ウォーターゲート（テレビシリーズ）

ウォーターゲート事件は、 BBCとディスカバリーが共同制作し、1994年に放送されたドキュメンタリーシリーズです。フレッド・エメリーの著書「ウォーターゲート事件：リチャード・ニクソンの腐敗と失脚」に基づいています。このシリーズはミック・ゴールドが監督し、ポール・ミッチェルとノーマ・パーシーがプロデューサーを務めました。

イギリス版は1994年5月8日から6月5日までBBC2で放送され、フレッド・エメリーがナレーションを担当した。50分のエピソードが5話放送された。 ^[1]アメリカでは1994年8月7日に初放送され、ダニエル・ショール^[2]がナレーションを担当し、全3部構成で最初の2部は2話連続で放送された。

イギリス：

1. 侵入（1994年5月8日）
2. 隠蔽（1994年5月15日）
3. スケープゴート（1994年5月22日）
4. 虐殺（1994年5月29日）
5. 弾劾（1994年6月5日）

アメリカ:

1. 三流窃盗事件（1994年8月7日）
2. 陰謀は崩壊する（1994年8月14日）
3. 大統領の失脚 (1994 年 8 月 21 日)

ノーマ・パーシーとブライアン・ラッピングは、大統領以下の上級関係者にインタビューし、彼らの目撃証言を対比させる簡潔な編集を含む、最近の国際事件を調査するドキュメンタリースタイルの先駆者でした。初期の成功例としては、1987年の「レイキャビクでのブレイクスルー」や1995年の「ユーゴスラビアの終焉」などがあります。ウォーターゲート事件では、 HRハルデマン、ジョン・エーリックマン、ジョン・ディーン、G・ゴードン・リディ、ジェラルド・フォード元大統領など、事件の主要関係者の多くへの独占インタビューが特集されました。^{[3] [4] [5]}

パーシーとラッピングは当初、隠蔽工作を仕組んだのは大統領再選委員会ではなくディーンだという陰謀説に興味をそそられていた。しかし、彼らの調査は真実がすでに判明していたことを強調するだけだった。パーシーは1994年5月のニューヨークタイムズ紙のインタビューで「犯人は1人の気まぐれな補佐官ではない。ホワイトハウスの大統領執務室にいた米国大統領がやったのだ」と語っている。^[6]

インタビューを受けた共謀者の中で最も率直な人物の中で、最も長い刑期を務めたリディは反省の色を見せなかったため、自分の役割について率直に語った。彼は自宅で大量の銃器コレクションの前に座り、「命令があれば、ワシントンDCのコラムニスト、ジャック・アンダーソンをすぐに殺す準備ができていた」と語っているところを撮影された。 ^[6]ある時点で、彼はテレビカメラの前で拳銃を振り回しているところを撮影された。撮影当時、彼は免許を取得する資格がなかったため、銃器コレクションは妻の名前で登録されていたことが明らかになった。^[7]

2021年にリディが亡くなった後、BBC4は4月14日に英国でシリーズの再放送を開始した。^[8]

ジェフ・シルバーマンはバラエティ誌でこのシリーズを評してこう書いている。「リチャード・ニクソンが不名誉なまま大統領を辞任してから20年後、この驚くほど巧みに構想され実現されたドキュメンタリーミニシリーズは、国家の悪夢であるウォーターゲート事件につながった出来事とその必然性を見事に記録している。面白く、悲劇的で、哀れで、そして探究的なこのドキュメンタリーは、ウォーターゲート事件の決定的な証拠をドラマチックに見つめ、最終的な結論を完璧に明らかにしている。ニクソンこそが犯人だ。今でも、これまで以上に。」^[9]

ウォーターゲートは1995年にニュース＆ドキュメンタリー部門の優秀歴史番組部門エミー賞を受賞した。^[要出典]

• IMDbのウォーターゲート
• ロンドン大学のウォーターゲート（テレビシリーズ）アーカイブ