| その他の名前 | 近隣住民の集会 |
|---|---|
| スポーツ | フットボール |
| 位置 | チュニス、チュニジア |
| チーム | |
| 最初の出会い | CA 3-0 EST チュニジアリーグ (1924 年 3 月 23 日) |
| 最新の会議 | EST 2–2 CA チュニジアリーグ (2024年12月22日) |
| 放送局 | |
| スタジアム | スタッド シェドリ ズイテン (1923–67) スタッド エル メンザ (1967–01) スタッド ハマディ アグレビ (2001–現在) スタッド ムスタファ ベン ジャネット (2019) |
| 統計 | |
| 最多出場選手 | ウィセム・ベン・ヤヒア(30) |
| トップスコアラー | ハッセンバイユー (9) |
| 史上最高記録 | エスペランス・デ・チュニス: 66 ドロー: 56 クラブ・アフリカイン: 42 |
| 最大の勝利 | CA 5–1 EST チュニジアリーグ (1985) |
| 最長無敗記録 | EST (17 試合) (1998–2007) |
チュニジアのサッカーにおいて、チュニス・ダービーはチュニジアのチュニス市にある2大クラブ、クラブ・アフリカンとエスペランス・ドゥ・チュニスの間で行われる地元ダービーである。ダービーはチュニスのハマディ・アグレビ・スタジアムで行われる。同スタジアムの収容人数は6万人と大きいためである。[2]このスタジアムが建設される前は、ダービーは収容人数4万5千人のスタッド・エル・メンザで行われていた。
歴史

クラブ・アフリカン(CA)とエスペランス・ド・チュニス(EST)のダービーは、アフリカン・クラブが第2シリーズ(昇格1)でESTに加わった1923~1924年のシーズンに始まります。第2シリーズのチャンピオンシップ5日目に1924年3月23日にアリアナで行われた最初の公式ダービーは、アフリカン・クラブ(3-0)が勝利しました。チュニジアの最初のカップ・ダービーは、1926年10月10日にヴェロドロームで行われたラウンド32で、アフリカン・クラブ(1-0)が勝利しました。チュニジアカップの大会では、独立前に両チームが6回のダービーで対戦した。1回は1926年にアフリカンクラブが勝利し、1回は引き分け、4回はエスペランス・スポルティーフ・ド・チュニスが勝利し、そのうち2回は1939年と1947~1948年の準決勝であった。
両チームは1933年春に直接競争するようになり、現在は1シーズンを除いて同じ部門でプレーしているが、スポーツの競争と両チーム間の競争が合併への欲求を上回っている。この時期に、競争に駆り立てられて、バブ・ジェディドの拠点にしっかりと根を下ろしているアフリカン・クラブの都市クラブと貴族のイメージが短縮されたり、少なくとも方向付けられたり、操作されたりした。一方、対戦相手はより人気があり、バブ・スイカに定住しようとしている。このビジョンが両クラブの指導者のプロフィールから生まれたものであるならば、クラブの選手層には確かにベルディが多いが、この違いを裏付ける根拠も確認するものもない。それどころか、アフリカン・クラブの選手は太古の昔から、社会的、地理的に多様な出身であり、それは彼らのサポーターについても同様である。アフリカン クラブと EST は 1937-1938 シーズンからエリートで一緒にプレーしており、EST は 1935-1936 シーズンの終わりに最初のシリーズへの加入を確保し、アフリカン クラブ l は 1 年後に加入しました。リーグ I での最初のダービーは 1937 年 9 月 26 日、1937-1938 シーズンの 2 日目に行われ、引き分け (1-1) で終了しました。

