西部山脈

ウェスタンヒルズ
西山
山脈の頂上からの眺め
最高点
標高	2,511メートル（8,238フィート）
座標	北緯24°57′11″ 東経102°37′23″ / 北緯24.95306° 東経102.62306° / 24.95306; 102.62306
地理
ウェスタンヒルズ 中国での場所
位置	中国雲南省
地質学
山型	カルスト
クライミング
最も簡単なルート	昆明から

西山山脈（中国語：西山西山）は、中国雲南省昆明市の西12kmに位置する風光明媚な山岳地帯です。滇池の東岸と北岸に聳える華亭山脈、太花山脈、羅漢山脈によって形成されています。

西山山脈は、西山森林保護区(簡体字:西山森林公园、繁体字:西山森林公園、ピンイン: Xī Shān Sēnlín Gōngyuán )として知られる保護地域です。山脈には壮観な険しい崖があり、樹木が生い茂った華亭寺から龍門山脈(龍門山脈)まで伸びています。雲や霧に覆われた山腹は、巨大なモミや松に覆われていることが多く、古代の寺院もいくつかあります。

西丘陵の羅漢峰の下にある断崖には、大田閣に通じる石門のある龍門石窟があります。標高2,300メートルにあるこの石窟は、雲南省最大の道教の石窟です。清朝の乾隆帝の治世46年（1782年）から咸豊帝の治世3年（1854年）までの72年をかけて建設されました。このプロジェクトは、西丘陵の麓に住む石工によって行われました。労働者は石1升につき米1升しか得られなかったと言われていますが、このような重労働で危険な仕事にしては安い賃金でした。

大田閣は断崖をくりぬいて造られた石室で、龍門石窟の中でも最も美しいとされています。壁面の浮彫、神々、祭壇、燭台などはすべて、石窟本来の形をそのままに彫られています。中央の奎星（文学と試験の神）は、片足を巨大な亀の上に乗せ、柄杓と筆を持って、振り返って断崖の上の青い空を見上げています。しかし、筆の先が折れています。石工が誤って筆の先を折ってしまい、数十年かけて作った作品が台無しになってしまったと言われています。石工はナイフを落として、崖から身を投げてしまいました。龍門の上に立つと、湖は広大で空は果てしなく広がります。朝は日の出を迎えるのに理想的な場所です。夕方には、昆明市街のきらめく光を眺めることができます。

3 月 3 日は西部山岳地帯ではお祭りの日で、昆明の住民が山に登って遠くを眺め、春の花を愛で、新しい生命の感覚を味わうのに最適な時期とされています。

地元の民間伝承では、この山脈は湖に髪を流す若い少女として描写されています。そのため、「眠れる森の美女」または「眠れる乙女」としても知られています。湖自体は、地元の伝承によると、恋人の帰りを待つ間に流した涙から形成されたと言われています。^[1]この山脈は「眠れる仏陀」としても知られています。^[2]

湖の上にそびえる眠れる森の美女山脈

西山竜門は昆明市の西15kmに位置し、滇池の西岸に近く、三清寺群と竜門洞窟群で構成されています。

三清道教寺の建物は、霊官殿、春陽閣、三清殿、玉皇寺、太清宮、真武殿、魯祖寺、啓聖寺、霊霄閣、老君閣、太極宮の9層に分かれています。

龍門洞窟群には、蘭海址、慈雲洞、雲花洞、大田亭が含まれます。この見事な龍門洞窟群は、72年（1781～1853）の苦労の末に完成しました。龍門は、石のアーチ、プラットフォーム、石の部屋、および多数の彫刻の3つの部分で構成されており、すべて同じ岩から彫られています。洞窟の頂上であり、洞窟のハイライトでもあります。アーチには「龍門龍門」の文字が赤と金で刻まれています。左側には、石の手すりに囲まれたプラットフォームがあり、風を迎え、険しい断崖を眺めるのに最適な場所です。龍門の標高は2,300メートルを超え、滇池の水面より300メートル高いです。

華亭寺、太華寺、三清閣、龍門はいずれも明清時代に建てられたものです。太華山には、木々に囲まれた場所へと続く古い道があります 。

華亭寺は仏教と道教のスタイルを融合した色鮮やかな仏像で有名で、仏教の荘厳さと道教の自由さが融合しています。

太華寺は、太華山脈の主峰にある華亭寺から 1.5 km のところにあり、霧に包まれることが多い。静かで人里離れたこの寺は、「天国の平和」の場所として知られている。本堂は、傾斜した斜面に沿って建てられている。屋根付きの回廊が各亭と邸宅を結んでいる。太華寺は、古木、芳香のある蘭、椿、キンモクセイ、梅の木があり、静けさと優雅さで知られている。

• 「眠れる森の貴婦人」と名付けられた世界の山脈のリスト

• Wikivoyage の昆明旅行ガイド
• ウィキメディア・コモンズの西山（昆明）に関連するメディア
• 雲南省観光 - 昆明の観光