ソニア・カマルはパキスタン系アメリカ人作家です。彼女は2つの小説『An Individual Incident』(2014年)と『Unmarriageable』(2019年)の著者です。[1]後者はジェーン・オースティンの『高慢と偏見』を2000年と2001年のパキスタンを舞台に再解釈したものです。 [2]
幼少期と教育
カマルはパキスタンのカラチで生まれ、英語教育の学校に通った。[3]その後イギリスとサウジアラビアに住み、その後メリーランド州アナポリスのセント・ジョンズ・カレッジで哲学を専攻した。 [4]
書き込み
孤立した事件
カマルは2014年に初の小説『An Individual Incident』を出版した。舞台はカシミール、アメリカ、アフガニスタン、パキスタン。[5]ファリーハ・ラフィクはドーン誌のこの本を評して、「カマルの美しい言葉遣いが彼女の物語を支えている」と書いている。[6] 『An Individual Incident』はチャタフーチー・レビューとジョージア・センター・フォー・ザ・ブックが主催する2016年タウンゼント賞の最終候補に選ばれた。 [7]
結婚できない
カマルの2作目の小説『Unmarriageable』は2019年1月22日に出版された。[8] [9]ジェーン・オースティンの『高慢と偏見』を再話したこの作品は、パキスタン人の英語教師(オースティンのファンでもある)アリス・ビナットと彼女の4人の姉妹[10]を主人公としており、かつては上流社会の家庭だったが、家族の裏切りにより比較的困難な状況に陥っている。母親は娘たち、特にアリスとジェナ(2人の長女)が結婚するのを切望しているが、家族は財産とかつての社会的地位のほとんどを失っているため、結婚は困難を極める。
パブリッシャーズ・ウィークリー誌は、この本を「パキスタン文化を垣間見る、面白く、時にロマンチックで、しばしば考えさせられる作品。セックス、愛、結婚を巡る女性たちの二重基準を巧みに描いている。熱心なオースティンファンなら必読だ」と評した。 [11] NPRでこの小説を評論したイラナ・マサドは、「カマルの『 Unmarriageable』は、読みごたえのあるロマンチックコメディであると同時に、植民地時代後、分割後のパキスタンにおける階級についての解説としても成功している。この国では、イギリス帝国の影響がまだ色濃く残っている」と書いている。 [12]
私生活
カマルには3人の子供がいる。[3]彼女はジョージア州に住んでいる。[13]
参考文献
- ^ 「Pride and Prejudice Redux | Fiction Reviews」。The Library Journal。2018年10月19日。2018年10月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年12月19日閲覧。
- ^ Rehman, Sonya (2018年10月12日). 「パキスタンで『高慢と偏見』を再現」. Forbes . 2019年1月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年12月19日閲覧。
- ^ ab Grey, Idris (2018年10月26日). 「Modernizing Austen: PW Talks with Soniah Kamal」. Publishers Weekly . 2019年1月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年12月19日閲覧。
- ^ “Two South Asians Among Townsend Prize Finalists”. India West . 2016年5月6日. 2019年1月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年12月19日閲覧。
- ^ 「孤立した事件:初の小説でソニア・カマルが生き残りを見つめる」エクスプレス・トリビューン。2014年12月18日。2019年1月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年12月19日閲覧。
- ^ Rafique, Fareeha (2015年2月23日). 「表紙ストーリー: 他の世界、問題のある世界」. Dawn . 2019年1月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年12月19日閲覧。
- ^ 「2016 Townsend Prize Finalists」。The Hooch: News & Events。The Chattahoochee Review。2016年1月11日。2019年1月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年12月19日閲覧。
- ^ Lakshmi Gandhi (2018-10-17). 「なぜ南アジアの作家はジェーン・オースティンにインスピレーションを受け続けるのか」。The Teal Mango。2021-01-31にオリジナルからアーカイブ。2018-10-25に閲覧。
2019年最も期待されている小説の1つは、パキスタン系カナダ人作家ウズマ・ジャラルディンの「Ayesha at Last」です。カナダではすでに発売されているこの本は、騒々しく騒々しい南アジア系家族に囲まれた型破りな若い女性、アイーシャ・シャムシを主人公としています。
- ^ 「UNMARRIAGEABLE by Soniah Kamal」. Kirkus Reviews . 2018年10月2日. 2019年1月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年12月19日閲覧。
- ^ トロンベッタ、サディ。「まだ読んでいないかもしれないジェーン・オースティンの再話9選」。Bustle 。2018年11月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年12月19日閲覧。
- ^ 「フィクション書評:ソニア・カマル著『Unmarriageable』。バランタイン、27ドル(352ページ)ISBN 978-1-5247-9971-7」。Publishers Weekly。2018年10月29日。2019年1月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年12月19日閲覧。
- ^ マサド、イラナ(2019年1月20日)。「『結婚できない』がパキスタンに『高慢と偏見』をもたらす」NPR。2019年1月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年1月20日閲覧。
- ^ McCarthy, Maureen (2019年1月21日). 「書評:『Unmarriageable: Pride and Prejudice in Pakistan』、Soniah Kamar著」. Minneapolis Star Tribune . 2019年1月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年1月21日閲覧。