1955年11月13日、クラブメンバーのムニール・ケバイリが65分に国の独立以来のダービー史上初となるゴールを決め、チームメイトのリダ・メデブが71分にリードを2点に広げ、クラブはエスペランス・スポルティーフ・ド・チュニスに2対0で勝利した。1969年、両クラブはチュニジアカップ決勝で初めて対戦し、アブデルラハマン・ラフムーニとタハール・チャイビのゴールにより、アフリカン・クラブが2対0で勝利した。翌年、アフリカン・クラブがハーフタイムで1対0とリードしていたが、41分に審判が異議を唱えたコーナーキックを受けて、エスペランス・スポルティーフ・ド・チュニスの選手たちは後半にフィールドに戻らないことを決定。FTFは試合の再試合を決定し、アフリカン・クラブが1対0で勝利した。
.jpg/500px-Stade_Mustapha-Ben-Jennet_(Tableau).jpg)
1985年5月5日、アフリカのクラブは5対1で試合に勝利し、対戦相手に5対2で終わった1978年に続くダービーでの2番目に大きな敗北をもたらした。1995年、エスペランス・スポルティーフ・ド・チュニスが70分に4対0でリードしていたとき、審判はクラブの4人目の選手を退場させ、試合を止めた。2006年、120分間の長い戦いの末、エスペランス・スポルティーフ・ド・チュニスはチュニジアカップ決勝でPK戦の末に勝利した。2007年1月27日、9年間勝利から遠ざかった後、アフリカのクラブは第87回ムサ・ポコンでゴールを決めて勝利した。2010年5月1日、リーグで初めて無観客でダービーが行われた。アフリカン クラブの最も長い無敗期間は、1937 ~ 1938 シーズンと 1947 ~ 1948 シーズンの間 (11 年間で 7 シーズンを戦い、そのうち 4 シーズンは第二次世界大戦のため中止) です。EST は、1998 ~ 1999 シーズンから 2006 ~ 2007 シーズンの第 1 戦まで (8.5 シーズン) 同様の期間を経験しています。
2014-2015シーズン、チャンピオンシップの復帰戦のダービーは、首都とエトワール・スポルティーヴ・デュ・サヘルの2つのクラブの勝敗を分ける決定的なものとなり、2015年5月12日に開催された。チュニジアの一部メディアによって「世紀のダービー」と称されたこの試合は、今シーズンの将来のチャンピオンであるクラブの選手たちのゴールゼロの勝利で終わった。2019年1月6日、ダービー史上初めて、メンテナンスのためラデススタジアムが閉鎖されたため、モナスティールの首都外で試合が行われた。エスペランスが2-1で勝利した。
スタジアム
スタッド・シェドリー・ズイテン

シェドリー・ズイテン・スタジアム(アラビア語: ملعب الشاذلي زويتن)は、かつてジオ・アンドレ・スタジアムと呼ばれていた、チュニスのベルヴェデーレ地区にあるチュニジアのスタジアムである。1965年のアフリカネイションズカップの会場となった、18,000人の観客を収容できる多目的スタジアムである。1994年のアフリカネイションズカップの2試合の会場として改修中である。長年首都のスタジアムであったが、1967年にエル・メンザ・オリンピックスタジアム、2001年にラデス・オリンピックスタジアムに取って代わられ、どちらもより大規模で近代的となった。首都で3番目のクラブであるチュニジア・スタジアムは、独自のスタジアムであるエディ・エネイファー・スタジアムが開場する2011年まで本拠地としていた。
956/5000 このスタジアムは、チュニジアでのキャンペーン中に亡くなったフランス人スポーツ選手、ジオ・アンドレの名を冠しており、後にチュニジアサッカー界のスター、シェドリー・ズイテンの名を継いだ。チュニス市当局は、当初雨水排水路の欠陥が原因であったと推定される 340 万ディナール2 の改修工事を行うため、2006 年 11 月 17 日にスタジアムを閉鎖した。この費用には、雨水排水路と排水システムの改修、栄誉の壇上、記者席、芝生のテラス、更衣室、電気設備の改修が含まれ、工事は 2009 年 1 月 2 日に開始され、10 か月の期間がかけられた2。スタジアムがようやく再オープンしたのは、2012 年 5 月 20 日のことである3。クラブ・アフリカンの会長であるスリム・リアヒは、所属クラブのサッカーチーム専用のスタジアムを探して、2013年2月にチュニジア政府にスタジアムの買収に関する正式な提案を行った5。:
スタッド・オリンピック・デル・メンザ

