サティアナタンの声

サティアナタンの声
公式ポスター
監督	ラフィ
著者	ラフィ
制作：	バドゥシャ NM シノイ・マシュー ディリープ ラジャン・チライル
主演	ディリープ ジョジュ・ジョージ ヴィーナ・ナンダクマール ジャガパティ・バブ シディク
撮影	スワループ・フィリップ ジティン・スタニスラウス
編集者	シャミール・ムハンマド
音楽：	アンキット・メノン
制作 会社	ペンと紙の作品 バドゥシャ映画館 グランドプロダクション
配布元	グランドプロダクション
発売日	2023年7月28日[1] ( 2023-07-28 )
実行時間	135分[2]
国	インド
言語	マラヤーラム語
予算	1億ルピー
興行収入	2300万ルピー

『ヴォイス・オブ・サティアナサン』は、ラフィが脚本・監督を務めた2023年のインド・マラヤーラム語 コメディ・スリラー 犯罪映画です。この映画では、ディリープがタイトルロールで主演し、ジョジュ・ジョージ、ヴィーナ・ナンダクマール、ジャガパティ・バブ、シディク、ヴィジャヤラガヴァンも重要な役で出演しています。 ^{[3] [4] [5]}

主要撮影は2021年10月15日にコーチで開始されました。映画の撮影はケーララ州、ムンバイ、デリー、ラジャスタン州、ハイデラバードで行われました。撮影は2022年9月21日に終了しました。

当初2023年7月14日に公開予定だった『Voice of Sathyanathan』は、 2023年7月28日に劇場公開された。この映画は商業的に成功し、2023年のマラヤーラム語映画の中で8番目に興行収入が高かった。

サティアナサンは家具店のオーナーで、制御できない舌のせいで多くのトラブルに巻き込まれている。彼は隣人のタバラ・ヴァルケイチャンやパンチャーヤットの議長とライバル関係にある。ある朝、彼が目を覚ますと、ベランダに警官がいて、彼を警察署に呼んでいる。警官は、警官のテーブルに隠されたウェブカメラで彼を尋問する。ウェブカメラは警察署の別の部屋にある別のコンピューターにライブ配信している。警官はサティアナサンに、パンチャーヤットの議長とのライバル関係について尋ねる。サティアナサンがそのライバル関係について説明している間、別の部屋のDYSP が尋問を役人に通訳し、彼らはサティアナサンの脅迫を、サティアナサンがイライラさせているパンチャーヤットの議長ではなく、彼らの町を訪問する予定のインド大統領に通訳する。サティアナサンは、自宅から遠く離れた別の尋問室に送られる。サティアナサンは無実を証明しようとするが、失敗する。尋問官のナンビアーは、隣人のヴァルキーチャンがサティアナサンは大統領を心から憎んでいると主張するビデオもいくつか見せるが、ヴァルキーチャンが言っていたのはパンチャーヤト議長のことである。彼は数日間刑務所に送られ、釈放されたが、その間に50人を殺害した罪で告発されている刑務所仲間のバランと出会う。サティアナサンはバランをなだめようとするが、逆にバランを怒らせてしまう。サティアナサンは故郷での評判が台無しになったため、ムンバイに移る計画を立てる。彼はムンバイに向かうが、警察官から居場所を尋ねる電話を受ける。サティアナサンは正直にムンバイにいると答えるが、警察官はなぜ大統領が向かう場所と同じ場所にいるのかと尋ねる。数分後、警察は彼を追跡し、ムンバイ中央刑務所に拘留する。そこで彼はテロリストのサーヒ・バイと出会う。サーヒ・バイはサティアナサンを過小評価していたが、ある警察官が、サティアナサンがインド大統領の暗殺を計画しているので近寄らないようにとサーヒ・バイに頼んだ。それ以来、サーヒ・バイは彼を偉人だとみなすようになった。サティアナサンは釈放され、先に釈放されたテロリストがサティアナサンを拾う。サティアナサンはサーヒ・バイのもとに1～2日間滞在し、サーヒ・バイはサティアナサンに携帯電話を手渡し、ナンビアーがサティアナサンを尋問しようとする場合は、その携帯電話からテロリストに電話するようにと告げる。

彼は列車でケーララに戻り、2人の警官がプラットフォームで彼を待っていた。彼らは彼を駅に連れて行き、そこでDYSPの尋問を受けた。DYSPは彼が過去1〜2日間どこにいたかを尋ね、サティアナサンは彼が借りられる家を探していたと主張した。大統領は有名なヴァイディヤールに会うために故郷に戻る予定だった。サティアナサンは再び刑務所に拘留された。刑務所にいる間、バランは刑務所にいる間に何が起こったかを話した。バランは妻とバスに乗るまで幸せな生活を送っていた。子供がバランが娘のために買った人形を欲しがっていた。心優しいバランは子供に人形を渡すが、子供はそれを窓から投げ捨てる。バランは人形を拾うためにバスから降りるが、人形を拾っている間にバスが爆発した。バランはバスを爆破した犯人として告発され、彼の娘は母親の両親の家に留まっている。サティアナサンは、バランに正義をもたらし、法廷でバランの無実を証明すると約束する。サティアナサンは刑務所から釈放される。サティアナサンはニュースを見ていると、爆発したバスが停車したアルヴァのバス停の映像を目にする。彼はテロリストのリーダーを見つけ、警察署に向かう。

