改革者の塔

改革者の塔
改革者の塔
一般情報
位置	7ã Avenida y 2ã Calle, Zona 9, 01009グアテマラシティ、グアテマラ
完了	1935
所有者	グアテマラシティ、グアテマラ
身長	71.85メートル（236フィート）
設計と建設
建築家	アルトゥーロ・ビックフォード
主契約者	米国鉄鋼製品会社

トーレ・デル・レフォルマドール（改革者の塔）は、グアテマラシティの第9ゾーンにある高さ71.85メートル（236フィート）の鉄骨造の塔です。この塔は、グアテマラの大統領で数々の改革を行ったフスト・ルフィーノ・バリオスの生誕100周年を記念して1935年に建てられました。この構造の基本的な形はエッフェル塔に似ています。当初は頂上に鐘が付いていましたが、1986年に灯台に置き換えられました。

基部の銘板には次のように記されている。

Con una altura de 71.85 metros, la Torre Conmemorativa del 19 del Julio (posteriormente denominada Torre del Reformador) 1935 年 7 月 19 日のホルヘ ウビコ カスタニェダ将軍の記念碑、ジュスト ルフィーノ将軍の記念碑バリオス。

開始日は 9 月 15 日の大通り、ミゲル ガルシア グラナドス大通り、実際の住所 7a です。アヴェニーダ y 2a Calle Zona 9。

ラ トーレ デル レフォルマドールは、北アメリカの統一大学、スペインのアルトゥーロ ビックフォード、アルカルデ デ ラ シウダードなどのインジェニエロのアルトゥーロ ビックフォードに向けた、コストの高い Q49,775.60 を目指しています。

ベルジカのゴビエルノは、構造の内部での活動を停止します。エルファロ、イルミナシオンとハルモサ・デ・サス・ベース、コンスティテューエン・ウン・アポルテ・デ・ラ・エンプレサ・パブリック、SAパラ・エル・エンベレシミエント・デ・エステ・モニュメント・ケ、トラベス・デ・ロス・アニョス、セ・ハ・コンバーティド・エン・ウン・シンボロ・パーペトゥオ・デ・ヌエストラ・エルモサ・シウダード。

グアテマラ・デ・ラ・アスンシオン、1997年前23日。

これを英語に翻訳すると次のようになります。

高さ71.85メートルの7月19日記念塔（後に改革者の塔と改名）は、フスト・ルフィーノ・バリオス将軍の生誕100周年を記念して、1935年7月19日にホルヘ・ウビコ・カスタニェダ将軍によって落成されました。

開業当初から、15th of September Boulevard と General Miguel García Granados Street に位置しており、現在は 7th Avenue と 2nd Street、Zone 9 にあります。

改革者の塔はアメリカで亜鉛メッキ鉄を使用して建設され、費用は 49,775.60 クウェートでした。組み立ては当時の市長で技術者のアルトゥーロ・ビックフォードが担当しました。

建物内に吊るされた鐘はベルギー政府から寄贈されました。灯台、ビーコン、土台の造園は、この記念碑の装飾に PUBLICAR, SA 社が貢献したもので、長年にわたり私たちの美しい街の永遠のシンボルとなっています。

1997年8月23日、グアテマラ・デ・ラ・アスンシオン。

この塔は米国鉄鋼製品会社によって製造された。元の名前は「1935年7月19日記念塔」であった。^[1]

塔の最初の電飾照明は1958年9月26日に行われ、醸造会社セルベセリア・セントロ・アメリカーナの資金提供を受けた。^[2]

塔の頂上に設置されていた最初の標識灯は1969年に焼失した。2番目の標識灯も焼失し、1984年に交換された。1994年、10年間の使用を経て、3番目の標識灯は米国の航空会社アメリカン航空から寄贈された4番目の標識灯に交換された。^[2]

1985年12月19日、16歳の少年が瞑想するために塔に登ったが、凍りついて降りることができなかった。この塔は自殺を図る場所としても有名である。^[2]また、酔っ払った人が登ることもある。^[3]

• 塔のリスト

ウィキメディア・コモンズには、グアテマラの Torre del Reformadorに関連するメディアがあります。

• ストラクチュラエの改革者の塔

北緯14°36′47″ 西経90°31′00″ / 北緯14.613027° 西経90.516801° / 14.613027; -90.516801