ウィリアム・ピントとフェリシア・デール

ウィリアム・パイントとフェリシア・デイル（パイント＆デイルと呼ばれることが多い）はシアトルを拠点とするフォークミュージシャンである。主に航海音楽と海の歌で知られ、米国ではこのジャンルで最もよく知られている演奏家の一人である。^{[1]彼らのアルバムは、}ダーティ・リネン誌、シング・アウト誌、フォーク・ルーツ誌 で好評を博している。彼らは米国だけでなく英国でも定期的にツアーを行っており、オランダ、ドイツ、ポーランド、エストニアでも公演を行っている。1988年から1991年にかけては、カナダ人の演奏家トム・ルイスと共演した。

フェリシア・デールは、1958年1月1日に生まれ、ピュージェット湾のバション島で育ちました。彼女の主な楽器はハーディガーディです。彼女は16歳のときからプロの演奏家として活動しています。彼女は短編小説の著者でもあり、アンソロジーNew Amazons ( ISBN 0-88677-887-5 ) とWarrior Princesses ( ISBN 0-88677-783-6 ) に作品が収録されています。   

ウィリアム・パイントは1953年12月20日に生まれ、ウィスコンシン州ミルウォーキーで育った。主な楽器はギターとマンドラ。1970年代にはアコースティックフォークグループ「シルマリル」のメンバーで、「ギヴン・タイム・オア・ザ・セヴェラル・ロード」をレコーディングした。この曲は最近、ローカスト・レコードから「Voyage of the Icarus」として再リリースされた。1977年にシアトルに移り、モリガン、カッパーフィールド、エリプシスなどのバンドのメンバーだったほか、ユーモア重視のバンド「What's All This, Then!」で短期間活動した。モリガンは1979年にフォークウェイズ・レコードで、エリプシスは1984年にフライング・フィッシュ・レコードでレコーディングされた。

• 夢の港
• 波を起こす（トム・ルイスと）
• ハーツ・オブ・ゴールド（ウォーターバグ・レーベル）
• ラウンド・ザ・コーナー（ウォーターバグ・レーベル）
• 冬が戻ってくるのを見たら（ウォーターバグレーベル）
• ハートウェル・ホーン（ウォーターバグ・レーベル）
• ホワイトホース（ウォーターバグレーベル）
• セブンシーズ（ウォーターバグレーベル）
• 帆のセット（ウォーターバグレーベル）
• ブルー・ディバイド（ウォーターバグ・レーベル）
• ミッドナイト・オン・ザ・シーズ（ウォーターバグ・レーベル）

• パイント＆デールのウェブサイト
• Pint & Dale の Waterbug Recordings ページ
• 「トリオのデビューを語る船乗りたち」、マイク・ジョイス著。ワシントン・ポスト紙、1992 年 6 月 19 日、WW16 ページ。(トム・ルイス、ウィリアム・パイント、フェリシア・デールのアルバム「Making Waves 」の好意的なレビュー。)
• 2005 年シカゴ海事フェスティバルでPint & Dale がHigh Barbareeを演奏する YouTube ビデオ。