ウェストトゥーディ

西トゥーディアイ（以前はトゥーディアイ、口語ではオールド・トゥーディアイと呼ばれていた）は、西オーストラリア州トゥーディアイの町の元々の位置でした。パースの北東85キロ（53マイル）のトゥーディアイ渓谷にあります。1831年にロバート・デール少尉によって発見されたトゥーディアイ渓谷は、1836年に開拓されました。トゥーディアイの町の元々の場所は1836年に決定され、その境界は1838年に確定しました。町の最初の測量は1849年に実施されました。数回の深刻な洪水の後、トゥーディアイの町を高台に移転することが決定されました。1860年、ニューキャッスルという新しい町がさらに3マイル（4.8キロ）上流に設立されました。ニューキャッスルは1910年にトゥーディアイに改名され、元々の場所はウェスト・トゥーディアイとして知られるようになりました。

オールドトゥーディ

トゥーディアイの町は、エイボン川の岸辺に築かれました。谷は、四方を丘に囲まれた肥沃な土壌の緩やかな斜面に変わりました。トゥーディアイの町の元々の場所は、 1836年にジェームズ・スターリング知事によって決定されました。その境界の測量は、2つの隣接する土地の境界に必要な調整が行われた後、1838年12月に完了しました。^[1]

エイボン川の左岸に軍の兵舎を建てた以外は、最初の公式測量が終わるまで町の開発はほとんど行われなかった。測量士補佐のアーサー・ヒルマンは、エイボン川が洪水状態にあった1849年9月にこの測量を実施した。その後の開発のほとんどはエイボン川の右岸に沿って行われた。リバーテラスは川の流れのカーブに沿っており、6つの通りが横切っていた。リバーテラスに沿った町の区画はR1からR42まで番号が付けられ、「R」は川の右岸を示している。背後の尾根に沿って、ノースストリートとフィッツジェラルドテラスはリバーテラスのカーブと平行していた。^[2]^[3]

流刑時代の到来と、 1851年に町内にトゥーディヤイ流刑人雇用所が設立された後、町の発展は加速しました。ロイヤルオーク、ハイランドラディ、クイーンズヘッドの3軒の宿屋が設立されました。多くの住宅、店舗、学校、教会が建てられました。

ジョン・ハーバートが所有していた2つ目のロイヤルオーク^[a]は、町の社交活動の中心地となった。1853年11月、ロイヤルオークで開催された会合で、トゥーディ、ノーサム、ビクトリア平原農業協会が結成された。^[4]それ以来、協会の年次イベントは年次ショーを含め、毎年10月か11月にロイヤルオークで開催された。約40年後、何度か名称を変更した後、協会はトゥーディ農業協会として知られるようになった。長年、西オーストラリア州知事やその他の高官が毎年10月に開催されるトゥーディ農業ショーに出席するのが慣例となっている。^[5]

1852年、トゥーディアイ囚人雇用所はトゥーディアイの元の町から約3マイル（4.8 km）上流の新しい広い場所に移転されました。1857年と1859年に大洪水が発生した後、囚人雇用所の必要量を超えた土地に1860年に新しい町が設立され、ニューカッスル公爵にちなんでニューカッスルと名付けられました^[5]。ニューカッスルの町は1860年10月1日に官報に掲載されました^[6]。

ウェストトゥーディ

その後数年間、ニューキャッスルの名前はニューサウスウェールズ州のニューキャッスルと混同されるようになった。1910年5月6日、西オーストラリア州のニューキャッスルの町はトゥーディイに改名され、元々のトゥーディイの町はウェストトゥーディイとして知られるようになった。^[7]

1920年にウェスト・トゥーディエイ学校は閉鎖され、24人の生徒は「統合学校」計画の一環としてトゥーディエイ学校に転校した。これは、米国とカナダの慣行に基づいた実験であり、大規模な学校の方が子供の教育に有利であると考えられていた。[ ^8] 1928年にウェスト・トゥーディエイ学校の校舎は入札により売却され、撤去された。^[9]

鉄道

西オーストラリア州政府鉄道の狭軌鉄道システムにある「ウェスト・トゥーディ」という場所は、クラックライン・ミリング鉄道が北に向かい、エイボン川を渡る地点でした。

1966 年にエイボン渓谷を通る標準軌の鉄道が開発されたことで、ウェストトゥーディは狭軌のミリング鉄道が新しい標準軌システムに接続するジャンクションとなり、操車場も存在しました。^{[出典が必要]}

規制緩和された鉄道システムでは、ウェスト・トゥーディヤードは現在、州の車両基地、交差ループの場所、およびミリング鉄道がエイボン川を越えて北に進む分岐点となっています。

スピリット・オブ・ザ・ウェスト鉄道が運行されていた時代、トゥーディヤイ駅の敷地には踏切や入換施設がなかったため、この場所はエイボン側線としても知られていました^{[10] 。}

歴史的意義

この地区は、トゥーディヤイ地方自治体の目録に、歴史的、美的、社会的価値を持つ「相当な」レベルの重要性を持つものとして記載されています。 ^[11]^[12]このエリアには以下が含まれます。

