Loading article…
ヴィボルグ図書館（フィンランド語: Viipurin kaupunginkirjasto ）は、ロシアのヴィボルグにある図書館で、フィンランドの主権時代（1918年から1940～44年）に建設されました。これは、フィンランドの都市ヴィープリが旧ソ連に併合され、ソ連当局によってフィンランド語名がヴィボルグに変更される前のことです。
1927年から1935年にかけて建設されたこの建物は、フィンランドの建築家アルヴァ・アアルトによる国際的に高く評価されているデザインであり、1920年代の機能主義建築デザインの主要な例の1つです。この図書館は、「地域モダニズム」の最初の現れの1つと考えられています。[ 2 ]特に、講堂の波型の天井で有名で、アアルトは、その形状は音響研究に基づいていると主張しました。[ 3 ]完成時には、図書館はヴィープリ図書館として知られていましたが、第二次世界大戦とソ連の併合後、図書館はナデジダ・クルプスカヤ市立図書館と改名されました。現在、ロシア連邦のヴィボルグ市に統合されているこの図書館は、正式には中央市アルヴァ・アアルト図書館として知られています。
図書館の修復プロジェクトは1994年から2013年後半まで約20年間続いた。[ 4 ]修復作業は2014年に世界記念物基金/ノール近代主義賞、2015年にヨーロッパ・ノストラ賞を受賞した。
アールトは、1927年に開催された図書館の設計コンペで（「WWW」と題した提案で）1位を獲得し、図書館の設計を依頼された。アールトの設計は、当初のコンペ提案である北欧古典主義様式（スウェーデンの建築家グンナー・アスプルンド、特に彼のストックホルム市立図書館に大きく影響を受けている）から、8年後に完成した厳格な機能主義の建物へと、純粋なモダニズム様式へと大きく変貌を遂げた。ヴィープリで初めて試みられた、沈み込んだ読書スペース、流れるような天井、円筒形の天窓といった建築的解決策は、アールトの作品に頻繁に登場する。アールトは、自然素材を好む点で、第一世代のモダニズム建築家（ウォルター・グロピウスやル・コルビュジエなど）とは異なっていた。この設計では、「コンクリート、白いスタッコ、ガラス、鉄といったモダニズム的な環境に、木材が初めて導入された」。[ 5 ]
第二次世界大戦は、図書館の歴史だけでなく、ソビエト連邦に割譲されたヴィボルグ市自体の歴史においても転換点となった。建物は第二次世界大戦中に損傷を受け、ソビエト新当局による修復計画が提案されたものの、実行されなかった。[ 6 ]その後、建物は10年間空き家となり、波型の講堂の天井が破壊されるなど、さらに損傷が拡大した。1950年代には、建築家アレクサンドル・シュヴェルによって、当時の典型的なスターリン様式の古典様式を含む修復計画が作成された。ミハイル・ゴルバチョフが権力を握るまで、フィンランドはおろか他の西側諸国からヴィボルグを訪れる人はほとんどおらず、西側の建築文献には図書館の状態についてさまざまな記述があり、完全に破壊されたという誤った報告もあった。[ 7 ]現在、この建物はロシア連邦の歴史的および文化的遺産のリストに含まれている。
ロシアとフィンランドの委員会が、建物の修復を促進するために設立され、建物は公共の場に使用されながら、修復は少しずつ進められています。[ 8 ]修復は、建築家タパニ・ムストネンの指揮の下、建築家マイヤ・カイラモ（元フィンランド国立考古学庁）と、アールトの元従業員である建築家エリック・アドレルクルーツ、ヴァジオ・ナヴァ、レイフ・エングルンドの意見を取り入れながら、アルヴァ・アールト・アカデミーによって指揮されています。[ 9 ] 1998年、アールト生誕100周年を記念して、講堂の天井の2×10メートルの部分が再建されましたが、天井全体の再建を可能にするために2008年に取り壊されました。
2003年9月、 DOCOMOMOの後援のもと、図書館の修復と地域社会における図書館の役割について話し合うための国際セミナーとワークショップが図書館で開催されました。世界中から修復の専門家が参加しました。 [ 3 ]
第一段階（2009年まで）では、建物の以下の部分が修復されました。メイン階段前の大きなガラス壁、屋根（円筒形の天窓を含む）、鉄製の窓と外扉、児童図書館の入口、かつての管理人用アパート、定期刊行物閲覧室、講堂（波打つ吊り天井の再建を含む）。断片的な資金提供のため、修復はゆっくりと進みました。修復担当者は、作業は最も緊急性の高いものから順に進められてきたと強調しています。そのため、一般の人には、内壁にはまだ塗料が剥がれており、メンテナンスが行き届いていないように見えるかもしれませんが、修復担当者は、これは重要な構造的修復に比べれば、作業の中で最も重要でない側面だと主張しています。修復の進捗を記念して、建物の歴史と修復作業の両方を概説した書籍「アルヴァ・アアルト図書館（ヴィボルグ）：近代の傑作を救う」（カイラモ、ムストネン、ナヴァ編）が2009年に出版されました。[ 10 ]
修復プロジェクトは、2010年にフィンランドのタルヤ・ハロネン大統領が当時のロシアのウラジーミル・プーチン首相と会談し、図書館について尋ねたことで加速した。その後まもなく、モスクワから650万ユーロの資金援助を受けた。2013年末に修復はついに完了し、総費用は900万ユーロ近くに達した。建築家のマイヤ・カイラモは最終的な結果を称賛し、建物が最初に開館した時でさえ、これほど良い状態だったかどうかは分からないと述べた。[ 4 ]
2014年、修復委員会と図書館は、修復作業に対して世界記念物基金/ノール近代主義賞を受賞しました。 [ 11 ] 2015年には、ヨーロッパ・ノストラ賞も受賞し、審査員は修復作業を「非常に綿密な調査に基づき、極めて繊細な作業」と評し、プロジェクトの国際的な協力関係を称賛しました。[ 12 ]
ヴィボルグ図書館は、フィンランド系アメリカ人アーティスト、リーサ・ロバーツによる映画『ヴィボルグの時刻は？』（2002年）という、全く異なるタイプの芸術プロジェクトの出発点にもなった。ロバーツは、地元のヴィボルグの若者向けに企画されたライティングワークショップを企画・撮影することで、フィンランド人がかつての故郷の街に対して抱く内省的な見方に挑戦した。[ 13 ]
ヴィープリ市立図書館を設計したとき（5年間という十分な時間がありました）、私は素朴なスケッチで自分の表現の幅を広げるのに長い時間を費やしました。さまざまな位置にある多くの太陽に照らされた斜面のある、あらゆる種類の幻想的な山岳風景を描き、それが徐々に建物の主要なアイデアを生み出しました。図書館の建築的枠組みは、さまざまなレベルに段差のある複数の読書エリアと貸出エリアで構成され、管理および監督センターは最上階にあります。私の子供のようなスケッチは、建築的思考とは間接的にしか結びついていませんでしたが、最終的には断面図と平面図の織り交ぜ、水平方向と垂直方向の構造の統一性につながりました。（アルヴァ・アアルト、「鱒と小川」、1947年）[ 14 ]
北緯60度42分33秒、東経28度44分49秒/北緯60.709049度、東経28.747047度/北緯60.709049度、東経28.747047度