彼は警察に自白し、彼らはテロリストグループのメンバーの一人を捕まえるためにムンバイに向かう。彼らは爆弾製造を担当していたメンバーのタンゴを捕まえる。彼はその後監禁され尋問される。その間、サティアナサンはサーヒ・バイからの電話を受ける。ナンビアーはサティアナサンに電話を取り、サーヒ・バイが一人でいる場所に行くように指示する。サティアナサンは廃墟に向かった。サーヒ・バイは部屋でサティアナサンを待つ。サティアナサンは恐怖を感じながらも、彼に会えて嬉しいふりをして抱きしめようとするが、テロリストはサーヒが裏切られたためサティアナサンを殴り始める。サーヒ・バイはサティアナサンを自分と一緒に手錠で拘束する。サティアナサンはナンビアーとチームが来るのを待つ。彼らが到着すると、サーヒ・バイは爆弾ベストと周囲に仕掛けられた爆弾を見せて彼らを脅す。ナンビアはなんとかサアヒ・バイを撃つことができたが、サティアナサンは目の前で人が殺されるのを見て打ちのめされた。彼はそのような光景をこれまで見たことがなかったからだ。

裁判所は、娘と再会したバランが無実であることを証明した。大統領は再び故郷に到着。サティアナタンは拘留される。刑務所のテレビで、彼はインド大統領の演説を見て、サティアナタンという人物から、バランに正義をもたらそうとしたというメールを受け取ったと述べ、皆がサティアナタンの行為を称賛した。こうして彼の名誉は回復された。

• ディリープ： Sathyanathan / Sathyan 役
  • 若きサティヤン役のサティア・スラージュ
• ジョジュ・ジョージ（バラン役）
• ヴィーナ・ナンダクマール：サティヤナサンの妻スーザン
• SP ナンビアIPSとしてのジャガパティ バブ
• インド大統領役のアヌパム・ケール（マラヤーラム語に翻訳、サイ・クマールによる吹き替え）
• シディク： Tabala Varkeychan (Thavala) 役
• スーザンの父アント役のヴィジャヤラガヴァン
• パンチャヤット大統領クリータス役のジョニー・アントニー
• トーマス「トーマチャン」役のベニー・P・ナヤランバラム
• ヴァイディヤル役のジャナルダナン
• ジュード・アンサニー・ジョセフ、サティアナサンの友人サブ役（カメオ出演）
• アビラム・ラダクリシュナン（DYSPシハブ・イムラン役）
• テロリストのリーダー、サーヒ・バイ役のマカランド・デシュパンデ
• テロリスト集団の一員タンゴ役のジャファー・サディク
• YouTubeブロガーのスティーブン役のラ​​メシュ・ピシャロディ
• SPヴィンセント・コッシー役のアランシエ・レイ・ロペス
• サガブ・アニルダン役のボバン・サミュエル
• 弁護士アラヴィンダクシャン役のスリカント・ムラリ
• スーザンの母親カトリーナ役のニーナ・クルップ
• スミヌ・シジョ：ヴァーキーチャンの妻、スレシャクッティ役
• スグナン巡査役のコタヤム・ラメシュ
• バランの娘役のセンナル・アビラッシュ
• ヴァニース・サティル・デイヴィッド（バランの義理の兄弟役）
• ラフィはシャヒナの父、バランの義父を演じる
• ヴィジレシュ・カラヤド（チャンドラン役）
• ヴァイディアルの患者役のアンビカ・モハン
• 囚人としてのウンニ・マリマヤム
• 囚人としてのKPナイサル
• 囚人としてのシノイ・ヴァルギース
• バスの車掌としてのサンカチャン・ヴィトゥラ
• アヌスリー役：バランの妻シャヒナ（カメオ出演）

この映画は2021年10月に発表されました。

撮影は2021年10月に始まり、^{[6] [7]}ケーララ州での撮影は2021年12月に終了した。第2スケジュールは2022年8月にムンバイ、デリー、ラジャスタン州で始まった。^[8]撮影全体は2022年9月に終了した。^[9]

この映画は当初2023年7月14日に公開される予定だったが、ケーララ州の悪天候のため延期された。^[10]その後、2023年7月28日に劇場公開された。 ^[11]

デジタル版の権利はマノラママックスが取得し、2023年9月21日にストリーミングが開始された。^[12]

この映画は興行的に成功し、全世界で2億1,700万ルピー（260万米ドル）の興行収入を上げ、ケーララ州で1億5,500万ルピー（190万米ドル）、インド国内で950万ルピー（ 11万米ドル）、海外で5,250万ルピー（63万米ドル）の興行収入を上げました。^[13]

インディアン・エクスプレス紙のアナンド・スレシュは、この映画に5つ星のうち1.0の評価を与え、「ディリープとヴィーナ・ナンダクマールが主演する『ラフィのサティアナサンの声』は、90年代や2000年代にふさわしいような、非常に平凡なストーリー展開に苦しんでいる」と書いた。 ^{[14]タイムズ・オブ・}インディア紙のゴピカルスも、この映画に5つ星のうち1.0の評価を与え、「『ラフィのサティアナサンの声』は一度見れば十分だ。いいところもあったが、終わりに向かってつまらなくなった」と書いた。^[15]

ザ・ウィーク誌のニルマール・ジョヴィアルは、この映画に5つ星のうち1つを与え、「全体的に、この映画は好印象を与えなかった。しかし、『古いワインを新しいボトルに入れた』ことで満足できる人なら、この映画を楽しめるかもしれない」と述べた。^[16]オンマノラマ誌のプリンシー・アレクサンダーは、この映画を「完璧な家族向けエンターテイナー」と評し、「映画は女性スターに限られたスクリーンでのペースを与えているが、間違いなく勝者だ」と書いた。 [17]ザ・ニュー・インディアン・エクスプレス誌のヴィグネシュ・マドゥは、この映画に5つ星のうち0.5つを与えた。^{[18 ]}

• IMDbの Sathyanathan の声
• ロッテントマトにおけるサティアナサンの声