ウィリアム・ヘンリー・イェルバートン

ウィリアム・ヘンリー・イェルバートン閣下（1791年12月5日 - 1884年4月28日）^{[ 1 ]}は、ホイッグ党の政治家で、1832年から1835年までカーマーゼン選挙区選出の国会議員を務めた。^{[ 2 ]}イェルバートンは、家族とエリザベス・ルーシー・モーガンとの結婚により、相当な土地と産業を相続した。

イェルバートンは1791年12月5日、アイルランドのベル・アイル城で、第2代エイボンモア侯爵ウィリアム・チャールズ・イェルバートンと、ジョン・リードの娘メアリーの間に生まれた。イェルバートン家はエイボンモア子爵の称号を保持していた。

彼はイートン校で教育を受け、オックスフォード大学ブレーズノーズ・カレッジに入学した。1825年6月2日、グロスターシャー州クリフトンで、ファーネスのジョン・モーガンの娘、エリザベス・ルーシー・モーガンと結婚した。妻は1863年に亡くなり、夫妻には息子1人と娘3人がいた。

1811年、イェルバートンは母の叔父であるジョン・パー大尉からブレイドブル荘園を相続した。結婚後、彼はカーマーゼン製鉄所と炭鉱、そしてカーマーゼンとラネリ周辺の土地（ウィットランド修道院の荘園を含む）の所有者となり、その財産はさらに拡大した。

イェルバートンは治安判事およびカーマーゼンシャーの副統監に任命された。^{[ 3 ]}イェルバートンは1832年のイギリス総選挙でカーマーゼン自治区の国会議員に選出されたが、 1835年の選挙でデイビッド・ルイスに議席を奪われた。イェルバートンは1853年にカーマーゼンシャーの高等保安官を務めた。

彼は、1868年の総選挙後に小作人を立ち退かせた地主の一人だったとされている。当時、多くの小作人が地主の指示に従って保守党を支持する代わりに自由党候補を支持したため、地主によって農場から追い出された。

1878年までに、イェルバートンは財政難に陥り、破産した。

セルウェル対イェルターヴォン事件では、ウィリアム・ヘンリーの甥（第4代エイヴォンモア子爵ウィリアム・チャールズ・イェルバートン少佐）とカトリックの看護師（マリア・テレサ・ロングワース）の結婚とその後の離婚をめぐり、ウィリアム・ヘンリーとその家族はロングワース側に味方したため、家族に亀裂が生じた。実際、1862年までに、ウィリアムとルーシーは自ら法廷に立ち、ジェームズ・ウォーカーを名誉毀損で訴えた。ウォーカーは、事件後もロングワースと付き合い続けていることを批判する手紙を書いた。ウォーカーによれば、ヘンディ・グウィンの家族がロングワースを支持したのは、彼女とエイヴォンモアの結婚が有効と認められていれば、子爵の子供たち（2度目の結婚による子供たち）は非嫡出子となり、その息子であるウィリアム・イェルバートンがエイヴォンモアの領地と子爵位の相続人となることが許されるからだという。ウォーカーはウィリアム・イェルバートンの行動を、あまりにも利己的で、あまりにも卑劣で、あまりにも不自然で、その存在を信じがたいほどだと非難した。^{[ 4 ]}ウォーカーは裁判に敗訴し、500ポンドの賠償金を支払わなければならなかった。^{[ 5 ]}