トゥインクルブラザーズ

トゥインクル・ブラザーズは1962年に結成されたジャマイカの レゲエバンドで、21世紀でもノーマン・グラントの指揮のもと活動を続けている。^[1]

トゥインクル・ブラザーズは1962年にジャマイカのファルマス出身のノーマン・グラント（ボーカル、ドラム）とラルストン・グラント（ボーカル、リズムギター）の兄弟によって結成されました。^[2]バンドはエリック・バーナード（ピアノ）、カール・ハイアット（ボーカル、パーカッション）、アルバート・グリーン（コンガ、パーカッション）が加わり拡大しました。

地元のタレントコンテストで優勝した後、彼らは1966年にプロデューサーのレスリー・コングのために最初のシングル「Somebody Please Help Me」を録音した。^[2]その後、デューク・リード、リー・「スクラッチ」・ペリー、シド・バックナー、フィル・プラット、バニー・リーなど、他のジャマイカのトッププロデューサーのセッションが続いた。^[2]バンドは1960年代後半から1970年代前半にかけて島のホテルサーキットで活動し、カリプソ、ソウル、ポップ、ソフトレゲエをミックスした音楽を演奏し、1970年代前半には独自のレコーディングを始めた。^[2]彼らのデビューアルバム「Rasta Pon Top」は1975年にリリースされ、「Give Rasta Praise」や「Beat Them Jah Jah」など、 ラスタファリ志向の強い曲を収録している。

ノーマン・グラントは、トゥインクル・ブラザーズのプロデュースだけでなく、1970年代半ばから他のアーティストのプロデュースも行っており、その中にはE.T.ウェブスターのアルバムも数枚含まれている。1977年、バンドはヴァージン・レコードのフロントライン・レーベルと契約し、『Love』、『Praise Jah』、『Countrymen』のアルバムをリリースした。1980年代初頭にバンドがヴァージン・レコードから契約を解除されると、ノーマン・グラントはイギリスに移住し、実質的にソロ・アーティストとして活動を続けながらもトゥインクル・ブラザーズの名前を使い続け、2000年代に入っても主に自身のトゥインクル・レーベルから定期的にリリースを続けた。^[2]

1990年代初頭から、トゥインクル・ブラザーズはポーランドのバンド、トレブニエ・トゥトキと定期的にコラボレーションしており、レゲエとタトラ山脈の伝統音楽を融合させています。このコラボレーションの分析は、人気のワールドミュージックの教科書『Worlds of Music』^{[3]に掲載されており、音楽民族誌『Making Music in the Polish Tatras 』[4]}でより詳細に説明されています。

現在、創設メンバーのノーマン・グラントが率いるトゥインクル・ブラザーズは、伝説のベーシスト、ダブ・ジュダ、ギターのブラック・スティール＆ジェリー・ライオンズ、キーボードのアロン・シャマシュ、ドラムのバリー・プリンス、そしてエンジニアのデレク・「デモンド」・フェヴリエとともに、現在流通している最高のライブ・ファンデーション・レゲエ・バンドの 1 つとして広く認められており、忠実なファンのために世界中で定期的に演奏を続けています。

• ラスタ・ポン・トップ（1975）グラウネーション
• ラブ(1977) フロントライン
• プライズ・ジャ（1979）フロントライン
• カントリーメン（1980）フロントライン
• ミー・ノー・ユー（1981）トゥインクル
• アンダーグラウンド(1982) トゥインクル
• ダブ・マッサカー・パート1（1982）トゥインクル
• 重荷を背負う者（1983）トゥインクル
• エンター・ザイオン（1983）トゥインクル
• クリュシャル・カッツ（1983）ヴァージン
• ダブ・マッサカー・パート2 (1983) トゥインクル
• ライブ・フロム・レゲエ・サンスプラッシュ（1984）トゥインクル
• ライト・ウェイ（1985）
• キリマンジャロ（1985）トゥインクル
• 反アパルトヘイト（1985）トゥインクル
• ダブ・マッサカー・パート3 (1985) トゥインクル
• 尊敬と名誉(1987) トゥインクル
• トゥインクル・ラブソングス（1987）トゥインクル
• 1970年から1988年までのヒット曲全集(1988) トゥインクル
• ニュー・ソングス・フォー・ジャー（1989）トゥインクル
• ラスタファリ・チャント（1989）トゥインクル
• ダブ・マッサカー・パート4 (1989) トゥインクル
• オール・イズ・ウェル（1990）トゥインクル
• フリー・アフリカ（1990）フロントライン
• ライヴ・イン・ワルシャワ(1990) トゥインクル
• 統一（1990）トゥインクル
• 変化の風(1990) トゥインクル
• ダブ・マッサカー・パート5 - ライオン・ヘッド（1990）トゥインクル
• オールド・カット（1991）
• アフリカを忘れないで(1992) トゥインクル
• トゥインクル・ラブソングス第2巻（1992年）トゥインクル
• ダブ・ウィズ・ストリングス（1992）トゥインクル
• バビロン・ライズ・アゲイン（1992）トゥインクル
• Higher Heights (1992) トゥインクル・ミュージック (ポーランドのフォークバンドTrebunie-Tutkiと共演)
• Comeback Twinkle 2 (1994) Ryszard (ポーランドのフォークバンドTrebunie-Tutkiと共演)
• ダブ・マッサカー・パート6 - ダブ・フィーディング・プログラム（1994）トゥインクル
• チャント・ダウン・バビロン（1995）トゥインクル
• ダブプレート（1995）トゥインクル
• ダブ・サルート パート 5 (1996)ジャー・シャカ
• ファイナル・コール（1997）トゥインクル
• グレイテスト・ヒッツ(1997) カハムク (with Trebunie Tutki )
• トゥインクル・ラブソングス Vol. 3; ハート・トゥ・ハート(2000) トゥインクル
• ライブ・アット・マリタイム・ホール：サンフランシスコ（2001）2B1
• オールドタイムサムシング（2002）トゥインクル
• この世界は生き残れるか(2002) トゥインクル
• 苦しむ人にチャンスを(2004) トゥインクル
• 若き戦士(2004) トゥインクル
• Songs of Glory/Pieśni chwały (ワルシャワ 2008) - (with Trebunie Tutki )
• 悔い改めよ（2008）、カップを一口
• 王への賛歌(2009) レゲエ・オン・トップ
• カルチャー・ディフェンダー(2011) ガッシー・P ミュージック
• ギフト・オブ・ジャ（2011）トゥインクル
• 賄賂と汚職(2012) トゥインクル
• バンカーバスター（2012）トゥインクル
• 希望の光(2012) トゥインクル
• ドゥ・イット・アゲイン(2019) トゥインクル
• パス・イット・オン(2019) トゥインクル

現在のメンバー

• ノーマン・グラント – ボーカル(1962–現在)
• ラルストン・グラント – ボーカル、リズムギター(1962年～現在)
• ダブ・ジュダ – ベース(1990年～現在)
• ブラックスティール – ギター(1986年～現在)
• ジェリー・ライオンズ – ギター(1987–現在)
• デレク・"デモンド"・フェブリエ – エンジニア(1986–現在)
• バリー・プリンス – ドラム(2004年～現在)
• アーロン・シャマシュ – キーボード(2004年～現在)

• ディスコグラフィー
• レゲエ・バイブスに関するインタビュー
• https://soundcloud.com/adry-itus/rasta-pon-top-bass-itus-rmx