Loading article…
| 天のビジョン（イエスに目を向けなさい） | |
|---|---|
| ジャンル | 賛美歌 |
| 書かれた | 1922 |
| 文章 | ヘレン・ハワース・レメル |
| に基づく | イザヤ書 45:22 |
| メーター | 9.8.9.8.7.8.10.9 |
| メロディー | 「レンメル」 |
イエスに目を向け、
その素晴らしい顔をじっと見つめなさい。
すると、地上の物事は、
イエスの栄光と恵みの光の中で、不思議と薄れていくでしょう。
ヘレン・ハワース・レメル
「天国のビジョン」は、ヘレン・ハワース・レンメルが書いた賛美歌で、 「イエスに目を向けよ」（コーラスの最初の行）としても知られています。宣教師イザベラ・リリアス・トロッターが書いた「フォーカスド」[1]という小冊子に触発されました。コーラスは広く知られており、多くの賛美歌集に再録される定番となっています。[2] [3]
レンメルは1918年にイギリスで最初にこの賛美歌をパンフレットとして出版し、その後1922年に『Glad Songs』というコレクションに収録しました。1924年にアメリカで『 Gospel Truth in Song』というコレクションに収録され、他のコレクションでも広く再版されました。[4]
バージョン
1989年、クリスチャンのシンガーソングライター、ラス・タフは、さまざまなアーティストのアルバム『Our Hymns』で、「 Near the Cross」および「My Jesus I Love Thee 」とのメドレーの一部としてこの曲を歌った。
1992年にクリスチャンバンドのニュースボーイズがアルバム『Not Ashamed 』 [5]にこの曲（「Where You Belong」との組み合わせ）を収録し、この曲のビデオをリリースした。
1999年、ヒルソングはアルバム『The Secret Place』でこの曲とライブビデオを録音した。
マイケル・W・スミスは2001年のライブ礼拝アルバム『Worship』にこの曲を収録している。[6]
カントリーアーティストのアラン・ジャクソンが2005年に義父の葬儀のためにこの曲を録音したことが、2006年のゴスペルアルバム『プレシャス・メモリーズ』のインスピレーションとなった。[7]
2018年、クリスチャン歌手のローレン・デイグルは、アルバム『Look Up Child』で「Turn Your Eyes Upon Jesus」を録音した。
2019年、クリスチャングループPassionはアルバム『Follow You Anywhere (Live)』で「Fade Away」をリリースし、この曲のコーラスをアウトロとして使用しました。
また、2019年にソブリン・グレイス・ミュージックは、アルバム『The Glorious Christ (Live)』でヘレン・レメルのコーラスに基づいた現代賛美歌「Turn Your Eyes」をリリースしました。
参考文献
- ^ Focused の小冊子/記事、https://unveiling.org/focussed-2/
- ^ ランディ・ピーターセン、ロビン・シュリーブス（2014年）。キリスト教史における女性のための1年間の祈り：女性の人生における神の働きからの日々のインスピレーション。ティンデールハウス。p. 7。ISBN 978-1-4964-0027-7。
- ^ ブレット・デンマン、「イエスを見つめて」、オレゴニアン、2012年4月4日。
- ^ ケネス・W・オズベック（1985年）。『101 More Hymn Stories』。クレゲル出版。297～299ページ。ISBN 978-0-8254-3420-4。
- ^ バリー・アルフォンソ (2002)。ビルボード現代キリスト教音楽ガイド。ビルボードブックス。p. 206。ISBN 978-0-8230-7718-2。
- ^ レイチェル・ノースラップ、「Air」、ワシントン・ポスト、2002年3月2日。
- ^ ジョン・ジェローム、「福音の贈り物：アラン・ジャクソンの家族へのクリスマスプレゼントが新しいCDに変わる」、 AP通信、コロンビアン紙、2006年3月5日。