ウィリアム・H・マーストン

ウィリアム・ハリントン・マーストン大尉（1835年 - 1926年）は、カリフォルニア州バークレーの初期の住民でした。彼は1899年から1903年まで町の理事会の会長を務めました。

マーストン船長は1835年11月にメイン州カトラーで生まれ、9歳で孤児になりました。彼は最終的にプラマー家に引き取られました。プラマー氏は船員であり、マーストンは17歳の時にその跡を継ぐことを決意しました。彼は船員としてスタートし、1859年までに一等航海士に昇進しました。1860年にプラマー家はカリフォルニアへの移住を決め、マーストンも同行し、1860年5月にサンフランシスコに到着しました。到着すると、彼は船長に任命され、海上で雇われました。彼の最初の航海は、カリフォルニアからワシントン州のピュージェット湾に及ぶ沿岸の木材貿易でした。その後の航海では、アラスカからハワイ、タヒチ、中国、オーストラリア、ニュージーランド まで、太平洋全域の目的地を訪れました。

マーストン船長は、1875年に米国とハワイ王国の間で 締結された相互主義条約に基づき、1876年9月にサンフランシスコからハワイ産の砂糖の最初の積荷を米国に持ち込んだ。

1884年、マーストン船長はサンフランシスコでイデラ・リードと結婚した。彼女も1862年生まれのメイン州出身で、マサチューセッツ州ローレンスで育ち、1880年に家族とともにハワイに移住した。イデラは1882年6月に教員試験を受けるためにサンフランシスコに来て、シャスタ郡とメンドシノ郡の学校で働き始めた。結婚後、彼女はマーストン船長とともに航海し、航海の仕方を学んだ。マーストン夫妻にはシビル（1885年生まれ）、エレリー（1886年生まれ）、エルザ（1892年生まれ）、オーティス（1894年生まれ）、ヴェラ（1895年生まれ）、マール（1903年生まれ）の6人の子供がいた。エレリーは1888年に亡くなった。海に出ていないときは、マーストン夫妻はサンフランシスコのさまざまな下宿屋で暮らしていた。 1893 年 5 月、彼らはバークレーのヴァイン通りとアーチ通りの角にある自分たちの家に引っ越しました。

19 世紀末、マーストン船長はサンフランシスコ船主協会の会長に就任しました。また、後にマトソン ラインズに買収された海運会社ウェルシュ アンド カンパニー (「プランターズ ライン」) の取締役も務めました。マーカンタイル トラスト カンパニー、バークレー第一国立銀行、カリフォルニア州アラメダのブール アンド サンズ造船所の取締役も務めました。

マーストンはバークレー町の理事会会長としての在任期間中、新しい市庁舎の敷地を購入する取り組みを主導した。

マーストン夫人はバークレー市の市民活動に積極的に参加していました。市の遊び場委員会の書記を務め、市のレクリエーション センターや市外の市営サマー キャンプの設立に尽力しました。バークレー女性有権者連盟の設立に尽力し、バークレー女性シティ クラブやヒルサイド クラブでも活動していました。

マーストン大尉は1926年4月10日に脳卒中で亡くなりました。彼よりかなり若かった妻のイデラは、それからほぼ30年後の1956年4月11日にやはり脳卒中で亡くなりました。

• バークレー・ガゼット、1926年4月12日
• バークレー歴史協会ニュースレター、2005 年冬、「バークレーのマーストン家」

• マーストン家系図