Loading article…
| 「あなたが私のものだと世界に告げるとき」 | ||||
|---|---|---|---|---|
 | ||||
| アグネス＆ビョルンのシングル | ||||
| リリース | 2010年6月20日 | |||
| 記録済み | 2010年6月 | |||
| ジャンル | ポップ、クラシック、ゴスペル | |||
| 長さ | 4:05 | |||
| ラベル | ロキシー | |||
| 作詞家 | ヨルゲン・エロフソン、ジョン・ランドヴィック | |||
| プロデューサー | ヨルゲン・エロフソン | |||
| アグネスシングル年表 | ||||
| ||||
| ビョルン・スキフスのシングル年表 | ||||
| ||||
「When You Tell the World You're Mine」は、スウェーデンの歌手アグネス・カールソンとビョルン・スキフスが録音した曲である。この曲は、2010年6月19日に行われたスウェーデンのヴィクトリア皇太子妃とダニエル・ウェストリングの結婚式で披露された。 [1]この曲は、この機会のために新郎新婦への贈り物として特別に書かれた公式の結婚式の歌でもあった。式典前は、曲名や曲に関するすべてのことは秘密とされており、実際の演奏までこの情報は明かされなかった。
背景
公式ウェディングソングとして、歌詞は以前にもアグネスと仕事をしたことがあるヨルゲン・エロフソンが書き、曲はヨルゲン・エロフソンとジョン・ルンドヴィクが作曲した。スウェーデン皇太子ヴィクトリアとヴェステルイェートランド公爵ダニエル王子へのオマージュとして、エロフソンは私たちが誰かに恋をしたときに感じる気持ちを表現する曲を作曲するよう依頼された。[2]このシングルとEPは公式ウェディングシリーズの一部であり、 ICAとiTunesで独占販売されている。
このEPには、「When You Tell the World You're Mine」の3つの異なるバージョンを除き、ストルキュルカンでの結婚式で演奏された曲のセレクションが収録されています。このシングルの収益の一部は、スウェーデンの子供たちの疎外を防ぎ、健康を改善するために、皇太子妃夫婦の結婚式財団に寄付されます。
大司教の演説の直後、アグネスとビョルン・スキフス夫妻が「ストルキルカン」の聖歌隊とオーケストラとともにこの歌を披露した。これで式典は終了し、ビクトリアとダニエルは玄関に出て、密室でダニエル王子にセラフィム王立勲章が授与され、大聖堂を後にした。
批評家の反応
ヨーテボリ・ポステンのヨハン・リンドクヴィストは次のように述べた。
- 「ヨルゲン・エロフソンは、クライアントの要望に応えるプロであり、ロマンチックだが感傷的ではない、壮大だが尊大ではない曲を選ぶことが求められました。結婚式全体は、愛を祝福しながらもルールや慣習に忠実であるというバランスを取る行為でした。もちろん、それはシュラーガーになりました。典型的な2010年のスウェーデンです…ビョルン・スキフスは上品かつ丁寧に歌い、成熟した北欧の落ち着きを表現し、アグネスはアメリカ風に大げさに歌い上げました。結果は予想通りであると同時に申し分のないものでした。」[3]
スウェーデンのタブロイド紙アフトンブラーデットも同様の意見を述べている。
- 「ディズニーのように甘く感傷的...。素晴らしいデュエットであるだけでなく、現代的なタッチも持っています。ほとんどオリジナルです。」[4]
トラックリスト
- デジタルダウンロード
(リリース: 2010 年 6 月 20 日) (Roxy Recordings)
- 「あなたが世界にあなたが私のものだと告げるとき」[ラジオ編集版] — 4:05
- 「あなたが世界にあなたが私のものだと告げるとき」[教会バージョン] — 4:08[あ]
- EP
(リリース: 2010 年 6 月 21 日) (Roxy Recordings)
- 「あなたが世界にあなたが私のものだと告げるとき」[ラジオ編集版] — 4:05
- "メドレー"
- 「スウェーデン皇太子妃ヴィクトリアへのファンファーレ」
- 「ソプランの賛美歌、コル・オク・オルケスター」
- 「En vänlig grönskas rika dräkt (詩篇 201:1-3)」
- 「Vi lyfter våra hjärtan (詩篇 84:1-2)」
