西への航路

西への航路
劇場公開ポスター
監督	ロバート・ミルトン
脚本	ブラッドリー・キング ハンフリー・ピアソン
に基づく	ウェストワード・パッセージ1931年マーガレット・エアー・バーンズによる 小説
制作：	デビッド・O・セルズニック ハリー・ジョー・ブラウン（アソシエイト）
主演	アン・ハーディング ローレンス・オリヴィエ・ ザスー・ピッツ アーヴィング・ピチェル
撮影	ルシアン・アンドリオ
編集者	チャールズ・クラフト
音楽：	マックス・シュタイナー
制作 会社	RKOラジオ写真
配布元	RKOラジオ写真
発売日	1932年5月27日（米国）[1] ( 1932-05-27 )
実行時間	73分
国	アメリカ合衆国
言語	英語

『ウエストワード・パッセージ』は、ロバート・ミルトン監督、アン・ハーディング、ローレンス・オリヴィエ、ザス・ピッツ、・ピシェル主演の1932年のアメリカのプレコード時代 ドラマ映画である。 ^[2]脚本は、恋に落ちて結婚するが、すぐに新しい夫がいかに不快な人物であるかを知る女性を描いている。 ^[3]この映画は、オリヴィエにとってアメリカでの2番目の主要な役となった。商業的にも批評的にも成功せず、オリヴィエは1939年に『嵐が丘』で主演するまで、アメリカで次の映画に出演しなかった。この映画は25万ドルの損失を記録した。 ^[4]

新婚のオリビアとニック・アレンは、個人的な意見の相違から関係を維持するのに苦労しています。ニックは独立した作家としての作品が認められていないため、オリビアと幼い娘を養うことができません。これらの困難は最終的に離婚につながり、それが何年もの間彼らが会う最後の機会となります。離婚から6年後、オリビアは夫のハリー・オッテンドルフと娘のリトル・オリビアと安定した生活を送っています。一方、ニックは作家として成功し、やりがいのあるキャリアを築いていますが、オリビアと一緒にいたいとまだ願っています。2人がヨーロッパから米国に戻る同じ船に乗ると、オリビアは優しい夫の愛と、かつて共有していた情熱を再び燃え上がらせようとする元夫の試みの間で引き裂かれます。

• オリヴィア・アレン・オッテンドーフ役のアン・ハーディング
• ローレンス・オリヴィエ（ニック・アレン役）
• ザスー・ピッツ（トゥルーズデール夫人役）
• アーヴィング・ピシェル（ハリー・オッテンドルフ役）
• ヘンリエッタ役のジュリエット・コンプトン
• アイリーン・パーセル（ダイアナ・フォン・スタール男爵夫人役）
• エメット・キング（オッテンドルフ氏役）
• フローレンス・ロバーツ（オッテンドルフ夫人役）
• エセル・グリフィーズ（レディ・キャヴァリー役）
• リトル・オリビア役のボニータ・グランヴィル
• フェリペ・デラトリエ伯爵役のドン・アルバラド
• フローレンス・レイク（エルマーの妻役）
• エルマー役のエドガー・ケネディ
• ハーマン・ビング（ダッチマン役）
• フォン・スタール夫人役のナンス・オニール
• ジョイス・コンプトン（リリー役）
• 花嫁介添人役のジュリー・ヘイドン

（ AFIデータベースによるキャストリスト）^[1]

この映画は比較的人気があったにもかかわらず、商業的には失敗だったと考えられている。マーガレット・エイヤー・バーンズの小説『ウェストワード・パッセージ』を原作としたこの映画は、小説に比べて論理的な展開やテーマの展開が欠けていると批判された^[5]。

オリヴィエの無遠慮な語り口と癖は賛否両論の評価を集め、批評家の評価はオリヴィエがその後の作品で獲得することになる主流の成功を大きく遅らせた。ある人たちは、^{台詞が貧弱なためにオリヴィア・オッテンドルフを含む重要な登場人物の成長と好感度が損なわれたと考えていた。また、}アン・ハーディングの力強く感動的な映画のリストに『ウエストワード・パッセージ』を加えた人たちもいた。 ^[6]

• IMDbのウェストワード・パッセージ
• AllMovieの Westward Passage
• TCM 映画データベースの「ウェストワード パッセージ」
• AFI 長編映画カタログの「Westward Passage」