ウェストトゥーディの重要な場所。

参照

トゥーディイ開拓者遺産トレイル

注記

^ 最初のロイヤルオークは1851年に閉鎖されました。

参考文献

この記事には、CC BY SA 2.5 AU ライセンスの下で利用可能な Alison Cromb によるテキストが組み込まれています。

^ アリソン・クロム（2016年）。トゥーディへの道：トゥーディと西オーストラリアのエイボン渓谷の初期開拓の歴史。ディアネラ、西オーストラリア：アリソン・クロム。pp.54-55。ISBN 9780646951744。
^ アリソン・クロム（2010年）。トゥーディヤイ囚人収容所の歴史：西オーストラリアの囚人時代の物語。ディアネラ、西オーストラリア：アリソン・クロム。p. 24。ISBN 9780646529639。
^ 「トゥーディエイ西11B。エイボン川と川に面した区画、エイボンテラス、リバーテラス、ペンショナーロード、ノース＆チャールズストリート付近を示す西トゥーディエイの計画図[縮尺：1インチあたり6チェーン、タリー番号005860]」。西オーストラリア州記録事務所。シリーズS235オリジナルプラン - タウンサイト、アイテム396。2018年6月4日閲覧。
^ 「トゥーディヤイでの公開集会」。パース・ガゼット・アンド・インディペンデント・ジャーナル・オブ・ポリティクス・アンド・ニュース。1853年12月2日。2ページ。 2017年6月18日閲覧。
^ ab 「トゥーディヤイ。廃村」。ウェスト・オーストラリアン。パース：オーストラリア国立図書館。1933年10月7日。20ページ。 2014年5月31日閲覧。
^ 「宣言」(PDF)。西オーストラリア州政府官報。1860 年 10 月 9 日。3 ページ。
^ 「ニューキャッスルとトゥーディイの町名の変遷（8365/09 号）」（PDF）。西オーストラリア州政府官報。1910 年 5 月 6 日。1910:1043 ページ。
^ 「CONSOLIDATED SCHOOLS」Kalgoorlie Miner。オーストラリア国立図書館。1920年11月15日。4ページ。 2014年6月8日閲覧。
^ 「PUBLIC WORKS」。デイリーニュース。パース：オーストラリア国立図書館。1928年8月30日。p.2。版：HOME（FINAL）EDITION 。 2014年6月8日閲覧。
^ スピリット・オブ・ザ・ウェスト・レストラン・トレイン：エフェメラ資料集、2000年、 2014年6月7日閲覧
^ 「Original Toodyay Townsite Precinct」。InHerit 。西オーストラリア州文化遺産評議会。 2017年6月9日閲覧。
^ Hocking Planning & Architecture (2012)、地方自治体目録および遺産リスト(PDF)、Shire of Toodyay、p. 234 、 2018年4月12日閲覧^{[永久リンク切れ‍ ]}

南緯31°32′ 東経116°25′ / 南緯31.533° 東経116.417° / -31.533; 116.417

[4] 最初のロイヤルオークは1851年に閉鎖されました。

[TheRoadToToodyay-1] アリソン・クロム（2016年）。トゥーディへの道：トゥーディと西オーストラリアのエイボン渓谷の初期開拓の歴史。ディアネラ、西オーストラリア：アリソン・クロム。pp.54-55。ISBN 9780646951744。

[2] アリソン・クロム（2010年）。トゥーディヤイ囚人収容所の歴史：西オーストラリアの囚人時代の物語。ディアネラ、西オーストラリア：アリソン・クロム。p. 24。ISBN 9780646529639。

[3] 「トゥーディエイ西11B。エイボン川と川に面した区画、エイボンテラス、リバーテラス、ペンショナーロード、ノース＆チャールズストリート付近を示す西トゥーディエイの計画図[縮尺：1インチあたり6チェーン、タリー番号005860]」。西オーストラリア州記録事務所。シリーズS235オリジナルプラン - タウンサイト、アイテム396。2018年6月4日閲覧。

[5] 「トゥーディヤイでの公開集会」。パース・ガゼット・アンド・インディペンデント・ジャーナル・オブ・ポリティクス・アンド・ニュース。1853年12月2日。2ページ。 2017年6月18日閲覧。

[WANP1933-6] 「トゥーディヤイ。廃村」。ウェスト・オーストラリアン。パース：オーストラリア国立図書館。1933年10月7日。20ページ。 2014年5月31日閲覧。

[7] 「宣言」(PDF)。西オーストラリア州政府官報。1860 年 10 月 9 日。3 ページ。

[8] 「ニューキャッスルとトゥーディイの町名の変遷（8365/09 号）」（PDF）。西オーストラリア州政府官報。1910 年 5 月 6 日。1910:1043 ページ。

[9] 「CONSOLIDATED SCHOOLS」Kalgoorlie Miner。オーストラリア国立図書館。1920年11月15日。4ページ。 2014年6月8日閲覧。

[10] 「PUBLIC WORKS」。デイリーニュース。パース：オーストラリア国立図書館。1928年8月30日。p.2。版：HOME（FINAL）EDITION 。 2014年6月8日閲覧。

[11] スピリット・オブ・ザ・ウェスト・レストラン・トレイン：エフェメラ資料集、2000年、 2014年6月7日閲覧

[12] 「Original Toodyay Townsite Precinct」。InHerit 。西オーストラリア州文化遺産評議会。 2017年6月9日閲覧。

[MunicipalInventoryAndHeritageList-13] Hocking Planning & Architecture (2012)、地方自治体目録および遺産リスト(PDF)、Shire of Toodyay、p. 234 、 2018年4月12日閲覧^{[永久リンク切れ‍ ]}