Loading article…
 1870 年当時の刑務所の様子。 | |
| 別名 | 州立工業学校、工業住宅センター |
|---|---|
| 設立 | 1849 |
| ミッション | 少年拘禁 |
| 所有者 | ニューヨーク州児童家庭サービス局 |
| 位置 | 業界 、ニューヨーク 、アメリカ合衆国 |
| Webサイト | https://ocfs.ny.gov/programs/rehab/facilities/industry.php |
ウェスタン・ハウス・オブ・レフュージは、1800 年代半ばにニューヨーク州ロチェスターに設立された児童刑務所で、米国初の州立少年院でした。1880 年代に、刑務所は州立工業学校として知られる職業学校に変わりました。1900 年代初頭に、学校はニューヨーク州インダストリーに移転し、現在は州立児童家庭サービス局が運営するインダストリー居住センターとして運営されています。
設立
1840 年代、ニューヨーク州の立法者は少年拘置所の問題にもっとうまく対処しようとした。当時、子供たちは州内の多くの刑務所や監獄に大人と一緒に「放り込まれ」ていた。州は1824 年にこの問題に対処するためにHouse of Refugeを創設したが、マンハッタンを拠点とするこの施設は西部ニューヨークに「役立たなかった」。1846 年、州議会は西部の House of Refuge を創設する法案を可決した。この施設は 15 人の委員によって監督され、監督官によって運営された。ニューヨーク州北部の裁判所は有罪判決を受けた少年犯罪者をこの新しい施設に送ることを義務付けられ、また軽犯罪を犯した子供や単にホームレスの子供を収監する裁量も与えられた。House of Refuge では、子供たちは農場や地元産業のために 1 日 8 時間働き、仕事以外の時間は職業訓練や読み書きのスキルを習得することになっていた。[1]
1849年、成長を続けるロチェスター市のすぐ北にある42エーカーの土地に刑務所が正式に開設された。収容者数は50人から400人以上に急増した。1880年、ロチェスターの社会的、政治的エリートによって運営されていた刑務所は、地元の新聞によって「国内で最もよく管理されている施設の1つ」と評された。[2] [3] [4]
スキャンダル
1882年、この施設の管理者は州に、下院の規模を大幅に拡大する法案を可決するよう要請した。ニューヨーク州の第一面を飾ったこの動きで、州慈善委員会の長は、下院を「本質的には監獄」と呼び、少年少女を児童労働の人生に「運命づける」として、この法案に反対した。[5] バッファロー・イブニング・ニュースは後に、下院の管理者が「請負業者が無力な子供たちから労働力を得ることができるように、教育を完全に放棄した」ことは公然の秘密だったと報じた。[6]拡張法案が否決されると、下院は調査チームを雇い、彼らは施設に「重大な欠陥」を発見しながらも、これらの欠陥をパフォーマンスの低い従業員のせいにし、その後、その従業員を解雇した。[7]
ニューヨーク州議会は、下院の自己統制の試みに納得できず、1884 年に調査を実施しました。議員らは、この施設が「半監獄」であり、ホームレスや無礼以外の「犯罪」を犯す子供たちを食い物にする「金儲け」の場となっていることを突き止めました。わずか 8 歳の少年 500 人が、いわゆる「更生」のための技術を教えられていたにもかかわらず、地元の企業のために靴や衣服を作る契約労働者としてほとんどの時間を過ごすことを余儀なくされました。形式的な夜間「授業」に出席した後、子供たちはトイレのない「極めて不快な」独房に閉じ込められ、他の少年たちと共用する 2 つの浴槽で週に 1 回入浴させられ、殴打、強制的な飢餓、独房監禁、成人刑務所への移送などの「過剰」、「頻繁」、「残酷」な罰を受けました。議会は、施設内の子供たちに「悪」と「腐敗」を教え込んでいるこの施設には「根本的な」改革が必要であると結論付けた。主な勧告は、この施設を職業学校に変えるというものだった。[4]
改革
このスキャンダルを受けて、州と地方の指導者たちは、学校とニューヨークの少年拘置所制度全体を抜本的に見直すことに取り組んだ。1880年代と1890年代、州は州全体で少年受刑者の契約労働を禁止し、下院の指導者たちは仮釈放制度を創設し、重罪を犯していない子供の受け入れを停止し、年齢に基づいて子供を隔離し、体罰を禁止した。学校は「州立工業学校」と改名され、利益に基づく契約労働から、農業生活や石工などの職業における技能に基づく訓練へと焦点が移った。[1]
