バーミリオン サンズ

バーミリオン サンズ

初版
著者	JGバラード
カバーアーティスト	リチャード・パワーズ
言語	英語
ジャンル	SF
出版社	バークレーブックス
発行日	1971
出版地	イギリス
ページ	192
番号	0-425-01980-2

『ヴァーミリオン・サンズ』は、イギリスの作家JGバラードが1971年に初めて出版したSF短編小説集である。すべての物語は、南カリフォルニアのパームスプリングス^[1]などを含む架空のリゾート地ヴァーミリオン・サンズを舞台としている。登場人物は一般的に裕福な人々や不満を抱えた人々、または彼らから生計を立てている人々、そしてさまざまな種類の寄生虫である。

序文でバラード自身はこう書いている。「『ヴァーミリオン・サンズ』には夢や幻想、恐怖や空想がたっぷり詰まっているが、それらを表現するための枠組みはそれほど限定的ではない。また、この作品は、華やかで、けばけばしく、奇怪なものの見過ごされてきた美徳を讃えているとも私は考えている。」

タイムズ・リテラリー・サプリメント誌のレビューでは、このコレクションのシュールレアリスト的な雰囲気について次のように述べている。「J・G・バラードは、現代小説における最も優れた情景描写家の一人である。彼は、砂漠をダリ風に描くことで、驚くほどの明瞭さと異国情緒を融合させ、この効果を実現している。」

Vermilion Sandsには以下の物語が含まれています:

• 「プリマ・ベラドンナ」（1956年）^[2]
• 「ステラヴィスタ千の夢」（1962年）
• 「希望を叫べ、怒りを叫べ！」（1966年）
• 「ヴィーナスは微笑む」（1957年）
• 「スタジオ5、ザ・スターズ」（1961）
• 「コーラルDの雲の彫刻家たち」（1967年）
• 「風よさらば」（1970年）
• 「スクリーン・ゲーム」（1962年）
• 「歌う彫像」（1962年）[以前の米国版には収録されていない]

各ストーリーはさまざまなメディア (場合によっては複数のメディア) に焦点を当てており、そのほとんどは既存の芸術メディアに革新的で、通常はむしろ退廃的/バロック的なひねりを加えたものに焦点を当てています。たとえば、

• 「プリマ・ベラドンナ」は、歌う植物と「ミュータント」の声を通して、音楽、特に歌に焦点を当てています。
• 「ステラヴィスタの千の夢」は、移動可能で気分に敏感な家屋を通して建築に焦点を当てています。
• 「Cry Hope, Cry Fury」は、光や物体の存在に反応する絵の具を使った絵画に焦点を当てています（技術の蒸発による退廃の例）。
• 「Venus Smiles」は、（奇妙に成長する）サウンド彫刻の制作を通じて、彫刻に焦点を当てています。
• 「Studio 5, The Stars」は、自動化された詩の機械を通して詩に焦点を当てています (スキルが消えていくもう 1 つの例、今回は自動化です)。
• 「コーラルDの雲彫刻家たち」は、雲を彫って作る独特な彫刻に焦点を当てており、この物語には絵画も登場します。
• 「風にさよならを」は、生きたファッションとサウンドジュエリーを通してファッションに焦点を当てています（非聴覚音楽とエロティックな食べ物についても少し触れられています）。
• 「スクリーン ゲーム」には珍しい技術はありませんが、宝石とスクリーンが主役の珍しい美学を備えています。
• 「歌う彫像」は音響彫刻に戻ります (これが 1971 年のアメリカのバークレー メダリオン版から削除された理由かもしれません)。

登場人物は、バラードの登場人物に典型的な強迫観念、無気力、心理的崩壊をしばしば示しているが、精巧で時にはユーモラスに想像された芸術形式を強調することで、これらの物語は他の物語にはない遊び心を与えている。バーミリオン サンズを舞台としない他のいくつかの物語は、類似した芸術的遊びのため比較対象となり、特に「サウンド スイープ」(1960 年、音楽/オペラ) と「パスポート トゥ エタニティ」(1962 年、退廃的な流行と流行にあふれた) がそうである。

• Buggles のアルバム「Adventures In Modern Recording」に収録されている曲「Vermilion Sands」は、おそらくこのコレクションのことを指していると思われます。
• 1980年代の日本のプログレッシブ・ロックバンドは「Vermilion Sands」と呼ばれていました。彼らのアルバムには「The cloud-sculptors of Coral D」という曲が収録されていました。^[3]
• ヴァーミリオン・サンズはイタリアのトレヴィーゾ出身のガレージポップバンドのバンド名である。^[4]
• イギリスのブライトンを拠点とするエレクトロニック バンドFujiya & Miyagi は、彼らの名を冠した 6 枚目のアルバムに収録されている曲「Swoon」で、Vermilion Sands の視覚的/概念的な語彙に何度も言及しています。
• 2014年にウェストバンクーバーで開催されたハーモニー・アーツ・フェスティバルでは、バーミリオン・サンズにインスピレーションを得た一時的なインスタレーションが展示されました。^[5]
• ロイスィン・マーフィーのアルバム『ヒット・パレード』に収録されている曲「ザ・ハウス」の歌詞にはこの本への言及がある。^[6]

• ターミナルコレクション: JG バラード初版
• 火星にあると仮定したバーミリオン サンズ リゾートの画像。出典: Pyracanthas Sketch Blog Spot:
• 書籍『Vermilion Sands』に使用されたさまざまな表紙と、1975 年と現在のヨーロッパの地中海リゾートを比較した Ballard のコメントを紹介する Web サイト:
• バーミリオン・サンズをイメージする