Loading article…
ホワイトブリッジ | |
|---|---|
 ホワイトブリッジ -愛の橋 | |
| 座標 | 北緯42°33′44″ 東経21°53′53″ / 北緯42.56214° 東経21.89806° / 42.56214; 21.89806 |
| 運ぶ | 歩行者 |
| 十字架 | ヴラニェ川 |
| ロケール | ヴラニェ、セルビア |
| 正式名称 | ベリー・モスト、ベリー・モスト |
| 遺産としての地位 | セルビアの文化遺産 |
| 特徴 | |
| デザイン | オスマン帝国 |
| 材料 | 白い石 |
| 歴史 | |
| 工事終了 | 1844 |
| 位置 | |
白い橋（セルビア語：Бели мост Beli most）または愛の橋（мост љубави most ljubavi ）は、セルビア南東部のヴラニェ川に架かるヴラニェの橋である。この橋は市の旧市街、デヴェト・ユーゴヴィツァ通りにある。オスマン帝国統治時代の1844年に白石で建設され、ヴラニェの主要なシンボルの一つとなっている。この橋は市の紋章にも描かれている。[1]
歴史
伝説によると、この橋はトルコ人（イスラム教徒）の娘アイシャとセルビア人（キリスト教徒）の羊飼いストジャンの不幸な恋を偲んで建てられたそうです。オスマン帝国のヴラニェ総督セリム・パシャの娘アイシャはストジャンに恋をし、ある日二人が川辺（ハラムとみなされる）で出会ったとき、セリムが二人を目撃しました。セリムはストジャンを殺そうとしましたが、娘が体当たりでストジャンを守ったため、誤って自分の娘を殺してしまいました。その後、ストジャンは自殺しました。
橋の上には大理石の銘板があり、そこには次のように書かれています。
「この橋はホワイト ブリッジと呼ばれ、人々を助けるために役立ちます。橋の下を流れる水は、人々の健康に役立ちます。通行人よ、橋を渡って戻ってきてください。この橋がすべての人のために作られたことがわかります。ムハメド、ムスタファ、所有者である人間のアイシャを助けてください。守護者よ、美しく善良なアイシャの罪と彼女の両親の罪をお許しください！」
「愛で結ばれたものを分割する者は呪われるだろう。」[2]
状態が悪化したため、2006年に全面的な再建が行われた。[3]
参照
ウィキメディア・コモンズには、ヴラニェの白い橋に関連するメディアがあります。
参考文献
- ^ ヴラニェ観光協会のベリ・モスト
- ^ ホワイト ブリッジ - 休暇 セルビア
- ^ Rekonstruisan Beli most u Vranju (セルビア語)
出典
- ナデジュダ・カタニッチ。 Милан Гојковић (1961)。スルビジ、マケドニジ、クルノイ・ゴリの最高の監視者: セルビ、マケドニー、モンテネグロの監視員とピエールの召使い。 Savezni institut zaštitu spomenika 文化。
外部リンク
- ヴラニエの観光スポット、ヴラニエ観光協会 Web サイト
- CRNI DANI ZA BELI MOST (セルビア語)
42°33′44″N 21°53′53″E / 42.56222°N 21.89806°E / 42.56222; 21.89806