| トラブボッホ城 | |
|---|---|
| ステア、東エアシャー、スコットランド | |
| 座標 | 55°28′06″N 4°26′27″W / 55.4684°N 4.4408°W / 55.4684; -4.4408 |
| グリッド参照 | グリッド参照 NS 458 221 |
| サイト情報 | |
| 所有者 | トラブボッホ・メインズ・ファーム |
| 制御者 | ボイド一族 |
一般公開 | いいえ |
| 状態 | 台無しになった |
| サイトの履歴 | |
| 構築済み | 14世紀 |
| 材料 | 石 |
トラブボッホ城(NS 458 221) は、スコットランド、イースト・エアシャー、ステア教区、トラブボッホ旧男爵領にある、廃墟となった L 字型の塔屋です。
歴史

男爵領と領主
トラボッホの土地(発音は「トラボッホ」)は、1303年から1304年の賃貸契約で初めて名前が記録されています。ロバート1世は、国璽の登録簿にある日付のない勅許状で、ロバート1世がロバート・ボイドにカイル・レジスの「トレバッハの土地」を与えたと述べており、ロバート・ブルース王は1314年のバノックバーンの戦いでの功績に対して「L字型」の城をキルマーノックのボイド家に与えました。1469年にボイド家が失脚した後、パターソンは、トラバッハの城塞は国王に没収され、スコットランド王の長男たちが使用するためと伝えられていると記録しています。[1] RCAHMSの状態 1451年までに、土地はウィリアム・ダグラス伯爵の手に渡り[2]、後にオーキンレックのボズウェル家の手に渡りました。[3] 17世紀には、ガドガースのチャルマーズとバースキミングのリードがトラボッホ男爵領の一部を所有していた。[4]ラブは、アーサー家、オチルツリー卿、ラウドンのキャンベル家もトラボッホ城を所有していたと述べている。[5]
トラボッホ男爵領の首府としてムートヒルが存在したが、遺跡は残っていないものの、近くのローヒル農場がその場所を示唆している。[6]関連するトラボッホの製粉所はコイル湖畔に立っており、湖の水で動いていなかった。
キャンベルは、トラボッホ城が、かつてカイル・レジスを横切ってステア、オーチェンクロイ、ドロンガン、ドラムスーイを含む防御城群の中で唯一生き残った城であると考えている。 [7]
遺跡と城
1954年のトラボッホ城の遺跡はL字型の壁の部分で、窓や扉は見当たらず、おそらくモットーの上にあったと思われる。[7]壁は厚さ2.5メートル、高さ約3メートルで、巨大な石積みで造られており、北西部では長さ9メートル、南西部では長さ12.5メートルである。窓や扉の開口部は見当たらない。西側には幅の広い自然の溝が見られ、南側の浅い曲線状の溝は城の防御の一部であった可能性がある。[8]発見物の一部はトラボッホ農場の所有者が保管していた。[6]城の石の多くは、近くのトラボッホ・メインズ農場の建設に使用された。城跡は現在、指定記念物として保護されている。[9]
近くで墓が発見された(NS 458 221)。これはケルンの下に置かれた、硬い赤い砂岩から切り出されたもので、敷石で覆われ、ビーズと黒っぽい塵がいくつか入っていた。[6]
-
トラブボッホ城跡と土塁
-
西側から見た城跡
-
城壁の詳細
-
南向きの壁
-
東から見た城跡
-
南西から見た城の眺め
オーキンレックのジェームズ・ボズウェルは、「私の父が、ジョン・ホワイトフォード卿が売りに出している美しい農場、トラボッホ・メインズを買ってくれるといいのですが。そこはトラボッホ男爵領のまさにその荘園であり、今でも古い家の名残が残っているからです」と語ったと記録されています。[10]
地図上の証拠
ゴードンの1636年から1652年の地図にはトラボッホ城が描かれている。 [11]ロイの1747年の地図にはトラボッホ城とローヒル城の両方が描かれている。 [12]モルズの1745年の地図には城が描かれている。[13]ジョン・トムソンの1828年の地図にはトラボッホ城がはっきりと描かれている。[14]
トラボッホ湖
古代のトラボッホ湖は、白鳥、ムーア鶏、 [15]などの水鳥が巣を作る場所であり、トラボッホの古い男爵領内の場所として、領主による狩猟や釣りに使われた地域でした。トラボッホ湖は、ドラムドーピットの洪水によって形成された19世紀の場所です。
参考文献
- 注記
- ^ パターソン、17ページ
- ^ RCAHMS 取得日: 2011-04-17
- ^ コベントリー、54ページ
- ^ パターソン、634ページ
- ^ 愛、202ページ
- ^ abc スミス、143ページ
- ^ ab Campbell、252ページ
- ^ RCAHMS 取得日: 2011-04-26
- ^ (スコットランド歴史環境局 & SM5281)
- ^ デイビス、392ページ
- ^ Gordon's Map 取得日: 2011-04-26.
- ^ ロイの地図 取得日: 2011-03-19
- ^ Moll 取得日: 2011-04-26
- ^ トムソンの地図 取得日: 2011-04-26
- ^ Trabboch memories アーカイブ済み 2012-06-25 at the Wayback Machine取得日 : 2011-04-17
- 出典
- アダムソン、アーチボルド R. (1879)。バーンズの地を散策。キルマーノック:ダンロップ&ドレナン。
- バーバー、デレク (2000)。階段を通る階段。ステア教区教会。
- キャンベル、トールビョルン (2003)。エアシャー。歴史ガイド。エディンバラ : バーリン。ISBN 1-84158-267-0
- コベントリー、マーティン(2010年)「氏族の城」マッセルバラ:ゴブリンズヘッド。ISBN 1-899874-36-4
- デイビス、マイケル C. (1991)。エアシャーの城と邸宅。アードリシャイグ:スピンドリフト プレス
- スコットランド歴史環境局。「トラボッホ城(SM5281)」 。 2019年2月25日閲覧。
- ラブ、デーン(2003年)。エアシャイア:郡の発見。エア:フォート出版。ISBN 0-9544461-1-9。
- パターソン、ジェームズ(1863–66)。エアおよびウィグトン州の歴史。V. 2 – パート 2 – カイル。エディンバラ:J. スティリー。
- スミス、ジョン(1895)。『エアシアの先史時代の人間』ロンドン:エリオット・ストック。
外部リンク
- トラブボッホ城のビデオ映像
- ボイド一族とトラボッホ城