スタッド・オリンピック・エル・メンザ(アラビア語:الملعب الأولمبي المنزه)は、チュニジアのチュニス北部にある多目的スタジアムです。 1967年の地中海競技大会の開催地として建設され、オリンピックのプールと体育館も併設されています。それ以来、チュニジアの主要スポーツ複合施設の不可欠な一部となっています。チュニジアの3大サッカーチーム、ESチュニス、クラブ・アフリケン、スタッド・チュニジエンがここで試合を行いました。このスタジアムは、1994年のアフリカネイションズカップのために全面改装されました。収容人数は39,858席です。VIPセクションは、グランドスタンドと、カクテル形式で300人を収容できる2つのサロンで構成されています。このスタジアムは、2001年にラデスにスタッド7ノベンバーがオープンするまで、チュニジア代表サッカーチームの試合の会場となっていました。スタッド エル メンザでは、時々エンターテイメント イベントが開催されます。ポップスターのマイケルジャクソンは、1996年10月7日のHIStory World Tour中に、チュニジアで最初で唯一のコンサートをこのスタジアムで行い、9万人のファンを前にしました。スティングは、2001年4月28日のBrand New Day Tour中にこのスタジアムで演奏しました。マライア キャリーは、 2006年7月22日と24日にこのスタジアムで The Adventures of Mimi Tourを開始しました。
スタッド・オリンピック・ドゥ・ラデス
_2.jpg/500px-Tunisia_-_Netherlands_(Stade_de_Radès)_2.jpg)
スタッド・オリンピック・ド・ラデス(アラビア語:الملعب الأولمبي برادس )は、チュニジアのラデスにある多目的スタジアムで、チュニスの中心部から南東に約10km 、オリンピック・シティの中心部にあります。現在は主にサッカーの試合に使用されていますが、陸上競技用の施設も備えています。このスタジアムは65,000人を収容し、2001年地中海競技大会のために2001年に建設され、アフリカで最も優れたスタジアムの1つと考えられています。2001年地中海競技大会のために建設された65,000席の屋根付きエリアは13,000平方メートルを覆い、中央エリア、3つの隣接するグラウンド、2つのウォームアップルーム、2つの絵画、および7,000席の公式スタンドで構成されています。プレスギャラリーには300の机が備えられています。このスタジアムは、2001年7月にCSハマム・リフとエトワール・デュ・サヘル(1-0)とのチュニジア・カップ決勝戦のために開場した。クラブ・アフリカンとエスペランス・ドゥ・チュニスは、ここで主要リーグの試合を行っている。このスタジアムが建設される前は、チュニス・ダービーは45,000人収容のスタッド・エル・メンザで行われていた。また、2001年以来、チュニジア代表サッカーチームのスタジアムとなっている。このスタジアムは、チュニジアチームが優勝した2004年のアフリカネイションズカップの試合の会場となった。オリンピック・マルセイユ(OM)とのトロフェ・デ・シャンピオンの開催地をパリ・サンジェルマン(PSG)に移転することを望んでいるプロサッカーリーグは、 2010年大会を2010年7月28日にこのスタジアムで開催すると発表している。 57,000人の観客の前で、試合は引き分け(0-0)に終わった。
スタッド・ムスタファ・ベン・ジャネット

