Loading article…
 メキシコシティのペメックス本社 | |
| 日付 | 2013年1月31日 |
|---|---|
| 時間 | 15:45 (中部標準時) |
| 位置 | メキシコシティ、メキシコ |
| 座標 | 北緯19°26′19″ 西経99°10′30″ / 北緯19.43861° 西経99.17500° / 19.43861; -99.17500 |
| 原因 | ガス漏れ、ガス爆発 |
| 死亡者（数 | 37 |
| 致命的ではない傷害 | 121 |
2013年1月31日、メキシコシティで、メキシコ国営石油会社ペメックスの本社がある超高層ビル群トーレ・エヘクティバ・ペメックス（ペメックス・エグゼクティブ・タワー）のB-2ビルの下でガス漏れによる爆発が発生した。[ 1 ]メインタワーに隣接するビルで爆発が発生し、少なくとも37人が死亡、121人が負傷した。[2] [3]同日早く、ペメックスはツイッターで、超高層ビルを含む複合施設の「電気系統に問題」があるため、建物から避難していると投稿した。[4]
事件
現地時間午後3時45分 頃、本社ビルに隣接する駐車場の地下で爆発が発生した。[1]爆発により、14階建てのB-2ビルの1階と2階が部分的に崩壊した。[1]爆発の原因は、電気系統の故障により発生したガス漏れであった。[5]
余波
爆発から数分後には、その地域の避難が開始された。[6]爆発から数時間後、約30人が瓦礫の下に閉じ込められたと報告され、[6]翌日まで捜索が続けられ、ペメックスのCEOエミリオ・ロゾヤは、瓦礫の下に何人かの人々が残っている兆候があると述べた。[7]
爆発の約2時間後、メキシコシティ政府当局者によって発表された当初の死傷者推定は、死者約5人、負傷者75人だった。[6]夕方までに、メキシコ内務大臣は、死者数は14人に上り、負傷者は80人に上ったと述べた。[6]現場の救急隊員によると、 2013年2月1日時点での[アップデート]死者数は33人で、さらに増加する見込みだという。[3]男性12人と女性20人の死亡が確認され、負傷者は121人で、爆発翌日も52人が入院中だった。[7] 2月4日までに死者数は37人に上り、さらに3人の遺体が発見され、負傷した女性1人が死亡した。[8]
2013年2月1日、現場では消防士、軍人、赤十字の職員など推定500人の救助隊員[7]が犬やクレーンを使って一日中活動していた。 [1]負傷者の避難には救急車に加えヘリコプター4機が使用された。[7]救助活動が行われている間、警察はオフィスビルの周囲を封鎖した。[7]
2013年2月4日、ヘスス・ムリーリョ・カラム検事総長は、爆発は地下室に溜まったガスが電気系統の故障による火花で引火して起きたと発表した。[5]ムリーリョによれば、爆発は爆弾のように一点に集中するのではなく、ガス爆発と一致して外側に広がっており、犠牲者の誰も爆撃に関連するような怪我をしていなかった。[8]
反応
メキシコのエンリケ・ペニャ・ニエト大統領はツイッターで、「関係当局に救助プロトコルと事実の調査を実施するよう命じた。現在最優先すべきことは負傷者の手当をし、そこで働く人々の身体の安全を守ることだ」と投稿した。[9]また、遺族に哀悼の意を表した。「PEMEXの同僚の死を深く残念に思います。家族にお悔やみ申し上げます」。[10]ペニャ・ニエト大統領はまた、3日間の国民服喪を定めた。[11]
ペメックスのエミリオ・ロゾヤ・オースティン総裁はツイッターで「本日の爆発で愛する人を失ったペメックスの従業員の家族全員にお悔やみ申し上げます」と投稿した。[12] [13]
元国民行動党大統領候補のグスタボ・マデロ・ムニョス氏、ゲレロ州、サカテカス州、ベラクルス州、モレロス州、タバスコ州、オアハカ州の知事[14]、ルイス・ビデガライ・カソ財務大臣[15]、数名の上院議員[16]も哀悼の意を表し、犠牲者の家族との連帯を表明した。
参照
参考文献
- ^ abcd Weissenstein, Michael (2013年1月31日). 「メキシコ石油会社の爆発で14人死亡、80人負傷」. 米国: ABC News . 2013年2月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年2月1日閲覧。
- ^ L. モンタルボ、タニア (2013 年 2 月 4 日)。 「Las cifra de muertos tras la explosión en Pemex aumenta a 37」（スペイン語）。メキシコ: CNN 。2013 年2 月 4 日に取得。
- ^ ab 「メキシコ爆発で少なくとも33人が死亡、ペメックスの安全不安が浮上」ロイター2013年2月1日。2013年2月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年2月1日閲覧。
- ^ 「メキシコ石油会社爆発で14人死亡、80人負傷」HuffPost。AP通信。2013年1月31日。 2013年2月1日閲覧。
- ^ ab 「公式発表：メキシコ石油会社の爆発はガス漏れが原因」USA Today 2013年2月4日2013年2月5日閲覧。
- ^ abcd 「爆発で石油会社の事務所が揺れ、少なくとも14人死亡、80人負傷」CNN、2013年1月31日。2013年2月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年2月1日閲覧。
- ^ abcde 「メキシコシティ爆発：ペメックスビルの生存者捜索」BBCニュース。2013年2月1日。2013年2月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年2月1日閲覧。
- ^ ab Wilkinson, Tracy (2013年2月4日). 「メキシコ当局、ペメックス爆発による死者はガスと発表」ロサンゼルス・タイムズ。2013年2月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年2月5日閲覧。
- ^ エンリケ・ペーニャ・ニエト [@EPN] (2013 年 1 月 31 日)。 「彼は、通信プロトコルを実装し、調査を行うよう命じています」 ( Tweet ) 。2013 年1 月 31 日に取得– Twitter経由。
- ^ 「EPN envía condolencias a familyes de víctimas de explosión en Pemex」 (スペイン語)。エクセルシオール。 2013 年 1 月 31 日。2013 年2 月 1 日に取得。
- ^ フランシスコ、レセンディズ (2013 年 2 月 1 日)。 「ペーニャ・ニエト・トレス・ディアス・デ・ルート・ナシオナル宣言」。El Universal (メキシコシティ) (スペイン語)。 2013 年 2 月 2 日のオリジナルからアーカイブ。2017 年6 月 10 日に取得。
- ^ エミリオ・ロゾヤ・オースティン [@EmilioLozoyaAus] (2013 年 1 月 31 日)。 「私は家族の一員として@pemexを訪問し、爆発的な爆発を起こしてください。」( Tweet ) 2013 年1 月 31 日に取得– Twitter経由。
- ^ “Funcionarios expresan sus condolencias por tragedia en Torre de Pemex” (スペイン語)。エクセルシオール。 2013 年 2 月 1 日。2013 年2 月 1 日に取得。
- ^ “Torre Pemex – Goberndaores lamentan fallecimientos” (スペイン語)。エル・ユニバーサル。 2013 年 1 月 31 日。2013 年2 月 1 日に取得。
- ^ 「Videgaray de pesame por fallecidos enexplosion」（スペイン語）。 2013 年 1 月 31 日。2013 年2 月 1 日に取得。
- ^ “トーレ・ペメックス・セナドレスのラメンタン・デセソス”.エル・ユニバーサル。 2013 年 1 月 31 日。2013 年2 月 1 日に取得。