Loading article…
トランパン教会は、スコットランドのスカイ島にある中世の廃墟となった教会です。1578年、この教会は、サウス・ウイスト島のマクドナルド氏族（ラナルド氏族としても知られる）によるマクロード氏族の残忍な虐殺の現場となりました。この攻撃は、前年にアイグ村でマクドナルド氏族の数百人が虐殺されたことに対する報復でした。教会と周囲の墓地には、中世後期の彫刻が施された墓石があります。歴史環境スコットランドは、 1936年に教会と周囲の墓地を特別記念物に指定しました。
説明
13世紀の廃墟となった村の教会は、スカイ島のウォーターニッシュ半島の北端にあるトランパンにあります。 [1]「Cille Conain」としても知られるこの建物は、16世紀まで使用されていました。[2]
教会のレイアウトは長方形で、縦 15.2 メートル (50 フィート)、横 7 メートル (23 フィート) の大きさです。建物の北壁、アーチ型の出入り口、東の切妻は損傷を受けずに残っています。北壁の高さは 2.75 メートル (9 フィート 0 インチ) ですが、南壁はほとんど残っていません。教会内には中世後期の墓石と、聖水盤だと考えられている石の水盤の残骸があります。墓の 1 つには、動物と葉に囲まれたクレイモア(剣) が刻まれています。 [1] [2] [3]
教会の周囲の墓地には、高さ 1.3 メートル (4 フィート 3 インチ) の荒々しい立石があり、「司祭の石」として知られています。教会の南西にある 2 つ目の中世の墓石には、祈っているかのように両手を合わせた剃髪した司祭の像が彫られています。石の上部には円の中に交差した十字架があり、石の下部には聖杯の像があります。
教会と周囲の墓地は1936年に指定記念物に指定された。[3]
歴史
トランパン教会は中世、おそらく13世紀に建てられた。聖コナンに捧げられたと考えられている。16世紀半ば、サウス・ウイスト島のマクドナルド一族がマクロード一族を虐殺した場所である。マクドナルド一行は1578年5月の日曜日の朝に島に上陸し、信者がいた教会に火をつけ、逃げられないように扉を封鎖した。この虐殺は前年にアイグ島でマクドナルド一族350人以上が虐殺されたことへの報復であった[1] [3] [4]。
戦闘が起こり、マクラウド一族が現場に駆けつけ、島から脱出しようとして引き潮に阻まれた殺人者たちを攻撃した。マクドナルド一族のうち、戦闘を生き延びたのはほんのわずかだった。[1] 犠牲者たちは死体の上に崩された堤防の近くに埋葬されたため、この戦闘は「堤防破壊の戦い」と呼ばれた。虐殺の後、教会と村は放棄された。[2]
教会の墓地には、18世紀の有名な誘拐被害者であるグランジ夫人が埋葬されているとも考えられている。 [3]
参照
北緯57°33′20″ 西経6°38′26″ / 北緯57.55564° 西経6.64057° / 57.55564; -6.64057
参考文献
- ^ abcd 「Trumpan Church」。Britain Express 。 2023年3月12日閲覧。
- ^ abc 「スカイ島、トランプアン教会」。キャンモア：国立歴史環境記録。 2023年3月12日閲覧。
- ^ abcd 「トランパン教会、墓地、そして『司祭の石』、ハリン」。スコットランド歴史環境局。 2023年3月12日閲覧。
- ^ 「Trumpan Church」。Undiscovered Scotland 。2023年3月12日閲覧。