研究室の2つの遺体

「Two Bodies in the Lab 」は、テレビシリーズ「Bones」の第 1 シーズンの第 15 話です。2006 年 3 月 15 日にFoxネットワークで最初に放映されたこのエピソードは、Stephen Nathan が脚本を書き、 Allan Kroekerが監督しました。このエピソードでは、FBI 特別捜査官のSeeley BoothとTemperance Brennan 博士が、2 つの異なる事件の 2 人の殺人被害者を捜査する 様子が描かれています。

テンペランス・ブレナン博士は、最近オンラインで知り合った男性とのデートを計画する。彼女の上司であるダニエル・グッドマン博士がやって来て、新たな事件が発生したと告げる。マフィアの一員だったクジーニ一家の一員が、セメントの靴を履いたまま川の底で発見されたというのだ。

特別捜査官シーリー・ブースは、殺人事件の主犯であるロマーノ一家と2年間潜入捜査をしていた特別捜査官ジェームズ・ケントンとともに到着する。その後、ブースは、彼らの対応を必要とする、より新しく、より重要な事件を受け取る。縛られて犬の餌にされた女性被害者の事件である。ブレナンが女性被害者の遺体を検査し、殺害方法を推測した後、ブースはブレナンに、自分が担当した同様の事件と、彼の主な容疑者であるケビン・ホリングスが逃亡したことを告げる。

ブレナンは、インターネットで知り合った男性、デイビッド・シモンズとのデートに出かけるため、犯罪現場を離れる。レストランへ歩いていると、彼女は銃撃されるが、銃撃の合間に落とした携帯電話を拾おうと身をかがめることによって、かろうじて撃たれずに済む。同僚たちが彼女を心配する中、ブレナンは仕事を中断せず、殺人犯を見つけるには彼女を事件に巻き込むのが一番で、そうすれば彼女を襲った犯人も捕まえられると主張する。ブレナンの願いに反して、ブースは彼女のデート相手のデイビッドを容疑者として持ち出し、彼なら彼女の居場所を知っていたはずだと指摘する。ブースはデイビッドがブレナン襲撃を計画した人物であることを証明しようとするが、彼女がデイビッドにとても惹かれているように見えると不快感を覚える。ブースはブレナンとデイビッドに、インターネットの件全体に対する不快感を表明する。その後、ブースが、デイビッドが部屋にいるとブレナンは「気味が悪い」と言うと、デイビッドは、ブレナンとブースをカップルだと勘違いしていることについて、「何の邪魔もしたくない」と言う。ブースとブレナンは、デイビッドの関係を誤解していることにショックを受け、デイビッドを正し、2人の間に魅力などないことを激しく否定する。

アンジェラ・モンテネグロは被害者が大学生のペニー・ハミルトンだと特定し、ブレナンは実験的な方法を使ってマフィアの被害者に使用された銃を特定しようと試みる。ザックは大学生に使用されたナイフの1本を正確に見つけ、凶器の刃に傷があり、それが特徴的であることに気付く。

ブースとブレナンは、ブースが女子大生ケビン・ホリングス殺害の容疑者としている男の家を訪ねる。彼らは刃に傷のないナイフと何千もの鍵のコレクションを発見する。ホリングスは話を拒否するが、ブレナンはそれらの鍵が被害者の目をえぐり出すために使われた可能性があると気づき、頭蓋骨の刻印と一致するように、鍵を解放する前にそれぞれの写真を撮らせるよう命じる。

ブースは彼女の安全を心配して、ブレナンと一緒に家まで行きます。しかし、ブレナンは、ソファで寝ると言ったブースが、一晩泊まると断言したことに驚いたようです。この件についてブレナンが少し反対した後、2人は落ち着いたようで、ブレナンのCDプレーヤーで音楽を聴き始めます。ブースは、ブレナンのジャズ音楽の幅広いラインナップに驚いたようで、「あの自由形式の音楽は、君にはちょっとやりすぎかもしれない」と言います。しかし、ブレナンは、彼女が実はジャズが大好きだと主張し、ブースは彼女の音楽に対する明らかな愛に驚いたようです。その後、ブースはフォリナーのCDを見つけ、「Hot Blooded」をかけ始めます。ブースはそれに合わせて踊り始め、少し説得した後、ブレナンも彼と一緒に踊り始めます。これは、多くのファンによって、彼らの関係が始まったばかりの瞬間と見られ、ある種のロマンチックな意味合いが含まれていると見られています。しかし、デイビッドがブレナンの様子を伺うために電話をかけ、ブースが一緒にいることを明かすと、彼らの陽気な雰囲気は終わりを迎える。ブレナンがデイビッドを追い払った後、ブースはデイビッドが誤解して、ブースが実際よりも社交的、あるいは性的な目的でそこにいると信じているのではないかと心配しているようだ。ブレナンは、それは問題ではないと言って彼の心配を一蹴する。ブースは、何か飲み物はないかと尋ねることで、落ち着いた気まずい沈黙を破り、ブレナンが彼のために飲み物を取りに行くと、彼は客ではないと言って彼女を止め、自分で取りに行く。しかし、彼が彼女の冷蔵庫から飲み物を取りに行くと、それが爆発し、彼は重傷を負う。ボーンズはソファから毛布を掴み、彼の胸の火を消し、彼を救う。彼が病院に運ばれた後、彼はケントンにブレナンを守る任務を与える。爆発に使用された化学物質は、ホリングスが働いている会社のものであることが判明する。

ジャック・ホジンズ博士がブースを訪ね、事件の最新情報を伝える。二人は、ホリングスが罠にかけられ、研究所のどこかの誰かに違いないと気づく。二人がそれに気づいたちょうどその時、ブレナンがケントンに誘拐され、倉庫に連れて行かれる。ブレナンは彼女を縛り、ホリングスが以前に犠牲者を殺したのと同じ方法で殺そうと準備し、自分を陥れる。(また、画面外ではケントンがホリングスを殺したと示唆されている。)

ブースはちょうど間に合い、ケントンを撃ってブレナンを死の淵から救う。その後、ブースは病院に戻り、回復する彼と一緒に過ごすためにブレナンがデートをキャンセルするところでエピソードは終了する。2人は『怒りの葡萄』を観る。

ブースとブレナンがフォリナーの「ホット・ブラッデッド」に合わせて踊るシーンでは、ブース役のデヴィッド・ボレアナズとブレナン役のエミリー・デシャネルは両者ともイヤホンをつけていた。しかし、撮影中にボレアナズのイヤホンの1つが落ちてしまった。エピソードのオーディオコメンタリーでボレアナズは、台本に出てくるセリフは覚えていたが、車のシーンでは思い出すのに苦労したため、次に何を言うか思い出すために台本をダッシュ​​ボードに置いたと認めた。^[1]

このエピソードでは以下の音楽が使われた: ^[2]

• 「熱血」 -フォリナー
• 「月明かりの上を歩く」 -ブルックビル
• 「慣れ親しんだ痛み」 -デペッシュ・モード

2006年3月15日、ボーンズはアメリカンアイドルの前座番組として水曜午後8時の時間帯に放送された。「Two Bodies in the Lab」は1,207万人の視聴者を集め、18歳から49歳の視聴者層では1位、総視聴者数ではCBSのサバイバー:パナマに次いで2位となった。^[3]

WikiquoteにBones (TVシリーズ)に関連する引用句があります。

• Fox.com の「研究室の 2 つの遺体」
• IMDbの「Two Bodies in the Lab」