上湖のハベマトレル・ポモ

アッパーレイクのハベマトレル・ポモ族は、カリフォルニア州レイク郡に住む連邦政府公認のポモ族インディアンの部族である。^{[ 1 ]}部族の居留地であるアッパーレイク・ランチェリアは、119エーカー（0.48 km ² ）の広さで、カリフォルニア州北西部のアッパーレイクの町の近くに位置している。^{[ 1 ]} 

ハベマトレル・ポモ族は、カリフォルニア州クリアレイク盆地の​​先住民族です。クリアレイク盆地の​​初期のネイティブアメリカンが作った遺物は、炭素年代測定により8,000年前のものとされていますが、部族の居住は恐らくそれよりもさらに昔に遡ります。6,000年前までには、湖全体が湖岸に均等に定住した部族によって利用されていました。^{[ 2 ]} 1800年までに、カリフォルニア州のポモ族の人口は10,000人から18,000人と推定され、70の異なるポモ族に属し、7つの異なるポモ語を話していました。ハベマトレル・ポモ族は、推定350の北部ポモ族の一部でした。ハベマトレル・ポモ族は、北部ポモ語群と東部ポモ語群に属しており、^{[ 2 ]}どちらも今日では絶滅したと考えられています。

広範な交易ネットワークで知られるハベマトレル・ポモ族は、マグネサイトや黒曜石を沿岸ミウォク族と交換し、様々な貝類を入手していた。ポモ族は、編みかごや精巧な羽飾りで知られている。^{[ 2 ]}

ブラッディ・アイランド虐殺、またはボノポティは、1850年にクリア湖の北端にある「オールド・アイランド」で発生した。第1竜騎兵連隊は、クリア湖ポモ族とその近隣部族の女性や子供を中心に、約200人のポモ族を虐殺した。^{[ 2 ]}

1856年、レイク郡のポモ族はアメリカ軍によって集められ、メンドシノ郡北部のラウンドバレーにあるノーム・カルト・インディアン農場に強制的に移住させられた。ここは後にラウンドバレー・インディアン居留地となった。^{[ 2 ]}

故郷への非インディアン入植者による攻撃に直面したポモ族の4つのグループ、ダノクサ、カイヨ・マトゥク、ショワレク、ヨボトゥイは、資源を出し合って1878年にハベマトレルで90エーカー（360,000平方メートル^）の土地を購入した。このコミュニティはアッパーレイクのハベマトレルと呼ばれた。1907年、米国連邦政府は隣接する土地に部族のためのアッパーレイク・ランチェリアを創設した。保留地は564エーカー（2.28^{平方キロメートル}）に拡大した。^{[ 2 ]}  

先住民を主流社会に同化させるという目的のための終結および移住政策の一環として、米国政府は1953年にカリフォルニア・ランチェリア法を可決した。この法律により、米国はハベマトレル・ポモ族との関係を断ち切り、アッパー・レイク・ランチェリアの土地を個々の区画に分割することが可能になった。^{[ 2 ]}

部族は1975年にアッパー・レイク・ポモ協会対ジェームズ・ワット訴訟を起こし、部族の資格剥奪は違法な政策であると主張した。1980年、インディアン事務局は部族評議会の選挙を監督し、評議会は新しい部族憲法と細則の草案作成を開始した。1983年、部族は連邦裁判所の訴訟に勝訴し、1998年に新しい評議会が選出された際に部族の承認が回復した。現在の憲法は2004年に批准された。^{[ 2 ]}

この部族は連邦政府に承認されており、約300人の登録メンバーがいる^{[ 3 ]}。ハベマトレル・ポモ族は、コンピューター教室やGED準備を含む、独自の住宅、環境、教育プログラムを運営している。この部族は、歴史的な部族の村であるマイイの近くの伝統的な領土に土地を購入することができた^{[ 2 ] 。}

ハベマトレル・ポモ族は、選挙で選ばれた7人からなる部族評議会によって統治されている。^{[ 4 ]}

2012年、部族は規制条例を承認し、電子商取引事業体を規制するための部族政府の別部門を設立した後、オンライン消費者金融サービス業界に参入した。^{[ 5 ]}

シェリー・トレッパ委員長は2016年に下院金融サービス委員会で、消費者金融保護局の少額融資規則と、同局の部族主権に対する姿勢に関する懸念について証言した。^{[ 6 ]}

2017年、部族の融資機関は消費者金融保護局から訴えられた。消費者金融保護局は2018年に訴訟を却下した。^{[ 7 ] [ 8 ]}

政府を再編成し、新憲法を批准した後、アッパーレイクのハベマトレル・ポモ族はすぐに元の土地基盤の一部を回復することに着手し、最終的に2008年に内務省が11.24エーカーの土地を部族のために信託にしました。^{[ 9 ]}

部族はまずカリフォルニア州と部族間協定を交渉し、信託地でのカジノ開発の手続きを開始した。2012年のメモリアルデーの週末、ハベマトレル族はアッパーレイクにフルサービスのゲーミング施設であるランニングクリークカジノをオープンした。^{[ 10 ] [ 11 ]}

部族はアッパーレイクコミュニティに多額の投資を続けており、教育と公共の安全に恩恵をもたらしている。^{[ 12 ] [ 13 ] [ 14 ] [ 15 ] [ 16 ] [ 17 ] [ 18 ]}

カリフォルニア州選出のマイク・トンプソン下院議員は、アッパーレイクのハベマトレル・ポモ族のシェリー・トレッパを2023年のウーマン・オブ・ザ・イヤーに選出した。同議員は、トレッパが部族の議長として部族コミュニティのニーズを支援するプログラムを推進してきたこと、そして部族が周辺コミュニティを支援するために行っている慈善活動を高く評価した。^{[ 19 ]}

部族は、高等教育を受ける部族員の学生に奨学金と住居の機会を提供している。^{[ 20 ]}

• ポモ族の人々

• 上湖のハベマトレル・ポモ

北緯39度11分02秒、西経122度54分49秒/北緯39.18389度、西経122.91361度/北緯39.18389度、西経122.91361度