私たちが好きなもの

「We Like 」 （略称：WE LIKE）は、韓国のガールズグループPristinが2枚目のEP 「Schxxl Out」（2017年）のために録音した曲である。2017年8月23日にアルバムからの唯一のシングルとしてリリースされた。同日、公式ミュージックビデオも初公開された。^[1]この曲は、グループのメンバーであるソンヨンが一部作詞した。^[2]

デビューミニアルバム『 Hi! Pristin』のプロモーションを終えた後、グループは次のカムバックに向けて準備を開始した。5月22日、中国のエンターテインメントウェブサイトIdols of AsiaのFacebookライブストリームでメンバー自身が確認したところによると、カムバックは2017年の夏になる可能性が高いとのこと。 ^[3]数か月後の8月18日、Schxxl Outのトラックリストが公開され、「We Like」がアルバムのタイトルトラックであることが確認された。^[4] 8月23日、この曲はアルバムと共にリリースされ、ミュージックビデオも公開された。^[1]

「We Like」は、ダイナミックなメロディーが特徴のエネルギッシュなダンスポップソングです。^[5]この曲は、Maja Keuc、Bumzu、Joe Michel、Park Kitae、Simon Petrén、Sungyeonによって作曲されました。^[2]歌詞的には、この曲は、ある男性に恋をした女性が、平均的な女性と自分との違いを強調して、その男性を口説こうとする話です。

8月19日、この曲のミュージックビデオの最初のティーザーが公開された。^[6] 2番目のティーザーは2日後に公開された。^[7] 8月23日に公開されたフルミュージックビデオでは、女の子たちがショッピングモールに侵入して楽しんでいる様子が映されている。最後は捕まり、逮捕されるシーンがある。^[8] 8月31日、彼女たちはこの曲のフル振り付けをフィーチャーしたミュージックビデオのダンスバージョンをリリースした。^[9]

「We Like」は、8月23日にミニアルバムのプロモーションのために開催されたショーケースで初めて披露されました。 ^[10]翌日の8月24日、プリスティンはMnetのMカウントダウンでこの曲で最初のカムバックステージを披露しました。^[11]プロモーションは、8月25日のKBSのミュージックバンク^{、 [12] 8月26日の} MBCのショー！ミュージックコア、^{[13] 8月27日の} SBSの人気歌謡、^{[14] 8月29日の} SBS MTVのザショー、^[15] 8月30日のMBCミュージックのショーチャンピオンを通じて継続されました。 ^[16]

10月12日、カイラが健康上の問題によりグループの活動を休止することが発表された。^{[17]プリスティンは10月14日、韓国と}ベトナムの外交関係樹立25周年を祝うイベント「安山友情スーパーショー」で、カイラ抜きで初めて「We Like」を披露した。^[18]

この曲は2017年8月20日から8月26日にかけて発行されたガオンデジタルチャートで94位にランクインし、 ^[19]初週で21,804ダウンロードを記録した。^[20]

8月25日、ミュージックバンクでの「We Like」のパフォーマンス中に、歌詞の一部が変更された。メンバーのレナとユハがそれぞれ歌った元の歌詞は、「私が食べたいものを選ぶけど、お会計も私がする。こんなの滅多に見ないから、私のような人に惹かれるわ」と訳されており、女性が自分でお会計をするのは珍しいことだと示唆しているとして批判を呼んだ。レナの歌詞はそのまま残されたが、ユハの歌詞は「結局、私は好きなことと嫌いなことをはっきり言うタイプ」と訳されているように完全に変更された。所属事務所のプレディス・エンターテインメントは歌詞の変更について声明を出さず、この変更は残りのプロモーションを通じて維持された。^[13]ミュージックビデオのダンスバージョンにも、ユハがスタジオで再録音した新しい歌詞が使用されている。^[9]