いつかあなたの中に私がいるだろうか

いつかあなたの中に私がいるだろうか
スタジオアルバム​ ポール・クインと独立グループ
リリース	1994
長さ	52 : 30
ラベル	ポストカード
プロデューサー	ブレア・コーワン アラン・ホーン
ポール・クインと独立グループの年表
ファントムズ＆アーキタイプ （1992） あなたの中に私がいるかもしれない (1994)

『ウィル・アイ・エヴァー・ビー・インサイド・オブ・ユー』は、スコットランドのバンド、ポール・クイン・アンド・ザ・インディペンデント・グループの2枚目で最後のスタジオアルバムで、1994年にポストカード・レコードからリリースされた。アメリカでは1996年8月5日にサースティ・イヤーからリリースされた。 ^[1]

発売時に、ガーディアン紙のローレンス・ドネガンはアルバムを「非の打ち所がない」と称賛し、バンドの1992年の「中庸な」デビュー作『ザ・ファントムズ・アンド・ジ・アーキタイプス』と比較して「真のルネサンス」とみなした。読者に「ボウイの『ザ・ヤング・アメリカンズ』にアル・グリーンの最高傑作のティーニー・ホッジスのギター演奏が加わったものを想像してほしい」と呼びかけ、さらに「主役はクインで、彼の深く豊かな声がアルバムを支配しているが、ギター奏者のジェイムス・カークも特筆すべきだろう。まさに王の足元を固めるにふさわしい男だ」と付け加えた。^[3]メロディー・メーカー紙のマーク・ラフマンはレビューで肯定的な意見を述べ、クインの「ポップスの伝達力への信念が、このレコードの核にある抑圧的な絶望を乗り越えることを可能にしている」とコメントした。彼は「ファントムズがインディペンデント・グループが飛ぶことを学んでいる音だとしたら、ウィル・アイ・エヴァー・ビー・インサイド・オブ・ユーは彼らがループしている音だ」と結論付けた。^[5] NMEのキース・キャメロンは、このアルバムを「ロディやエドウィンのような仲間が死んでも構わないほどの、完璧に消耗的な嘆き」で構成されていると考え、特にタイトル曲を「これまでに考えられた報われない愛の最も不吉な表現」であり「恋に悩む狂気のミニ交響曲」と呼んだ。彼は「職業上の不運がそのような輝きを刺激するのに役立つなら、永遠の花嫁介添人になることもそれほど悪いことではないかもしれない」と結論付けた。^[4]

オールミュージックのエイミー・ハンソンは、クインの「独特の声と豊かで深いトーンが、一連の興味深いが控えめなバックメロディーの前で繰り広げられる」と述べ、ムードが「かなり重苦しい」ままである一方で、クインは「アルバムに予期せぬ落ち込みやひねりを頻繁に盛り込んでおり、チャンスをつかんだ人が簡単に落ち着いてくつろぐことができないようにしている」と感じた。彼女は「甘美でほんの少し不吉なこのアルバムは無視できない。年配の悲観的なファンにとっては素晴らしい素材だ」と結論付けた。^[2] 2003年、アンカットは「オールタイムクラシック：批評家のレーダーから外れた素晴らしいアルバム」シリーズの一環としてこのアルバムの特集を掲載した。レビュアーのダミアン・ラヴはこれを「クインのうっとりするようなヴァンパイアソウルの最高傑作」と呼び、「無謀なほど野心的なセカンドアルバムで、グループはオリンポスを登った」と付け加えた。彼はまた、タイトル曲を「切望的で、物憂げだが切迫した9分間の交響曲」であり「驚くべきオープニング」であると評した。^[6]

ポール・クインと独立グループ

• ポール・クイン– ボーカル
• ジェームス・カーク – ギター
• アラン・ホーン
• キャンベル・オーウェンズ – ベース
• ブレア・コーワン– キーボード
• ミック・スレイヴン– ギター
• スキップ・リード – ドラマー
• アンディ・アルストン– キーボード
• ジェーン・マリー・オブライエン – ボーカル

生産

• ブレア・コーワン – 制作
• アラン・ホーン – 制作
• ケニー・マクドナルド – エンジニアリング
• ダンカン・カウアル – マスタリング

他の

• アラン・ホーン – スリーブデザイン
• ジョン・メイン – アートディレクター
• ポール・ソーリー – 照明監督
• ケビン・ロー – 写真
• マリオン・トムソン – 衣装デザイン
• ジェラルディン・ハンリー – 制作マネージャー
• ジェーン・キャロル – グラフィック
• アリスター・マッカラム – グラフィック