ヴィトラル

『ヴィトラル』はキューバのピナール・デル・リオ州で創刊された雑誌です。

スペイン人から受け継いだキューバの古い建築物の窓には、多色ガラスや多色ガラスが使われています。スペイン語では、これらは「ヴィトラル」と呼ばれています。教会のステンドグラスに似ていますが、規模が小さいです。雑誌の名前は、キューバにおける透明性と多様な考え方の必要性を象徴するものでした。ヴィトラルは、キューバとキューバの人々が外の世界を見るための窓として機能することを意図していました。

ヴィトラルは1994年にキューバ西部のピナール・デル・リオ教区に設立されました。^{[1] [2]} ダゴベルト・バルデス・エルナンデスは1993年以来、市民宗教教育センター（CFCR）の創設者兼所長を務めており、1994年から2007年まで同センターと雑誌が押収されるまで同センターの雑誌「ヴィトラル」の編集者を務めていました。

1998年、ヴィトラルはフェラグとアルジャジーラとともにプリンシパル・クラウス賞を受賞した。

2007年4月12日、同誌は資金不足のため廃刊すると発表した。^{[1] [2]}

ウェブサイトでの定義によれば、「VITRAL はキューバの社会文化的カトリック雑誌でした。ピナール デル リオ教区の市民宗教教育センターが提供する多元主義と多彩な光の中で透明性と反映のためのスペースです」。この雑誌は、政府から独立したキューバ人によるキューバに関する記事を掲載しています。掲載されている記事の中には、キューバ政府を 批判するものもあります。

• ヴィトラル