ウィリアム・J・サマリン

ウィリアム・ジョン・サマリン（1926年2月7日 - 2020年1月16日）^{[ 1 ]}は、アメリカ生まれの言語学者で学者であり、ハートフォード神学校とトロント大学の教授を務めた。宗教の言語、中央アフリカの2つの言語であるサンゴ語とグベヤ語、ピジン化、アフリカの言語における擬音語に関する研究で最もよく知られている。^{[ 2 ]}

サマリンはロサンゼルス聖書学院とカリフォルニア大学バークレー校で学士号を取得後、宣教師言語学者となり、ウバンギ・シャリ地域（現在の中央アフリカ共和国）のグベヤ語とサンゴ語を研究した。 1962年にカリフォルニア大学バークレー校で言語学の博士号を取得。言語学教授としての最初の赴任先はハートフォード神学校であったが、 1968年にトロント大学に移籍した。2019年にはピジン・クレオール言語学会から生涯功労賞を受賞した。

サマリンは中央アフリカで10年近くを過ごし、グベヤ語、サンゴ語、その他のアフリカ諸語を研究した。彼は多くのアフリカ諸語における擬音語を研究した先駆者の一人であり、サンゴ語の歴史についても広範な研究を行い、その歴史にはピジン化が関わっていると主張した。

彼の研究のもう一つの柱は、宗教の言語、特にカリスマ派キリスト教における異言に関するものである。この研究は、サマリンがロサンゼルスのモロカン共同体の一員として育ったことから、参与観察に基づいている部分もある。

サマリンは言語学におけるフィールド調査に関する最初の教科書の著者であり、「フィールド言語学」という用語を最初に用いた人物でもある（Samarin 1967）。また、彼は擬音語に関する重要な初期の論文も執筆している。^{[ 3 ]}

• サマリン、ウィリアム・J. 1962年。『グベヤ語』。バークレー：カリフォルニア大学バークレー校博士論文。
• サマリン、ウィリアム・J. 1966年。『グベヤ語：文法、テキスト、語彙』バークレー：カリフォルニア大学出版局。
• サマリン、ウィリアム J. 1967a。珊瑚の文法。パリ：ムートン。
• サマリン、ウィリアム J. 1967b。三郷の基礎コース。インディアナ州ウィノナ湖：グレース大学。
• サマリン、ウィリアム・J. 1967c. フィールド言語学：言語フィールドワークの手引き。ニューヨーク、NY：ホルト、ラインハート＆ウィンストン。
• サマリン、ウィリアム・J. 1972年。『人と天使の舌：ペンテコステ派の宗教言語』マクミラン。
• サマリン、ウィリアム・J. 1978. 宗教実践における言語。マサチューセッツ州ローリー：ニューベリー・ハウス。
• サマリン、ウィリアム・J. 1989年。『黒人の重荷：コンゴ川とウバンギ川におけるアフリカ人植民地労働者、1880～1900年』ボルダー：ウェストビュー・プレス。
• サマリン、ウィリアム J. 1998。C'est Passionnant d'être Passionné: 言語学者としての私の人生の回想録。ケルナー著、EFK (編)、一人称単数 III: 言語科学における北米の学者による自伝。アムステルダム：ベンジャミンズ。
• Samarin, William J. 2013a. Sango. In Michaelis, Susanne Maria , Maurer, Philippe , Haspelmath, Martin & Huber, Magnus (ed.), The Survey of Pidgin and Creole Languages, Volume III, 13–24. Oxford: Oxford University Press. (オンライン版も参照: APiCS Online - Survey chapter: Sango )
• Samarin, William J. 2013b. Sango構造データセット。In: APiCS Online ( https://apics-online.info/contributions/59 )

• トロント大学アーカイブズ・記録管理サービスに所蔵されているウィリアム・J・サマリンのアーカイブ文書