ベルガローラ爆発

ヴェルガローラ爆発事件（イタリアではヴェルガローラ虐殺事件としても知られる）^{[ 1 ]は}、1946年8月18日に発生した。当時連合軍の暫定的な軍事管理下にあったプーラ（ポーラ）のヴェルガローラ（またはヴェルガローラ）ビーチで、推定9トンの爆薬を含む12個の大型の様々な爆発物が突然^爆発し、 100人以上が死亡、100人が負傷した。[2][3][4] 「水から掃き出され、処分を待つためにビーチに積み上げられていた」[5]爆発物は、1946年8月18日午後2時過ぎに爆発した。^{最初の新聞報道では} 、死者^43人、負傷者57人（イギリス兵2人を含む）と報じられた。^{[ 6 ]}犠牲者の多くは、スカリオニカップ と呼ばれる毎年恒例の水泳大会に参加していた海水浴客だった。^{[ 7 ]}この爆発は政治的に大きな意味合いを持っていた。なぜなら、地元のイタリア人指導者やイタリアの主要新聞「L'Arena di Pola」は、これは住民のイタリア人としての感情に対する抗議であり、ユーゴスラビア社会主義連邦共和国への併合（後に実際に併合された）を強める手段だと示唆したからである。^{[ 8 ]}

この事件の犠牲者の正確な人数は不明で、推定では死者数は約100人に及ぶ。^{[ 9 ]}

その後、連合軍は事件に関する軍事調査を第24近衛旅団司令官のMD・アースキン准将によって行い、 1946年9月8日に、事故は魚雷弾頭3個、TNT爆薬4個、発煙装置5個の爆発によって引き起こされたと報告した。アースキン准将は、これらの弾薬は複数回検査され、安全であると認定されていたため、「爆発せずに爆発することは不可能だと考えている」と述べた。さらに、「弾薬は、身元不明の人物によって意図的に爆発させられた。これは、小さな予備爆発音が聞こえ、火が燃えているのが目撃されたという事実によって裏付けられる」と付け加えた。

これらの調査結果に同意し、バスティン准将は総司令官の代理として、1947年2月14日付の最終報告書で「爆発は、何者か不明の人物によって引き起こされたと私は考えています。弾薬は安全で適切に検査されており、警備員を配置することは不可能であったと確信しています。したがって、爆発の責任は連合軍当局にはないと考えています。」と結論付けました。^{[ 2 ]}

• チョンチ、お茶 (2012 年 6 月)。「Eksplozija na Vergaroli u Puli 18. kolovoza 1946. godine: pokušaj rekonstrukcije i izazovi tumačenja」 [ 1946 年 8 月 18 日プーラのベルガローラでの爆発：再建の取り組みと通訳の課題] (PDF)。歴史教育（クロアチア語）。VII (14) : 133–176。2015 年10 月 25 日に取得。