ベスビオ（ママと恋に落ちるまで）

「ベスビオ」は、 CBSのシットコム『ママと恋に落ちるまで』の第9シーズンの第19話であり、全体では203話目である。このエピソードでは、 2024年のテッドが、ロビンとバーニーの結婚式の日のことを母親に話す。最後のシーンは、母親が死んだと考える者もいたが、^[1]これはシリーズ最終話「ラスト・フォーエバー」で正しいことが証明された。

テッドとマザーは、 2024年の吹雪の中、ファーハンプトン インで食事をしている。2 人は互いに物語を語り合って時間を過ごしていたが、お互いに知っている物語はすべて語り合っていたことに気づき、ついに自分たちを「老夫婦」とみなすようになった。カーティスが通りかかり、結婚式の日にランプが壊れたという話をテッドに思い出させる。テッドは、それがマザーに話したことのない話だと信じ、興奮しながら出来事を語る。

結婚式当日の朝の終わり近く、ロビンと妹のケイティがアイスホッケーをしていて、ロビンがパックをランプにぶつけて粉々にしてしまう。リリーが仲裁に入り、ロビンに自分とバーニーの恋愛生活の特別なスクラップブックを見せようとする。ロビンがスクラップブックに興味を示さないことから、リリーはロビンがまだ自分が結婚するという事実を完全に受け入れておらず、テレビで『花嫁はふたりだけ』を見る時間さえ取っているのだと考える。リリーはマーシャルに自分の考えを伝え、マーシャルはロビンと一緒に映画を見るために部屋に向かった。彼らが映画を楽しんでいる間、リリーはロビンを怖がらせようと写真撮影で着る予定だったウェディングドレスを着るが、ロビンはまだ何の反応も示さない。この時点で、母親は話を聞いたと気づくが、話を聞き続ける。

一方、テッドはバーニーがこっそり部屋に入っているのを見つけ、その部屋が「スーザン・タップ」の所有物だと知り、バーニーがロビンを裏切っていると信じるようになる。テッドは部屋に入り、その行為を捕まえようとするが、バーニーは実はその部屋をスーツ（スー・タップ、別名「スーツアップ！」）の保管場所として借りていたことを知る。バーニーはどのスーツを着るかでパニックになり、テッドの選択に同意しない。ついにテッドは、ティム・ガンが彼のために作った特別な結婚式用のスーツを試着するようにバーニーに言うが、バーニーはそれが気に入らず、見た目も着心地もひどいと言う。テッドは、これは単にスーツが新しいからで、式が始まればぴったりだと感じるだろうと説明する。バーニーは安心し、それを承認する。彼らはロビンの部屋で他の仲間と合流し、テッドが翌日シカゴに引っ越すので、これが一緒に過ごす最後の日だと気づく。彼らは最初は悲しかったが、ある程度乗り越える。男たちは食べ物を買いに行き、ロビンは氷を買いに出かける。そして偶然母親に会う。ロビンは幸せそうに母親を抱きしめ、ついに自分が結婚しようとしていることに気づく。

11年後、その日の出来事を振り返り、テッドは母親に、ロビンの部屋で仲間が全員揃ったのはおそらく最後だっただろう、というような瞬間はあまりにも強烈で、何も言わずに、(まだ)あるうちにその瞬間を楽しんだ方がよかったと告白する。母親は、テッドが過去の物語に生きていることを心配するが、代わりに前向きに生きるよう言う。ロビンの母親が突然現れたことに気付き、彼女は尋ねる。「娘の結婚式に出席できない母親がいるだろうか?」この言葉にテッドは黙り込み、目に涙が浮かぶのが目に見えてわかる。彼女はすぐに話題を変え、バーニーが以前の詐欺でスキューバスーツを手に入れた経緯について話す。テッドは、最初にその話をしたとき、それを盗んだことを忘れていた。

2013年12月、コビー・スマルダーズは番組がロビンの母親役を検討していると述べ、プロデューサーに売り込んだ女優の一人にアネット・ベニングがいると語った。 ^[2]

ポップカルチュロロジー誌のビル・クックマンは、このエピソードは、母親が2030年に亡くなっているためにテッドが子供たちにこの話をしているという説を裏付けるものだと指摘し、「ベスビオ」と「タイムトラベラーズ」を比較している。「「タイムトラベラーズ」が放送されたとき、あの独白が何を意味しているのかについて多くの議論があった。母親は死んだのか？テッドは死んだのか？「ベスビオ」を見た後では、その説の1つが今では間違いなくずっと説得力を持つようになった」とクックマンは書いている。 「確かに、『タイムトラベラーズ』でのテッドのスピーチと『ベスビオ』の結末は互いに何の関係もないのかもしれないが、それが本当に最もありそうなケースだろうか？…私は当初、オッカムの剃刀を引用して、「母親は死んだ」と「テッドは死んだ」という両方の理論を否定した。最も単純な説明が正しい説明であることが多いが、当時はそうだった。私が今でもオッカムの剃刀に固執しているなら、今では「母親は死んだ」という理論を否定するのはずっと難しくなっている。」^[3]

AVクラブのドナ・ボウマンはこのエピソードをBと評価した。^[4]

IGNのマックス・ニコルソンは、このエピソードに8.3/10の評価を与え、テッドと母親が登場する説得力のある感情的な枠物語のおかげで力強く終わったと述べた。^[5]

• IMDbの「ベスビオ」