リパブリックシティへようこそ

「共和国都市へようこそ」
コーラの伝説のエピソード
共和国都市のコラ
エピソードNo.	シーズン 1 エピソード 1
監督	ホアキン・ドス・サントス キ・ヒョンリュ
著者	マイケル・ダンテ・ディマルティーノ ブライアン・コニエツコ
プロダクションコード	101
初回放送日	2012年4月14日 ( 2012-04-14 )
実行時間	23分
エピソードの年表
← 前へ — 次へ → 「風に舞う葉」
コーラの伝説シーズン 1
エピソード一覧

「ウェルカム・トゥ・リパブリック・シティ」は、アメリカのテレビアニメシリーズ「レジェンド・オブ・コーラ」のシリーズ初放送で、「アバター伝説の少年アン」のスピンオフ/スタンドアロンの続編です。シリーズ制作者のマイケル・ダンテ・ディマルティーノとブライアン・コニエツコが脚本を書き、ジョアキン・ドス・サントスとキ・ヒョン・リュが監督を務めたこのエピソードは、2012年3月24日にオンラインで初放送され、2012年4月14日にニコロデオンで初放送されました。

第2シリーズの設定は第1シリーズから大幅に変更されています。ほとんどのイベントは、共和国都市として知られる「スチームパンク」スタイルの都市で行われます。最も注目すべきは、新しいシリーズでの電気へのアクセスが、2つのシリーズ間の時間の経過を実証していることです。^[1]

百年戦争終結から57年後（『ソジンの彗星』に描かれている）、白蓮の3人のメンバーは、すでに水、土、火を操る能力を持つアバター・アングの生まれ変わりである4歳のコラと出会うことで、南水族からのアバターとしての子供の主張に応えた。 ^[2]

13年後、17歳になったコーラは、要塞（アバタールに自然の力を使って危害から身を守ることを教える場所）で水術、土術、火術の技術を習得したが、空気術はまだ習得していない。水の術の師匠であるカタラは老女（亡くなったアバタール・アングとの間に3人の成人した子どもがいる）となり、末息子のテンジンが要塞でコーラに空気術を教えることができず（ユナイテッド・リパブリック評議会のメンバーであるため）、コーラが孤立していることに不満を抱いているのを見て、コーラをリパブリック・シティに行かせる。コーラはホッキョクグマの犬のナーガと一緒にリパブリック・シティへ旅し、そこで老人を強盗しようとしていた男たちの集団と喧嘩になる。巻き添え被害で逮捕された後、彼女はトフの娘であるリン・ベイフォン酋長と出会う。リンはコーラの到着を都市への危険とみなして不満を抱いている。しかし、テンジンは彼女を保釈し、南極に送り返す準備をするが、アバターが共和国都市の構想の重要な一部であることに気づき、彼女がそこに留まってエアベンディングの訓練を行うことを許可する。一方、反エアベンディング平等主義グループのリーダーであるアモンはコーラの到着を知り、計画を加速させなければならないと信者たちに告げる。

初回放送の平均視聴者数は450万人で、視聴者数ではケーブルテレビの子供向け番組で1位、アニメ番組ではその週のトップとなった。また、「レジェンド・オブ・コーラ」は同ネットワークの3年間で最も視聴されたアニメシリーズの初回放送となった。^[3]

『The Legend of Korra』は批評家から概ね好評を得た。

• IMDbの「リパブリック シティへようこそ」
• ニコロデオンのブック 1、エピソード 1:「共和国都市へようこそ」