- 「あなたが世界にあなたが私のものだと告げるとき」[教会バージョン] — 4:08
- ロイヤル・フィルハーモニー管弦楽団による「太鼓とシンバルで主を讃えよ」
- 「あなたが世界にあなたが私のものだと告げるとき」[インストゥルメンタル] — 4:05
- CDシングル
(リリース日: 2010年6月23日) (Roxy Recordings)
- 「あなたが世界にあなたが私のものだと告げるとき」[ラジオ編集版] — 4:05
- 「あなたが世界にあなたが私のものだと告げるとき」[インストゥルメンタル] — 4:05
注記
- あ^ 「教会版」は2010年6月23日にスウェーデンでのみ発売された。
リリース履歴
チャートパフォーマンス
この曲は、結婚式の翌日の6月20日に、ヨーロッパ全域でiTunes限定でリリースされました。この曲はすぐに多くの地域でダウンロードチャートにランクインし、スウェーデンでは1位になり、現在まで10日間ノンストップでランクインしています。また、フィンランド(第4位)、ベルギー(第150位)、オランダ(第124位)、デンマーク(第29位)、ノルウェー(第28位)、オーストリア(第23位)、ルクセンブルク(第22位)、スイス(第29位)、ドイツ(第15位)でもチャートインしました。これは、アグネスにとって5年ぶりのナンバーワンヒットシングルであり、彼女にとって2枚目のシングルでもあります。
参考文献
- ^ “KYSSEN | Bröllopet | Aftonbladet”.アフトンブレード.se。 2010 年 6 月 19 日。2010 年6 月 19 日に取得。
- ^ “Den officiella bröllopslåten 「あなたが世界にあなたは私のものであると言ったとき、” släpps!”.ロキシーレコーディング。2010 年6 月 20 日に取得。
- ^ リンドクヴィスト、ヨハン (2010 年 6 月 20 日)。 「ブロロプスラート」。Göteborgsposten (スウェーデン語)。
- ^ マルクス、ラーソン (2010 年 6 月 20 日)。 「マーカス・ラーション：ディズニーのようなセンチメンタルなリカ・ソット」。アフトンブラデット（スウェーデン語）。
- ^ 「When You Tell the World You're Mine - Single」スウェーデン語 iTunes。2010年6月20日。 2010年6月20日閲覧。
- ^ “Bröllopsmusiken. Säljstart 21 juni”.イカセ。 2010 年 6 月 23 日のオリジナルからアーカイブ。2010 年6 月 20 日に取得。
- ^ 「CDON.se - When You Tell The World You're Mine (Single)」 CDON . 2010年6月27日閲覧。
- ^ 「When You Tell the World You're Mine - Single」ノルウェー語 iTunes。2010年6月20日。 2010年6月20日閲覧。
- ^ 「Amazon.de - When You Tell the World You're Mine - CDシングル」Amazon.de 。 2010年8月6日閲覧。
- ^ 「アグネス&ビョルン – チャート検索」ビルボードヨーロッパ ホット 100アグネス&ビョルンのシングル。 [リンク切れ ]
- ^ 「アグネスとビョルン: あなたが世界に言うとき、あなたは私のものです」 (フィンランド語).ムシッキトゥオタジャット。
- ^ 「アグネス＆ビョルン – When You Tell the World You're Mine」。シングルトップ100。
- ^ 「Sveriges Radio P3 - DigiListan」。2010年6月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年6月27日閲覧。
- ^ “Aktuell lista - Svensktoppen”. Sverigesradio.se 。2012 年3 月 14 日に取得。
- ^ 「Årslista Singlar – År 2010」（スウェーデン語）。スヴェリゲトプリスタン。2021 年11 月 22 日に取得。