1900年代初頭、学校はロチェスターの都市部からニューヨーク州ラッシュの田園地帯に移転した。（この学校に代わって、国内初の州立職業学校の一つが設立され、現在はエジソン・テクノロジー＆キャリア・ハイスクールとして知られている）。州は1400エーカーの敷地に、25人の児童を収容できるコテージを20棟建設した。囚人たちはコテージで学業を終えた後、近くの納屋を中心に農作業をこなした。1930年代、学校はカウンセリングサービスと工業芸術棟を増設したが、刑務所として残され、囚人たちは定期的に脱走して自由を得ようとしていた。[8]
刑務所の指導者たちは、より「進歩的な」投獄のビジョンを誇りにしていたが、第二次世界大戦の労働力不足に直面し、子供たちを農場労働者として雇うという古い慣習に戻った。[8]子供たちは、「家を捨てた」、「手に負えない」、単に「無視された子供」と見なされたなどの理由で投獄された。彼らは「準軍事組織」で、仲間の囚人の埋葬を含むすべての作業を強制的に実行させられた。学校で亡くなった子供たちは、時には逃亡を試みたり、「農業事故」の結果であったりしたが、プラスチックの墓石とともに近くの森に埋葬された。[9]
今日
かつてのウェスタン・ハウス・オブ・リフュージは、現在ではインダストリー・レジデンシャル・センターとして知られ、有刺鉄線で囲まれた120エーカーの子供刑務所となっている。あるジャーナリストは「この場所には養育的な要素が何もなく、すべてが憂鬱だ」と述べている。10歳から17歳の子供は「暴行から麻薬所持までさまざまな違反行為」で家庭裁判所からインダストリーに送られ、「1年未満の監禁」を受ける。[9]
子どもたちは、野菜や魚の養殖などの仕事に週20時間も費やしている。州の規則では、刑務所が子どもたちの労働の成果を販売することを禁じているが、「友好的な取引」により、地元のシェフは「寄付」と引き換えに受刑者が育てた食材を入手することができる。刑務所の指導者は、子どもたちの労働は「食材を育てるというよりも人格形成のため」だと述べている。一方、受刑者たちは「家に帰れる」ために仕事をしていると言う。[10] 2021年、モンロー郡の公選弁護人は、受刑者に対するCOVID-19への刑務所の対応を「非道」であり、「間違いなく、収監されている子どもたちが受けたトラウマの一因となっている」と述べた。[11]
参考文献
- ^ ab 「ニューヨーク州立農業工業学校。 - ソーシャルネットワークとアーカイブコンテキスト」。snaccooperative.org 。 2022年9月6日閲覧。
- ^ 「Helping Themselves」。The Democrat & Chronicle（ニューヨーク州ロチェスター）。1880年12月23日。2ページ。
- ^ ロチェスター公共図書館（2022年9月6日）。「The Western House of Refuge」。
- ^ ab 「Refuge Verdict; The Report of the Investigating Committee」。The Democrat & Chronicle (ニューヨーク州ロチェスター)。1884年4月16日。3ページ。
- ^ 「The Western House of Refuge」。バッファロー・ウィークリー・クーリエ。1882年4月26日。1ページ。
- ^ 「無題の社説」バッファロー・サンデー・モーニング・ニュース、1884年6月1日、1ページ。
- ^ 「調査委員会が避難所を批判」ニューヨークタイムズ、1883年12月16日、1ページ。
- ^ ab 「NYCHSがブレイク・マッケルヴィーの『ロチェスター刑罰史』制度の起源からの抜粋を発表」www.correctionhistory.org 。2022年9月6日閲覧。
- ^ ab Andreatta, David (2014年7月13日). 「生前は無視され、死後も見捨てられる」The Democrat & Chronicle (ニューヨーク州ロチェスター) p. 1.
- ^ マーフィー、ジャスティン（2014年2月26日）。「少年に魚の釣り方を教える...」デモクラット＆クロニクル（ニューヨーク州ロチェスター）。1ページ。
- ^ フィッツジェラルド、マイケル (2021-05-27). 「ニューヨークの若者の拘置所では、多くの隔離措置があり、検査はほとんど行われていない」。ザ・インプリント。 2022年9月7日閲覧。