
西ケープ州給水システム(WCWSS)は、南アフリカの西ケープ州にある複雑な給水システムであり、6つの主要ダム、パイプライン、トンネル、配水網、および多数の小規模ダムの相互接続システムで構成されており、その一部は水衛生省が所有・運営し、一部はケープタウン市が所有・運営している。[1]
コンポーネント
WCWSS の最大の構成要素は、リヴィアソンデレンド - ベルク川政府水計画です。これは、インド洋に向かって南に流れるゾンデレンド川、大西洋に向かって北に流れるベルク川、およびフォールス湾に流れ込むエールステ川の流れを規制する大規模な流域間水転送計画です。
主要なダムはすべてケープタウンの東にあるケープフォールド山脈にあります。これらは次のとおりです。
これら6つの主要ダムは合計貯水容量の99.6%を供給し、8つの小規模ダムは残りの0.4%を供給しています。これらのダムの水位は水衛生局によって毎週記録され、報告書として公表されています。[2] [3] [4]
このシステムで最大のダムは、ゾンダーエンド川のティーウォータースクルーフダムで、貯水容量は4億8000万立方メートル、総貯水量の41%を占めています。このダムは、ホッテントット・ホランド山脈を通るトンネルシステムを備えたクラインプラス調整ダムを経由して、フォーレ処理施設を通じてケープタウン水道システムに接続されています。バーグ川ダム(1億3000万立方メートル)は、2009年にこのシステムに追加されました。
WCWSSの他の貯水ダムには、ベルク川流域のヴォエルヴレイダム(1億5900万立方メートル)、ヴェマースフックダム(5900万立方メートル)、スティーンブラス川のアッパー・スティーンブラスダムとロワー・スティーンブラスダム、パルミエット川のパルミエット揚水ダムがあり、これらのダムからスティーンブラスダムに水を送ることができる。[5]
2009年にはベルク川ダムの完成により、システムの貯水容量は7億6800万立方メートルから8億9800万立方メートルに17%増加した。[6]
水の使用
2009年、人口400万人を超えるケープタウン市では、水道システムの水の63%が生活および工業目的で使用されていました。小規模な町では5%、農業では32%が使用されていました。 [5] 2016/2017年、市内では64.5%の水が住宅、アパート、団地に供給され、3.6%が非公式居住地に供給されました。[7]
このシステムは、高価値の果物や野菜が栽培されている約15,000ヘクタールの農地に灌漑用の水を供給しています。1970年代初頭から2000年代半ばまで、ケープタウンの水消費量は約300%増加し、灌漑農業との水の競争が激化しました。この状況は、1994年から1995年にかけてシステムの貯水量が平均貯水量のわずか3分の1にまで低下するなど、異常に乾燥した年が数年続いたことで悪化しました。農家は、灌漑効率を大幅に改善し、さらに多くの土地を高価値作物の生産に転用することで適応してきました。[8]
このシステムはまた、パルミエット川で400メガワット(MW)の設備容量、スティーンブラス川で180MWの設備容量を使用して揚水発電も行っています。[要出典]
水危機 2015年現在

南アフリカのケープタウン水危機は、 2015年から2020年にかけて西ケープ州で数年にわたって水不足が続いた時期で、特にケープタウン市に影響を及ぼしました。ダムの水位は2015年に低下し始め、ケープタウン水危機は2017年半ばから2018年半ばにかけてピークに達し、水位はダムの総容量の14~29%で推移しました。
2017年後半、「デイ・ゼロ」の計画について初めて言及があった。これは、市に水を供給する主要ダムの水位が13.5%を下回る日を簡潔に表したものである。[9] [10] [11]「デイ・ゼロ」はレベル7の水制限の開始を示す用語となり、その日には市の水道供給がほぼ停止され、住民は毎日の水の配給を受けるために列に並ばなければならないことが想定された。これが実現していたら、ケープタウン市は市営水道の水が枯渇した世界初の大都市になっていただろう。[12] [13]ケープタウンの水危機は、近くの別の地域で発生した 東ケープ州の干ばつと同時期に発生した。
ケープタウン市は水使用量を抑えるために大幅な水制限を実施し、2018年3月には1日当たりの水使用量が半分以上減少し、約5億リットル(1億3000万米ガロン)となった。 [14]水使用量の減少により、市は「ゼロ日目」の推定を延期し、2018年6月から強い雨が降り始めたことでダムの水位は回復した。[15] 2018年9月、ダムの水位が70%近くになったため、市は水制限を緩和し始め、水危機の最悪の時期は終わったと示した。[16] 2020年には十分な雨が降り、ダムの水位が95%に達したことで干ばつとそれに伴う水不足が効果的に解消された。[17]参照
参考文献
- ^ 2003年4月15日、ケープタウンで行われたベルグ水プロジェクト調印式における水資源・森林大臣ロニー・カスリルス議員の演説。2009年12月11日にアクセス。
- ^ 「今週のダムの水位」www.capetown.gov.za . 2017年6月16日閲覧。
- ^ 「Western Cape Dam Levels」www.elsenburg.com . 2017年6月16日閲覧。
- ^ 「水衛生省 - 地表水貯蔵」niwis.dws.gov.za . 2017年6月16日閲覧。
- ^ ab 水資源林業省:西ケープ州水資源和解戦略、ニュースレター5、2009年3月、2009年12月11日にアクセス
- ^ ケープタウン市:ケープタウンの給水量が増加、2009年3月17日、2009年12月12日にアクセス
- ^ Makou, Gopolang (2017年8月21日)。「ケープタウンの水道水の65%は住民が使っているのか?」アフリカチェック。
- ^ John M. Callaway、Daniel B. Louw、Molly Hellmuth:水と気候変動への対応策のメリットとコスト:南アフリカ、Berg River Basin、Fulco Ludwig、Pavel Kabat、Henk van Schaik、Michael van der Valk: 水分野における気候変動への適応、ロンドン 2009、p. 205-226
- ^ Cassim, Zaheer (2018年1月19日). 「ケープタウンは水不足に陥る世界初の大都市になる可能性」USA Today。
- ^ ポプラック、リチャード(2018年2月15日)。「ケープタウンの水危機の背後にある現実」アトランティック誌。 2018年2月22日閲覧。
- ^ ヨーク、ジェフリー(2018年3月8日)。「ケープタウン住民は水資源保護キャンペーンで『世界のモルモット』になる」。グローブ・アンド・メール。
- ^ 「ゼロデーとはいつなのか、それは何なのか、どうすれば回避できるのか」ケープタウン市。
- ^ Booysen, Marthinus Johannes; Visser, Martine; Burger, Ronelle (2019-01-05). スマートメーターデータを使用したケープタウンのデイゼロに対する世帯の行動反応の一時的ケーススタディ(レポート). engrXiv. doi :10.31224/osf.io/6nckp. PMID 30472543.
- ^ Narrandes, Nidha (2018年3月14日). 「ケープタウンの水使用量が過去最低に」ケープタウンなど
- ^ Myburgh, Janine (2018年6月29日). 「Chamber delighted by Day-Zero's death」. Cape Messenger . 2018年7月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年6月29日閲覧。
- ^ Pitt, Christina (2018年9月10日). 「ケープタウン市、水道規制と料金をレベル5に緩和」News24 . 2018年12月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年9月10日閲覧。
- ^ 「干ばつ後:ケープタウンの湧き水」GroundUp News 2020年9月7日2020年9月11日閲覧。
