エルサレムの混乱

エルサレムの混乱
スタジオアルバム​ ラビ・アブ・ハリル
リリース	2010
記録済み	2009年10月18日～23日
スタジオ	マルクトオーバードルフ、ドイツ
ジャンル	ジャズ、ワールドミュージック、現代クラシック音楽
長さ	59 : 28
ラベル	エンジャ ENJ 9560
プロデューサー	ラビ・アブ＝カリル、ウォルター・クインタス
ラビ・アブ・ハリール年表
ポルトガル語 (2008) エルサレムのトラブル （2010） ハングリー・ピープル （2012）

『Trouble in Jerusalem』は、レバノンのウード奏者で作曲家のラビー・アブ＝ハリールによるアルバムで、1922年のドイツの無声映画『 Nathan the Wise』のサウンドトラックとして考案され、2009年にドイツで録音され、翌年Enjaレーベルからリリースされました。 ^[1]

V. ヴァサンによるオールミュージックのレビューでは、「残念ながら、このアルバムはそれほどエキサイティングではなく、その可能性を十分に発揮していない。ドイツユースオーケストラ (BJO) と作曲家のラビ・アブ・ハリルのウード奏者、および他の2人のソリストによる演奏では、音楽は感動的ではなく、適切にプログラム化されていないように思われる。... 全体的に、音楽自体 (文化の違いを考慮してもユニゾンを多用している) と、音楽に形を与えるほど経験が足りないオーケストラの組み合わせにより、音楽は生き生きしていない。... 『トラブル・イン・エルサレム』は、魅力的な音楽体験にはまったくならない」と評されている。^[3]

ガーディアン紙のジョン・フォーダムは「典型的なアブ＝ハリールのテーマはヨーロッパの民謡とアラブのリズムが混ざり合っているが、『Once Upon a Dervish』の尻尾を追うモチーフ（中東のリズムセクションのエルマー・バーンスタインの西部劇のスコアのように聞こえる）を除けば、アンサンブル音楽の多くは不吉に聞こえ、作曲家のいつもの溢れんばかりの自発性、シュールレアリズム、政治的ウィットは偉大で善良な義務に圧倒されているように思える」と書いている。^[2]

すべての作曲はラビ・アブ・ハリルによるものです

1. 「エルサレム」 – 8:50
2. 「嘆き」 – 10:24
3. 「エルサレム・リベラタ」 – 12:08
4. 「ワンス・アポン・ア・ダルヴィッシュ」 – 12:07
5. 「サラディンと賢者ネイサン」 – 7:29
6. 「寛容への祈り」 – 2:19

• ラビ・アブ・ハリール– ウード
• ミシェル・ゴダール– チューバ、サーペント
• ジャロッド・キャグウィン – フレームドラム
• フランク・シュトロベル指揮ドイツユースオーケストラ
  • ソリスト:
  • トビアス・フェルドマン – ヴァイオリン
  • サリナ・ジクグラフ – ヴィオラ
  • ソフィー・ノッテ – チェロ