子供の心で

「ウィズ・ア・チャイルド・ハート」は、歌手スティーヴィー・ワンダーのアルバム『アップ・タイト』に収録されている曲です。この曲はシングル「ナッシングズ・トゥー・グッド・フォー・マイ・ベイビー」のB面としてリリースされました。この曲のカバーバージョンは、1973年にマイケル・ジャクソンによってヒットチャート入りしました。

スティーヴィーのオリジナル版「ウィズ・ア・チャイルド・ハート」は、ヒット曲「ナッシングズ・トゥー・グッド・フォー・マイ・ベイビー」のB面として1966年にリリースされた。両曲とも彼のヒットアルバム「アップ・タイト」に収録されている。このバージョンはビルボードホット100には全くランクインしなかったが、R&Bヒットとなり、ビルボードのR&Bチャートのトップ10にランクインし、最高8位を記録した。^[1]

「子供の心で」
マイケル・ジャクソンのシングル
アルバム「Music & Me」より
B面	「モーニンググロー」
リリース	1973年5月5日
長さ	3:34​​
ラベル	モータウン
作詞家	シルビア・モイ ヘンリー・コスビー ヴィッキー・ベースモア
プロデューサー	フレディ・ペレン フォンス・ミゼル
マイケル・ジャクソンのシングル年表
「ベン」 （1972） 「子供の心で」 （1973年） 「ハッピー」 （1973）

この曲は後に歌手のマイケル・ジャクソンによってカバーされ、1973年のアルバム『ミュージック・アンド・ミー』からの最初のシングルとしてリリースされた。この曲はビルボード・ポップ・シングル・チャートで50位、米国R&Bチャートで14位、米国アダルト・コンテンポラリー・チャートで23位に達した。マイケル・ジャクソンのシングルのほぼすべてのディスク・プレスには、作曲家スティーブン・シュワルツによって書かれたアルバムの9番目のトラックである「モーニング・グロー」というトラックが収録されている。2003年のマーティン・バシールとのインタビューで、ジャクソンは、この曲を録音したことはもう覚えておらず、歌詞もまったく思い出せないと認めた。^[2]

レコード・ワールド誌はジャクソンのバージョンを「彼が見事に解釈した美しいバラード」と評した。 ^[3]

「子供の心で」
Raven-Symonéのシングル
アルバム「Undeniable」より
リリース	1999年2月20日
記録済み	1998
長さ	3:53​​
ラベル	衝突記録
作詞家	レイ・ブレイズ ジェローム・ジェファーソン[5]
レイヴン・シモーネのシングル年表
「レイヴン・イズ・ザ・フレーバー」 （1993） 「子供の心で」 （1999年） 「草を食む」 （2004年）

「ウィズ・ア・チャイルド・ハート」は後にアメリカの歌手レイヴン・シモーネによってカバーされ、彼女の2枚目のスタジオアルバム「アンデナイアブル」に収録された。この曲は、1999年にリリースされたレイ・ブレイズとジェローム・ジェファーソンが書いた同名のオリジナルR&Bシングルに収録された。「バラードバージョン」がカバーで、他のバージョンは新曲のバリエーションだった。レイヴンはシングルのプロモーションのためにアメリカ中の様々な学校やショッピングモールを回り、さらには*NSYNCとのツアーにも参加した。

この曲のミュージック ビデオは 3 本制作されました。最初のビデオでは「アップテンポ バージョン」、2 番目では「バラード バージョン」、3 番目ではリミックスが使用されました。ミュージック ビデオと大々的なプロモーションにもかかわらず、このシングルはヒットせず、チャートにランクインすることはありませんでした。

1. 「子供の心とともに」（アップテンポ バージョン） – 3:53
2. 「子供の心とともに」（バラードバージョン） – 5:34
3. 「ウィズ・ア・チャイルド・ハート」（ボーナス・リミックス・アップテンポ・バージョン） – 3:38
4. 「ウィズ・ア・チャイルド・ハート」（インターナショナル・ボーナス・ハウス・ミックス） – 4:21