ウィリアム・フラートン（外科医）

ウィリアム・フラートン
ウィリアム・フラートン
	ウィリアム・フラートンと思われる
死亡	1805年10月22日
知られている	1763年のパトナ虐殺を生き延びた
	医療キャリア
職業	外科医
機関	東インド会社

ウィリアム・フラートン（1805年10月22日死去）は、1744年から1766年までベンガルとビハールで東インド会社に勤務したスコットランドの外科医である。彼は地元の人々やその言語との密接な関係、そして1763年にベンガルのナワーブ・ミール・カシムの命令でイギリス軍に対して行われた攻撃を生き延びたことで最もよく知られている。^[2]

若いころ

ウィリアム・フラートンはサウス・エアシャーのシミントンで生まれた。^[要出典]生年は不明。^[3]

キャリア

フラートンは東インド会社に入隊し、1744年頃にベンガルに赴いた。 1751年7月3日にフォート・ウィリアムの第二軍医に任命され、10年間その職に留まった。^{[4]フラートンは}カルカッタ包囲戦に参加し、川を下って脱出し、カルカッタのブラックホールへの投獄を免れた。^[5] 1757年12月8日、フラートンは1年間カルカッタ市長に選出された。^[6]フラートンはベンガル滞在中にかなりの金を稼いだと伝えられており、カルカッタ包囲戦で受けた被害に対する補償として3万ポンドを受け取ったとされている。^[7]

1760年に彼はビハール州に転勤した。^[6]^{[8]フラートンは}シャー・アーラムとの紛争でベンガルのナワーブ、ミール・カシムを支援していた小さな中隊の一員だった。彼はモシンプルの戦いに参加し、唯一の生き残ったヨーロッパ人将校であった。^[6]同僚の将校が死亡した後、彼は指揮権を引き継ぎ、パトナへの撤退を率いて町の防衛に重要な役割を果たした。^[7]紛争後、彼はベンガルに戻り、職を辞した。彼はイギリスに戻るつもりだったが、1763年にパトナの外科医の職に戻った。^[7]

フラートンは1763年にマンジ近郊でミール・カシムに捕らえられたカンパニーの部隊の一員だった。^[7]彼はパトナで捕らえられ、1763年のパトナ虐殺に居合わせた。親友とみなしていたサイイド・グラーム・フセイン・タバタバイのとりなしにより、ミール・カサムは彼の命を助けた。彼は虐殺から無傷で逃れた唯一のヨーロッパ人となった。^[7]釈放後、彼はパトナで自宅軟禁となり、オランダ商館を訪問するという名目で船を雇い、ガンジス川を渡り、カンパニーの兵士たちがいたハジプールに向かった。ミール・カサムとの緊張が和らいだ後、フラートンはさらに2年間パトナに留まった。彼は後に、ナンド・クマールがベナレスのラジャ・バルワント・シングに宛てた、ビハール州におけるカンパニーの支配を転覆する陰謀を示唆し、援助を求める手紙を偽造したとして告発された。 ^[7]カルカッタの会社評議会で調査が行われ、不正行為のため検閲された。^[7]抗議としてフラートンは1765年3月21日に辞表を提出し、ポンズボーン号に乗ってイギリスに向けて出航した。^[7]

死

フラートンは1805年10月22日にスコットランドで亡くなった。^[6]

参考文献

^ 「デジタル希少本：パトナの3人の外科医の日記、1763年、ウォルター・ケリー・ファーミンガー著」www.rarebooksocietyofindia.org 。 2019年7月15日閲覧。
^ ビートソン、ウィリアム・バーンズ;ロンドン王立内科医会(1902)。インド医療サービスの過去と現在。ロンドン王立内科医会。ロンドン: シンプキン・アンド・マーシャル。
^ ロイ・マリニ「『白いムガル人』ウィリアム・フラートン・オブ・ローズマウント - アジア・アフリカ研究ブログ」blogs.bl.uk。大英図書館。 2019年7月15日閲覧。
^ W. ハイネマン『外科医ツーと理髪師：インド医療サービス（1600-1947）の生活と仕事に関する記録』1950年、60ページ
^ ローズマリー・クリル、カピル・ジャリワラ『インドの肖像画 1560-1860』、Mapin Publishing Pvt Ltd、2010年、146ページ
^ abcd クロフォード中佐 DG (1930)。インド医療サービス記録 1615-1930 - 第 1 巻。アンドリュース UK リミテッド。p. 1744。ISBN 9781781502297。
^ abcdefgh Sinha, KK (1995). 「ウィリアム・フラートン博士と1763年のパトナ大虐殺」（PDF） . Proceedings of the Royal College of Physicians of Edinburgh . 25 (2). Royal College of Physicians of Edinburgh : 279–93. PMID 11639641 . 2019年7月17日閲覧。
^ 「IMSの消滅」（PDF）。The Indian Medical Gazette：411。1947年7月。S2CID 32191279。2019年3月2日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。

さらに読む

「フラートンの手紙」ウィリアム・フラートン、国立公文書館
パトナの3人の外科医の日記、1763年、ファーミンガー、ウォルター・K.（ウォルター・ケリー）、1870-1940年、アンダーソン、ウィリアム、1763年没、キャンベル、ピーター、1763年没、フラートン、ウィリアム、カルカッタ：カルカッタ歴史協会（1909年）

[Kelly-1] 「デジタル希少本：パトナの3人の外科医の日記、1763年、ウォルター・ケリー・ファーミンガー著」www.rarebooksocietyofindia.org 。 2019年7月15日閲覧。

[Beatson1902-2] ビートソン、ウィリアム・バーンズ;ロンドン王立内科医会(1902)。インド医療サービスの過去と現在。ロンドン王立内科医会。ロンドン: シンプキン・アンド・マーシャル。

[BritishLibrary-3] ロイ・マリニ「『白いムガル人』ウィリアム・フラートン・オブ・ローズマウント - アジア・アフリカ研究ブログ」blogs.bl.uk。大英図書館。 2019年7月15日閲覧。

[4] W. ハイネマン『外科医ツーと理髪師：インド医療サービス（1600-1947）の生活と仕事に関する記録』1950年、60ページ

[5] ローズマリー・クリル、カピル・ジャリワラ『インドの肖像画 1560-1860』、Mapin Publishing Pvt Ltd、2010年、146ページ

[Crawford_HistoryIMS-6] クロフォード中佐 DG (1930)。インド医療サービス記録 1615-1930 - 第 1 巻。アンドリュース UK リミテッド。p. 1744。ISBN 9781781502297。

[Sinha1995-7] Sinha, KK (1995). 「ウィリアム・フラートン博士と1763年のパトナ大虐殺」（PDF） . Proceedings of the Royal College of Physicians of Edinburgh . 25 (2). Royal College of Physicians of Edinburgh : 279–93. PMID 11639641 . 2019年7月17日閲覧。

[IMS1947-8] 「IMSの消滅」（PDF）。The Indian Medical Gazette：411。1947年7月。S2CID 32191279。2019年3月2日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。