギブソン・カー

返信 ・ ・ ドロテア・シャープ夫人

お客様と提携クラブ

D・マッカラム・ヘイ前会長

返信 ・・・ジョン・ミラー、JP、コリントン・バーンズ・クラブ会長

アーティストへの感謝に投票してください

J・A・ヒドルストン

返信 ・ ・ ・ ・ ジョージ・ピート

会長・・・GWウォーカー副社長

オールド・ラング・サイン

• ロバート・バーンズ展示用サウンドトラック

サウンドトラックはループ再生され、ロバート・バーンズが書いた手紙や詩からの抜粋が流れる。

• かつてウォルター・スコット卿が所有していたチェス盤とチェスの駒

JG ロックハートの伝記『サー・ウォルター・スコットの生涯』に書かれているように、スコットは幼少期以降、チェスの腕を磨く代わりに語学学習に時間を費やした。彼は新しい言語を習得することに時間を費やす方が有益だと考えていたようで、「チェスをするのは脳の無駄遣いだ」と述べている^{[ 3 ]。}

• スリッパ - 1830年12月、レディ・ホノリア・ルイザ・カドガンよりスコットに贈られたもの

このスリッパはピンクと青のウールで織られ、シルクの裏地と革底が施されている。このスリッパは、スコットの大ファンであり、自らをスコットの生まれ変わりだと考えていたヒュー・ウォルポール卿が所有していた、スコット関連の品々のコレクションの一部となった。

ルイザ・カドガンは贈り物に手紙を添え、その中で彼女と娘のレディ・オーガスタ・サラとレディ・ホノリア・ルイザがアボッツフォードを訪れた時のことを綴っている。書斎で履き心地が悪そうなスリッパを見つけたことがきっかけで、スコットに新しいスリッパを贈ることにしたのだという。カドガンは、そのスリッパの柄は15世紀にガジ・ハーンが履いていたものを参考にしていると書いている。^{[ 3 ]}

• スコットがJGロックハートに宛てた、悪魔学と魔術に関する手紙の一部

スコットが書いた『悪魔学と魔術に関する書簡』は、ロックハート宛ての10通の手紙という形式をとっている。

• スコットのインクスタンドは、死後ウィリアム・カーマイケルに贈られた。

スコットは時折、夜に法律助手であるカーマイケルを訪ね、カーマイケルはそこでバイオリンを演奏したり、スコットが最近作った詩に合う曲をいくつか教えてくれたりした。

• バランタイン・プレス

この手動印刷機は、ウェーバリーの印刷に使われたと言われています。この印刷機はジェームズ・バランタインが所有しており、彼は1802年に『スコットランド国境の吟遊詩集』を含むスコットの多くの作品を印刷し、その成功を受けてエディンバラのキャノンゲート北裏にあるポールズ・ワークに移転しました。1957年、エディンバラの印刷工場が閉鎖されてから40年後、当時ロンドンのバランタイン・アンド・カンパニーと呼ばれていた会社は、この手動印刷機をヴィクトリア・アンド・アルバート博物館に寄贈し、同博物館は10月にそれをエディンバラに返還しました。展示のサウンドトラックには、印刷会社の主任職人であるヒューズ氏と彼の若い見習いとの会話が収録されています。^{[ 4 ]}

• ジョージ・ボロー著『スペインにおける聖書』 （1869年）

スティーブンソンは、他の多くの本とともに、この本を「ロバとの旅」に持参した。^{[ 5 ]}

• ウォルター・クレーンによる挿絵、『セヴェンヌ地方をロバと共に旅する』より

このイラストは、「私はのんびりとタバコを吸いながら、空、つまり私たちが宇宙の虚空と呼ぶものの色を眺めていた。松の木の後ろでは赤みがかった灰色に見え、星々の間では光沢のある青黒色に見えた」（『ロバとの旅』）という一節に基づいている。

• 『道徳的象徴：第二版画と詩集』、ロイド・オズボーン印刷、ヴィラ・アム・シュタイン、ダボス広場、1881～82年冬

この作品集には「海賊と薬屋」という作品が収録されている。この作品では、尊敬を集めていた薬屋が実は偽善者であることが明らかになり、海賊が英雄となる。以下はその抜粋である。

耳を傾けてください

聞くと衝撃的な教訓話だ。

海賊ロブと化学者ベンについて

そして、男たちの異なる運命。

• 10 街の風景

エディンバラの複数の文学団体の敷地内に匿名で置かれた紙の彫刻「10 Street Scene」は、「図書館、本、言葉、そしてアイデア」への支持と、イアン・ランキンとロバート・ルイス・スティーブンソンへの敬愛を示している。側面は「Hide and Seek」の表紙でできており、 「ジキル博士とハイド氏の奇妙な事件」でエドワード・ハイドが女性を襲う場面が描かれている。 ^{[ 6 ]}