スタッド・ムスタファ・ベン・ジャネット(アラビア語:ملعب مصطفى بن جنات)は、チュニジアのモナスティールにある多目的スタジアムです。現在はサッカーチームUSモナスティールが使用しており、2004年のアフリカネイションズカップにも使用されました。スタジアムの収容人数は2万人で、チュニジア代表サッカーチームの本拠地としても使用されることがあります。スタジアムの名は、フランス衛兵に処刑され、モナスティールのサッカー選手をサッカーチームUSモナスティールの周りに集めた民族主義過激派、ムスタファ・ベン・ジャネットにちなんで付けられました。スタジアムはチュニジアのモナスティール市のスポーツ複合施設に統合されており、市内中心部から数百メートルの場所に位置し、11ヘクタールに及ぶ広さで、スポーツホール、屋内プール、テニス複合施設、さまざまなゴルフコース、トレーニング施設があります。常駐チームであるUSモナスティールの試合が開催されます。
1958 年にオープンしたこのスタジアムは、建築家オリヴィエ クレマン カクブが考案した「片持ちボール ジョイント」技術によって実現された吊り下げ式の層を備えています。当初、この施設の収容人数は 3,000 人でした。その後、何度か拡張工事が行われ、1990 年代後半には収容人数が 10,000 人を超えました。2004年のアフリカネイションズカップの開催を機に、新たな工事によって収容人数が 20,000 人に達しました。
結果
独立前
エスペランス・ドゥ・チュニスが勝利 描く クラブ・アフリカンが勝利
チュニジアリーグ1
チュニジア全国選手権
チュニジア リーグ プロフェッショネル 1
チュニジアカップの結果
チュニジアスーパーカップの結果
チュニジアリーグカップの結果
統計
2024年12月22日現在[アップデート]
トップスコアラー
- ハッセン・バイユー(クラブ・アフリケン):9ゴール
- チェドリー・ラオウイニとアブデルジャバル・マシュシュ(エスペランス・デ・チュニス):7ゴール
- エディ・バヤリとズヘイル・ダウアディ(クラブ・アフリカン):6ゴール
- モハメド・サラー・ジェディディ(クラブ・アフリカイン)とアヤディ・ハムルーニ(エスペランス・デ・チュニス):5ゴール
参加
- ウィセム・ベン・ヤヒア(クラブ・アフリカン): ダービー30回
- タラク・ディアブ(エスペランス・デ・チュニス): ダービー29回
- サドク・サッシ(クラブ・アフリカイン) とハーレド・ベン・ヤヒア (エスペランス・デ・チュニス): ダービー27回
- ナビル・マルール( ES チュニス・ クラブ・アフリカイン): ダービー 26 回 (エスペランス・デ・チュニスで 24 回、クラブ・アフリカンで 2 回)
- チョクリ・エル・ワエル(エスペランス・デ・チュニス): ダービー24回
チュニジア リーグ プロフェッショネル 1 の結果
クラブからクラブへ
両クラブ間の激しいライバル関係のため、キャリアを通じてアフリカン・クラブとエスペランス・チュニスの両方でプレーする勇気のある選手はほとんどいません。モハメド・バッチトブジ、モハメド・アリ・ヤアコビ、アリ・アブディを除く他の選手は、チュニジア国内外を問わず、クラブ・アフリカンまたはエスペランス・スポルティーヴ・ド・チュニスでプレーする前に、他のクラブを経ています。
クラブ・アフリカイン、その後エスペランス・デ・チュニス

- アハメド・アカイチ
- モハメド・バッチトブジ
- ボルヘネ・ガネム
- ワリド・ヒクリ
- ドラマネ・トラオレ
- ハレド・ムエリ
- カリム・アワディ
- リアド・ジェラッシ
- セイフェディン・アクレミ
- モハメド・アリ・ヤコビ
- ヒシャム・ベルカルーイ
- ファルーク・ベン・ムスタファ
- ラシェド・アルファウイ
- ラリー・アズーニ
エスペランス・デ・チュニス、その後クラブ・アフリカイン

- スラマ・カスダウイ
- アニス・アムリ
- ハレド・コルビ
- ナビル・マルール
- モハメド・トルカニ
- スカンダー・シェイク
- フーエド・スラマ
- セイバー・カリファ
- アリ・アブディ
- ウサマ・ダラギ
- ラシェド・アルファウイ
- キングスリー・エドゥウォ
- タイエブ・メジアニ
- ウサマ・シリ
仲裁
ファティ・ブセタはダービーで6回の試合に出場し、最多出場を果たした審判員である。
1995年、審判が4枚のレッドカードを出したため、試合は70分でエスペランス(4-0)のリードで中断された。
- チュニジアの審判団:88試合
- 外国人審判員:32試合
大衆文化
チュニス・ダービーはチュニジア国内、特に首都とチュニス大都市圏で大きなファン層を誇ります。ダービーマッチは数週間前から準備が進められており、巨大な書道画像で表現される旗やインプットが準備されています。
チュニジア革命以前、革命期間中、ダービーマッチは両チームのファンによってサポートされていました。2016年には両チームのファンが試合に招待され、チュニジアサッカー史上最も素晴らしいダービーマッチの1つとなりました。
栄誉
参考文献
- ^ "foot24.tn | النقل التلفزي لمباراة دربي العاصمة". 2019年12月15日のオリジナルからアーカイブ。2019年11月3日に取得。
- ^ 「Rades burns for Esperance – Etoile du Sahel cracker」CAF、2012年2月8日。 2013年2月10日閲覧。
